EXPECTING US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đợi chúng ta
• chờ chúng tôi
• mong chờ chúng ta
• mong chúng tôi
• trông chờ chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng Expecting us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are expecting us!
Họ đang chờ chúng ta!

Everyone was expecting us to make Modern Warfare 4, which would have been the safe thing to do," said Infinity Ward executive producer Mark Rubin.
Mọi người đều mong chúng tôi thực hiện Modern Warfare 4, đó là sự lựa chọn khá an toàn", điều hành sản xuất của Infinity Ward, ông Mark Rubin cho biết.

Prince is expecting us.
Price đang chờ bọn tao.

I know what you're thinking,” said Bill,“and I wondered that too, on the way back here, because they seemed to be expecting us, didn't they?
Cháu biết chính xác chú muốn nói đến cái gì,” Bill nói,“ Và cháu cũng phân vân như thế trên đường về đây, bởi vì có vẻ như chúng đợi chúng ta, phải không?

You were expecting us?
Ông đang chờ chúng tôi sao?

I also think that this is very important so that the next generation really understands that this progress will help them, because they're expecting us to be great role models.
Thế nên, đây là điều quan trọng mà thế hệ tiếp theo cần phải hiểu rằng sự tiến triển này sẽ giúp họ, bởi họ đang trông chờ chúng ta làm tấm gương tốt.

Yo, Tuco's expecting us.
Yo, Tuco đang đợi bọn tao.

God is expecting us and, on going to that other world, we find the goodness of the Mother, we find our loved ones, we find eternal Love.
Chúa đang trông đợi chúng ta, và trên đường về thế giới khác, chúng ta thấy lòng nhân lành của Người Mẹ, chúng ta tìm được những người thân yêu, chúng ta tìm được Tình Yêu đời đời.

Krakow is expecting us!
Cracow đang chờ đợi chúng ta!

But she's back home now and expecting us.".
Nó đã về nhà và đang đợi chúng ta đấy.”.

Pell is expecting us back.”.
Thúc phụ đang đợi chúng ta trở về.”.

Looks like they were expecting us.
Dường như họ đang chờ chúng tôi.

They're expecting us, Andre.
Chúng đang đợi chúng ta, Andre.

Looks like they're expecting us.
Có vẻ như họ đang trông chờ chúng ta.

Maybe they were expecting us to be back by the end of June.
Có thể họ đã nghĩ chúng tôi sẽ phải về nhà trước khi tháng 6 kết thúc.

Come on, the boss is expecting us!
Mau lên đi, Cậu chủ đang chờ chúng ta.

My parents are expecting us for dinner.”.
Cha các con đang chờ chúng ta về ăn tối.”.

Let's go my mom is expecting us.”.
Vậy đi ăn thôi nào, mẹ con đang đợi chúng ta.”.

I think it will be harder to retain the Premier League title because last season nobody was expecting us to win as many games and to reach that level of points, so this season the teams know they have to do better to beat us,” Metro UK quoted Silva as saying.
Tôi nghĩ sẽ khó khăn hơn vì mùa trước không ai mong đợi chúng tôi thắng được nhiều trận và đạt tới mức điểm đó, vì vậy mùa giải này các đội biết họ phải làm tốt hơn để đánh bại chúng tôi”, anh nói.

His Holiness is expecting us.
Ngài ấy đang chờ chúng tôi.

Krakow is expecting us!
Krakow đang mong chờ chúng ta!

I hope I got niches here. The chief's expecting us before dark.
Hi vọng chúng tôi kiếm được chỗ Tù trưởng mong ta sẽ đến trước buổi tối.

Krakow is expecting us!
Krakow đang mong đợi chúng ta!

Krakow is expecting us!
Krakow đang trông mong chúng ta!

Is Mr. Rogers expecting us?
Bộ ông Rogers hẹn chúng ta hả?

Negative reviews or ultra abuse before communication and then expecting us to solve your problem is not a wise step.
Đánh giá tiêu cực hoặc lạm dụng cực kỳ trước khi giao tiếp và sau đó mong đợi chúng tôi giải quyết vấn đề của bạn không phải là một bước khôn ngoan.

Sometimes a donor would call up and ask if we had received his check, expecting us to remember it readily because it was so large.
Đôi khi người tặng gọi đến để hỏi chúng tôi đã nhận được ngân phiếu của họ chưa, kỳ vọng chúng tôi nhớ ngay vì đó là một món tiền quá lớn.

From the beginning on, the viewer is bombarded with one unknown term after another, expecting us to understand what the hell they are supposed to mean.
Ngay từ lúc đầu vào, người xem được ném bom với một không rõ hạn sau khi khác, hy vọng chúng ta hiểu cái quái gì họ được cho là có ý nghĩa.

The ambitious climate goals that we have to take- the new generations are expecting us to act and we have to fulfill the expectations of the people.”.
Mục tiêu về khí hậu đầy tham vọng mà chúng ta cần phải thực hiện- thế hệ mới đang mong chờ chúng ta hành động và chúng ta phải thực hiện mong muốn của người dân.