What is the translation of " EXPECTING US " in Polish?

• nas oczekiwać
• się nas spodziewać
• na nas czekać
• oczekuje nas
• nas oczekują
• nas oczekuje
• na nas czeka

Examples of using Expecting us in English and their translations into Polish

Expecting us, were you?
Spodziewałeś się nas.

They will be expecting us.
Będą na nas czekać.

Expecting us. They won't be.
Nie będą nas oczekiwać.

They will be expecting us.
Będą nas oczekiwali.

Expecting us this time?
Może tym razem nas oczekują?

They're not expecting us.
Nie będą nas oczekiwać.

For expecting us to do the… Joe. Who can… Who can… Joe!
Kto może, um… Joe! Joe! oczekiwać od nas… Kto… kto może… robienia!

He will be expecting us.
On będzie na nas czekał.

Do you think the Oracle's expecting us?
Myślisz, że Wyrocznia nas oczekuje?

He will be expecting us by now.
Będzie się nas spodziewał.

All the more reason they won't be expecting us.
Tym bardziej nie będą nas oczekiwać.

They won't be expecting us so soon.
Nie będą oczekiwać nas tak szybko.

the client's expecting us.
klienci nas oczekują.

The chief's expecting us before dark.
Szef oczekuje nas zanim się ściemni.

Isn't the archbishop expecting us?
Czy nie oczekuje nas arcybiskup?

The chief's expecting us before dark.
Wódz będzie oczekiwał nas przed zmrokiem.

It's gonna be tough. They will really be expecting us this time.
Tym razem się nas spodziewają. Będzie ciężko.

She won't be expecting us for another six hours.
Będzie nas oczekiwała przez sześć godzin.

What time's Helen expecting us?
O której Helen nas oczekuje?

She won't be expecting us for another six hours.
Przez sześć godzin. Będzie nas oczekiwała.

I guesshe will be expecting us.
Zapewne będzie się nas spodziewał.

They won't be expecting us. There's one thing on our side.
Nie będą nas oczekiwać. Jedna rzecz nam sprzyja.

Is your mother expecting us?
Czy twoja matka nas oczekuje?

They will be expecting us, but not yet.
Będą się nas spodziewać, ale jeszcze nie teraz.

No, we have to get going because Brooke's expecting us, remember?
Nie, musimy iść, ponieważ Brooke na nas czeka, pamiętasz?

My parents will be expecting us both for Shabbat dinner soon.
Moi rodzice będą na nas czekać niebawem w Shabbat dinner.

Come on, Pol, Tommy's expecting us.
Chodź, Pol, Tommy na nas czeka.

She's definitely not expecting us. Yeah, well, if Carlita Cruise is here.
Jesli Clarita Cruise tu jest, to sie nas nie spodziewa.

General Cope wasna expecting us.
Generał Cope nie spodziewał się nas.

You know… Mom's expecting us for dinner.
Mama na pewno czeka na nas z obiadem. Wiesz.

How to use "expecting us" in an English sentence

Golf courses were expecting us and had Caddies reserved.

While Gayan actually was expecting us yesterday as well.

Kyu was obviously not expecting us to be here.

Marsha was obviously not expecting us to be here.

Are they expecting us to eat with our hands?

The world may be expecting us to arm ourselves.

Ben was obviously not expecting us to be here.

Michael was obviously not expecting us to be here.

God is expecting us to stand for holiness too.

He hadn’t been expecting us for another half hour!

How to use "na nas czekać, nas oczekiwać" in a Polish sentence

Podczas zabawy trafimy do różnych lokacji, w których będzie na nas czekać masa zadań do wykonania.

Niestety na miejscu okazało się, że brakuje wolnego pokoju, chociaż Hubert 20min wcześniej rozmawiał z gościem przez telefon i pokój miał na nas czekać.

Zawsze jednak jakieś płatności będą na nas czekać, jeśli planujemy zastosować dodatkowe pozycjonowanie publikowanej oferty.

Co więcej, będziemy mogli zarezerwować auto na kilka dni przed wyjazdem, tak by mieć pewność, że będzie ono na nas czekać w dniu podróży.

Organizatorzy sukcesywnie zdradzają, jakie przysmaki będą na nas czekać na słodkim wydarzeniu.

Możecie Państwo od nas oczekiwać dobrych cen, szybkiej i sprawnej obsługi, wsparcia i dostaw, rzecz jasna.

Stres: jeśli czas oczekiwania jest zbyt wysoko siebie lub innych od nas oczekiwać zbyt wiele, ciało jest w trybie przetrwania.

Miał na nas czekać gdzieś przy wejściu na lotnisko, które ponoć znajdowało się w okolicach strefy przylotów.

A dzięki temu, że możemy zdalnie połączyć się z QNAP-em, możemy też uruchomić pobieranie, a kiedy wrócimy do domu, wszystko powinno już na nas czekać.

Uzyskamy dużą swobodę, ponieważ paczka będzie na nas czekać przez kilka dni roboczych.