What is the translation of " EXPECTING " in Polish?

• oczekując
• spodziewa się
• czeka
• oczekiwanie
• oczekujących
• spodziewa
• expecting
• oczekujac
• oczekuje
• oczekiwać
• oczekiwał
• spodziewasz się
• spodziewając się
• spodziewał się
• czekać
• oczekiwania
• czekał
• czekając

Examples of using Expecting in English and their translations into Polish

Angela expecting you?
Angela czeka na ciebie?

Expecting someone? No?
Nie. Spodziewa się pan kogoś?

They will be expecting us.
Będą na nas czekać.

You expecting someone?
Spodziewa się pani kogoś?

Lieutenant's expecting you.
Pani porucznik czeka na panią.

No. Expecting someone?
Spodziewa się pan kogoś? Nie?

We will be expecting him.
Będziemy go oczekiwać.

He expecting you? Martinez.
Spodziewa się ciebie? Martinez.

I will be expecting you.
Będę na ciebie czekać.

But expecting a different result?
Oczekując innego rezultatu?

They will be expecting that.
Będą tego oczekiwać.

Expecting your call. Extension 256.
Czeka na twój telefon. Wewnętrzny 256.

Yeah. He expecting you?
Tak. Spodziewa się pani?

I was more hoping than expecting.
To była bardziej nadzieja niż oczekiwanie.

Anyone expecting a visitor?
Ktoś spodziewa się gości?

Please, my ex-husband is expecting him.
Proszę! Czeka na niego mój były mąż.

Is Thord expecting a visitor?
Czy Thord spodziewa się jakiegoś gościa?

Expecting, I don't know, music.
Livingstone, socjolog Oczekując, sama nie wiem.

She will be expecting you.
Będzie na ciebie czekać.

Expecting your checkbook to solve everything.
Książeczka czekowa. oczekując, że wszystko rozwiąże.

She will be expecting something.
Będzie czegoś oczekiwać.

I have been with Eva for some ideas expecting me.
Oczekując wpadłem z Evą na kilka pomysłów.

I came here expecting a burger.
Przyszedlem tutaj oczekujac burgera.

Expecting people to, what, get something out of it?
Oczekujac, ze co? Ludzie cos z tego zrozumieja?

Martinez. He expecting you?
Spodziewa się ciebie? Martinez?

Expecting answers. And all these teachers were calling on me.
Oczekując odpowiedzi. Nauczyciele mówili do mnie.

The president's expecting me at the UN.
Prezydent czeka na mnie w ONZ.

The expecting mother can develop urinary tract infection.
Matka spodziewa może rozwinąć zakażenie dróg moczowych.

Is Lady Arryn expecting your visit?
Czy Lady Arryn oczekuje twej wizyty?

Expecting or nursing Women must not take this supplement.
Spodziewa lub karmiące nie powinny stosować tego suplementu.

How to use "expecting" in an English sentence

Hope you weren't expecting anything profound.

Are you expecting your baby soon?

She hadn’t been expecting THAT one!

You probably certainly weren’t expecting this!!!!

Are you expecting income from PARENTMAIL?

The humans had been expecting that.

Fine fine, was almost expecting that.

We're expecting great miracles from God!

Kaboom, bet you weren’t expecting that!

All New and Expecting Parents Welcome!

How to use "spodziewa się, czeka, oczekując" in a Polish sentence

Tym razem GOT spodziewa się około 30 gości.

Z wyspy widać tureckie wybrzeże, więc czeka was krótki rejs, dodatkowo nie będziecie potrzebowali wizy!

W tym roku spodziewa się, że będzie to 6,8 zł na akcję, w przyszłym 7,12 zł.

Młodzi rodzice próbują podejść młodzież po swojemu, oczekując w zamian ciszy i spokoju podczas nocy.

Nawet jeżeli żyje w nieświadomości - co może jeszcze go spotkać, co czeka na Niego za rogiem, może to dla niego jest lepsze?

Wielu przedsiębiorców spodziewa się natychmiastowych wyników po zorganizowaniu wszelkich kampanii reklamowych.

Oczekując na otwarcie granicy (przerwa obiadowa ;)), zdążyliśmy się nasłuchać od wracających z cotygodniowych zakupów Azerów, jak to w ich kraju jest drogo.

Jakby na to nie spojrzeć powierzamy pieniądze niezależnej stronie internetowej oczekując, że nie zostaniemy oszukani.

Tym razem szła szybkim i pewnym krokiem, pozbawiona obaw, że za drzwiami czeka ją najgorszy koszmar jej życia.

Po dobrej figurze za grudzień rynek spodziewa się ustabilizowania wskaźnika przy poziomie 54pkt.