What is the translation of " EXPECTING " in Hebrew?

• מצפה
• לצפות
• בציפייה
• מחכה
• שציפיתי
• בציפיה
• ציפית
• וציפה
• מחכים
• צפויים
• ולצפות
• תצפה
• expecting
• צופים
• שציפינו

Examples of using Expecting in English and their translations into Hebrew

Expecting company?
ציפית לחברה כן?

You were expecting to be alone?
ציפית להיות לבד?

Expecting my mother?
ציפית לאמא שלי?

He wasn't what I was expecting.
הוא לא היה מה שציפיתי.

Expecting a new baby?
מחכים לתינוק חדש?

And they weren't what I was expecting.
והם לא היו מה שציפיתי.

Expecting anyone else?
ציפית למישהו אחר?

Weren't your parents expecting for dinner?
ההורים שלך לא מחכים לנו לארוחת ערב?

Expecting somebody else?
ציפית למישהו אחר?

Maybe he gave it to him, expecting to get it back.
אולי הוא הילווה לו וציפה לקבל בחזרה.

Expecting more such books.
מחכה לעוד ספרים כאלה.

But i didn't go there expecting to meet that boy.
אבל לא הלכתי לשם בציפיה לפגוש את הילד הזה.

Expecting a Royal Baby.
הבריטים מחכים לתינוק המלכותי.

Maybe it was my own fault for expecting something more.
אולי זאת טעות שלי, שציפיתי למשהו אישי יותר.

You expecting a call from 1997?
אתה מחכה לשיחה מ-1997?

I doubt Marcus Green woke up that morning expecting to die.
אני בספק שמרכוס התעורר בבוקר וציפה למות.

Expecting your reply tonight.
הוא מחכה לתשובתי היום בלילה.

Maybe it was just my mistake by expecting better from you.
אולי זאת טעות שלי, שציפיתי למשהו אישי יותר.

Expecting for more writings from you.
מחכה לעוד כתבות ממך.

When the pay packet came, it was double what I was expecting.
כשהגיע החשבון הוא היה כפול ממה שציפיתי שיהיה.

But come expecting to work tomorrow.
אבל תבואי בציפיה לעבוד מחר.

Doing the same thing over and over again and expecting a different result,?
לעשות את אותו הדבר עוד פעם ועוד פעם ולצפות לתוצאה שונה?

I'm… expecting a team of subcontractors.
אני… מחכה צוות של קבלני משנה.

The big deal is, I was expecting us to be an intimate group of five.
העניין הוא שציפיתי שנהיה קבוצה אינטימית בת 5 אנשים.

Not expecting Ithaca to offer you wealth.
אל תצפה שאיתקה תעניק לך עושר.

This is my fault for expecting we could get past… We can get past this.
אני אשמה שציפיתי שנוכל לעבור… אנו יכולים לעבור את זה.

I kept expecting something interesting to happen.
ואני כל הזמן מחכה שיקרה משהו מעניין.

They are expecting similar numbers tomorrow.
המספרים מחר צפויים להיות דומים.

I joined expecting drama and tension and breakthrough.
אני הצטרפתי בציפיה לדרמה ומתח ופריצות דרך.

I enter it expecting to take off and leave this world.
אני נכנסת לזה בציפיה להמריא ולעזוב את העולם הזה.