EXPECTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• คาดหวัง
• รอ
• คาด
• หวัง
• คิด
• คาดการณ์
• ผมรอ

Examples of using Expecting in English and their translations into Thai

Expecting trouble?
คาดว่าปัญหา?

Were you expecting something?
หวังอะไรอยู่รึเปล่า?

Expecting so many years.
คาดว่าหลายปี

You were expecting Isaac?
นายคิดว่าเป็นไอแซคใช่ไหม?

Expecting a cold?
คาดว่าจะเย็นหรือไม่?

Eben? You were expecting Isaac?
นายคิดว่าเป็นไอแซคใช่ไหมเอเบน?

Expecting Tamara at one.
คาดว่ามาระที่1

If the mother is expecting a baby.
ถ้าแม่กำลังคาดหวังว่าลูกน้อย

I'm expecting company.
ฉันกำลังคาดหวังกับบริษัท

Oh, dear. We were not expecting guests.
โอ้ไม่คิดว่าจะมีแขกมาพัก

You expecting company?
นายหวังความเป็นเพื่อนหรอ?

He's there now, expecting you.
เขาอยู่ที่นั่นตอนนี้คาดหวังว่าคุณ

You expecting a problem, sir?
ท่านคิดว่ามีปัญหาหรือคะ?

Hello, Frank. We were expecting your brother.
สวัสดีเราคาดว่าจะเป็นพี่ชายคุณ

Love expecting nothing in return.
ความรักไม่หวังสิ่งตอบแทน

City council called and said they're expecting 100,000 people.
สภาเมืองโทรมาบอกคาดว่าคงถึงแสนคน

I was expecting someone.
ฉันคิดว่าจะเป็นคนที่

Mathis… He's methodical, he will be expecting what you said.
เขาเป็นพวกชอบทำตามแบบแผนเขาจะคาดการณ์สิ่งที่คุณพูดไว้อยู่แล้วมา

I was expecting someone.
ผมคิดว่าจะเป็นคนที่ดู

Opinions on the future of the USD/JPY looks almost the same as last week: 70% of experts, 90% of indicators on H4 and D1, look to the south, expecting the pair to continue moving in the medium-term down channel. The targets are 104.00 and 102.65.
ความเห็นเกี่ยวกับอนาคตราคาUSD/JPYดูคล้ายกันกับของสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยมีผู้เชี่ยวชาญจำนวน79% ดัชนีจำนวน90% ในกรอบH4และD1ให้สัญญาณทิศใต้ซึ่งคาดการณ์ว่าราคาคู่นี้จะขยับในช่องด้านล่างของระยะกลางต่อไปมีเป้าหมายอยู่ที่10400และ10265

I was expecting the royal messenger.
ฉันคิดว่าเป็นคนส่งสารหลวง

Thanks. Honestly, I was not expecting all of this.
พูดตามตรงฉันก็ไม่ได้คาดหวังทั้งหมดนี่เลยคือแบบเวรเอ๊ยขอบใจ

Expecting our friendly cooperation.
คาดหวังถึงความร่วมมือที่เป็นมิตรของเรา

Oh Frank, we are expecting your brother.
สวัสดีเราคาดว่าจะเป็นพี่ชายคุณ

Expecting me to… say I'm innocent?
คาดหวังว่าฉันที่จะบอกว่าฉันเป็นผู้บริสุทธิ์?

You must stop expecting a man to give back.
คุณต้องหยุดคาดหวังว่าผู้ชายจะให้คืน

You expecting another pretty boy? What?
คุณคาดหวังว่าอีกผู้ชายที่น่าเป็นอย่างไร?

Yes, I'm sure you're expecting something in return.
ใช่เจ้าต้องหวังอะไรเป็นการแลกเปลี่ยนแน่

You expecting another pretty boy? What?
เป็นอย่างไรคุณคาดหวังว่าอีกผู้ชายที่น่า?

Even if the domestic market is expanded, China's production overcapacity can not be fully digested and some manufacturers must be eliminated, analysts have pointed out, expecting the industry to see drastic eliminations and accelerated integrations in the coming months.
แม้ว่าจะมีการขยายตลาดในประเทศแต่ความสามารถในการผลิตของประเทศจีนจะหมดไปและผู้ผลิตบางรายต้องถูกกำจัดออกไปนักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าอุตสาหกรรมนี้จะมองหาข้อยุติที่รุนแรงและการผนวกรวมระบบเร่งด่วนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า