WERE EXPECTING Meaning in Thai - translations and usage examples

[w3ːr ik'spektiŋ]

Examples of using Were expecting in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You were expecting me.
เจ้าคอยข้างั้นเหรอ
She told me you were expecting.
เธอบอกฉันว่าเมียแกตั้งท้อง
You were expecting me?
คุณตั้งตารอฉันอยู่?
Still not yielding the results you were expecting?
ยังไม่ให้ผลผลิตผลลัพธ์ที่คุณคาดหวังว่า?
You were expecting me?
คุณคิดไว้แล้วว่าผมจะมา?
Yes, not the kind of song we were expecting though.
ใช่ถึงจะไม่ใช่เพลงแบบที่เราหวังไว้ก็เถอะ
You were expecting Isaac?
นายคิดว่าเป็นไอแซคใช่ไหม?
Not quite what you were expecting, right?
ไม่มากสิ่งที่คุณคาดหวังใช่มั้ย?
You were expecting someone else.
คุณคิดว่าจะเจอใครหรือ
So I hear you were expecting me?
แล้วเห็นว่าคุณกำลังรอผมอยู่?
You were expecting this right?
คุณคิดว่านี่มันถูกต้องใช่มั้ย?
I know it's more than you were expecting.
ฉันได้ข่าวเรื่องคำตัดสินของคุณฉันรู้ว่ามันมากกว่าที่คุณคิด
So you were expecting us.
งั้นคุณรู้ดีว่าเราจะมาหา
You don't mean to tell me that you were expecting it?
คุณไม่ได้หมายความว่าจะบอกฉันว่าคุณคาดหวังหรือไม่?
You were expecting someone else?
คุณหวังให้เป็นคนอื่นหรอครับ?
Sorry I'm not dressed, but we were expecting you last night.
ขอโทษที่ไม่ได้แต่งตัวเราคาดว่าจะเจอคุณเมื่อคืน
You were expecting a lot if you really thought.
เธอคาดหวังมากเลยนะ
No-one said we were expecting royalty.
ไม่มีใครบอกสักหน่อยว่าเราจะต้อนรับพวกเชื้อเจ้า
We were expecting your brother. Hello Frank.
สวัสดีเราคาดว่าจะเป็นพี่ชายคุณ
It's not exactly what you were expecting to come home to, huh?
นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดว่าจะกลับมาเจอใช่ไหมล่ะ?
You were expecting"Stairway to Heaven"?
คุณคาดหวังบันไดไปสู่สวรรค์"รึไงกัน?
Well, the overnight numbers were not what we were expecting.
ตัวเลขเมื่อคืนนี้ไม่เป็นอย่างที่เราคาดกัน
Eben? You were expecting Isaac?
นายคิดว่าเป็นไอแซคใช่ไหมเอเบน?
Judging by the size and weight, Its not payment you were expecting.
ดูจากขนาดและน้ำหนักที่ไม่น่าจะเป็นค่าจ้างที่คุณหวังไว้
We were expecting someone, you know, taller.
เรากำลังรอใครสักคนที่… สูงกว่า
I don't know what you were expecting, mate, but this is it.
ผมไม่รู้ว่าอะไรที่คุณคาดหวังนะเพื่อนแต่นี่คือค่ายคนจีน
We were expecting you tomorrow Commander.
กัปตัน… เราคิดว่าท่านจะมาถึงพรุ่งนี้นะครับ
Judging from size and weight,it's not the payment you were expecting.
ดูจากขนาดและน้ำหนักที่ไม่น่าจะเป็นค่าจ้างที่คุณหวังไว้
Hello, Frank. We were expecting your brother.
สวัสดีเราคาดว่าจะเป็นพี่ชายคุณ
You must be disappointed since it wasn't the outcome you were expecting.
คุณผิดหวังน่าดูที่ผลลัพธ์ไม่เป็นอย่างที่คุณคิด
Results: 63, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai