What is the translation of " WERE EXPECTING " in Slovak?

• očakávali
• čakali
• sme čakali
• ste očakávali
• očakávajú
• očakával
• očakávala
• čakajú
• si čakal
• čaká
• sme očakávali

Examples of using Were expecting in English and their translations into Slovak

You were expecting what?
Čo si čakal?

Questions you were expecting.
Otázky, ktoré by ste očakávali.

We were expecting twins.
Všetky sme čakali dvojčatá.

A husband and wife were expecting a baby.
Kamarát s manželkou čakajú bábätko.

You were expecting an apology.
Ty si čakal ospravedlnenie.

All that the Jewish people were expecting.'”.
Všetkého, čo očakával židovský ľud.

The kids were expecting him.
Deti čakali naňho.

That's what most viewers were expecting.
A presne toto aj väčšina divákov očakávala.

Analysts were expecting $1.01.
Analytici očakávajú 1,17 USD.

This isn't the second coming we were expecting.
Toto nie je ten druhý príchod, na ktorý sme čakali.

Most fans were expecting to see….
Väčšina fanúšikov očakávala, že….

GTA IV is the 10/10 you were expecting.
GTA 4 je tá desiatková hra, ktorú ste očakávali.

Analysts were expecting $12.84 billion.
Analytici očakávajú 12,8 miliardy.

Not the criminal we were expecting.
To nie je zločinec, ktorého sme čakali.

The rebels were expecting the convoy and destroyed it entirely.
Rebeli konvoj čakali a úplne ho zničili.

Perhaps some of them were expecting Rocky.
Niektorí z nich ale asi čakali gólové hody.

Analysts were expecting imports to grow over 14%.
Analytici očakávajú, že krajina zvýši dovoz o viac ako desať percent.

How do the above statistics compare to what you were expecting?
Ako sa líšili vytlačené údaje od tých, ktoré ste očakávali?

Many fans were expecting….
Väčšina fanúšikov očakávala, že….

However, the results were not something that the researchers were expecting.
Výsledky však neboli niečím, čo výskumní pracovníci čakali.

Most of them were expecting Greece to leave the euro.
Väčšina z nich očakávala, že Grécko opustí eurozónu.

So, you must be the reporter we were expecting.
Takže, vy musíte byť tá reportérka, ktorú sme čakali.

The organizers were expecting maybe 2,000 to 3,000 people.
Organizátori očakávajú dvetisíc až tritisíc ľudí.

In 2015, Buffon announced that the couple were expecting a child together.
V 2015, Buffon oznámil, že pár očakával spolu dieťa.

Organizers were expecting fifteen to twenty thousand attendees.
Organizátori tam očakávajú 15- až 20-tisíc návštevníkov.

They had four children and were expecting their fifth one.
Doma mali už štyri deti a čakali piate, prvé vlastné.

The fact is that the Soviet generals were expecting an offensive from the south-west.
Faktom je, že sovietskych generálov očakával útok z juhozápadu.