EXPECTING Meaning in Marathi - translations and usage examples

• अपेक्षा

Examples of using Expecting in English and their translations into Marathi

Sami was expecting that.
सामीला__ अपेक्षा होती.

Hoping maybe, but not expecting.
अडचणी येतीलही कदाचित, पण थांबायचं नाही.

We are expecting to cooperate with you!
आपण सहकार्य अपेक्षा आहेत!

But I doubt you are going to find what you are expecting.
पण मी तुम्हाला अपेक्षा आहेत काय शोधण्यासाठी जात आहेत संशय.

What is he expecting to happen, do you think?
त्यासाठी पुणेकरांनी काय करायला हवे, असे आपल्याला वाटते?

We are now married for a couple of years, expecting a baby in three months!
आम्ही आता वर्ष दोन लग्न, तीन महिन्यांत एक बाळ अपेक्षा!

She goes in expecting her husband to demand sex only to be pleasantly surprised by the husband's behaviour!
फक्त निखळ पती च्या वर्तनामुळे आश्चर्य करणे सेक्स मागणी तिने पती अपेक्षा जातो!

And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
त्या मनुष्याने___ पाहिले; त्याला वाटले ते त्याला काही पैसे देतील.

Him expecting it to be about money(he gets asked for money quite often) demands to know what is going on.
त्याला तो पैसा असल्याचे अपेक्षा( तो बरेचदा पैसे मागितले नाही) मागण्या वर जात आहे काय माहित.

I saw that he was expecting to go to Chicago at first.
मी प्रथमच जीनिव्हात जात असल्याचं त्याला जाणवलं असावं.

There are projectionists all over the world that are expecting a certain thing.
जगातील सर्व देशांमध्ये ज्या कल्याणकारी योजना कार्यान्वित आहेत, त्यांच्यामागे काही निश्‍चित विचारव्यूह आहे.

Many Muslims were expecting to have this honorable duty.
अनेक मुसलमानांनी हा सोल असलेली पादत्राणे घेतली होती.

He posted onto his own Facebook page:“Priscilla and I are happy to share we're expecting another baby girl!
फेसबुक पोस्टमध्ये झुकबर्ग म्हणतो की, ‘मी आणि प्रिसिला फार खुश आहोत, आम्हाला आणखी एका मुलीची आशा आहे!

He listened to them, expecting to receive something from them.
त्या मनुष्याने___ पाहिले; त्याला वाटले ते त्याला काही पैसे देतील.

But we washed that Alice yesterday. Maybe she didn't deserve it so much.”I fell silent, expecting a reaction.
पण आम्ही काल ते अ‍ॅलिस धुऊन काढले. कदाचित तिला एवढं पात्र नव्हतं. ”मी प्रतिक्रियेच्या अपेक्षेने गप्प बसलो.

Short Position is selling of Instrument expecting that its price(value) will go down.
लहान स्थिती इन्स्ट्रुमेंट विक्री आहे__ किंमत, अशी अपेक्षा( मूल्य) खाली जाईल.

Work with us, we will meet your requirment to make sedan, SUV, Van, RV and others you are expecting.
आम्हाला कार्य करा, आम्ही चार किंवा अधिक माणसांसाठी असलेली मोटारगाडी, एसयूव्ही, व्हॅन, करपा म य आणि आपण अपेक्षा आहेत इतरांना__ requirment पूर्ण होईल.

That is as soon as once the loved ones begin expecting eachother and get started relying upon eachother.
प्रिय eachother अपेक्षा सुरू एकदा आणि eachother यावर अवलंबून प्रारंभ की लवकर आहे.

The famous neurologist Dr. Victor Frankel said,"For people who think there's nothing to live for and nothing more to expect from life, the question is getting these people to realize that life is still expecting something from them.".
सुप्रसिद्ध न्यूरॉलॉजिस्ट डॉ. व्हिक्टर फ्रॅन्कल म्हणतात," ज्यासाठी जगावं, असं काही उरलं नाही, किंवा आयुष्याकडून कसलीच अपेक्षा शिल्लक नाही, असं म्हणणाऱ्या व्यक्तींना समजवायला हवं, की तुम्ही जिवंत आहात, म्हणजे अजून तुमच्याकडून काहीतरी अपेक्षा आहे.".

We exchange work talk, not really expecting expert opinions, but interesting ones nevertheless.
आम्ही काम चर्चा देवाणघेवाण, खरोखर तज्ज्ञ मते अपेक्षा नाही, पण मनोरंजक विषयावर असे असले तरी.

When you have set up Apple Pay on the iPhone's Watch application, you can pay for things without expecting to have your iPhone helpful.
आपण सेट केले तेव्हा आयफोन पहा ऍपल पे अर्ज, आपण__ iPhone उपयुक्त आहे अपेक्षा न गोष्टी देय करू शकता.

Expecting a baby is one of the most and ever great and beautiful feeling which only a women can feel and it is God gifted feeling and at the stage of pregnancy, one should be very careful in every task of life and in daily basis work because one mistake can convert your happy situation to a trouble one.
एक बाळ अपेक्षा सर्वात कधीही महान आणि सुंदर भावना एक केवळ एक महिला वाटू शकते जे आहे आणि तो देव प्रतिभासंपन्न भावना आहे आणि गर्भावस्थेच्या टप्प्यात, एक चूक एक समस्या एक आपले आनंदी परिस्थिती रूपांतरित करू शकतो कारण एक जीवन प्रत्येक कार्य आणि दररोज काम अतिशय सावध असणे आवश्यक आहे.

In transposh it ask for single bing API, however I was expecting 2 fields for each cliendID and ClientSecret.
Transposh मध्ये तो एकच Bing API साठी विचारणे, तथापि मी अपेक्षा होती 2 प्रत्येक cliendID आणि ClientSecret फील्ड.

Sure that picture of you in the bikini while on college spring break back in 1995 may be cute, but when your date meets you expecting you to look like you did in college, your date will be disappointed.
तर परत कॉलेज स्प्रिंग ब्रेक वर स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख मध्ये आपण आपली खात्री आहे की चित्र 1995 गोंडस असू शकते, पण__ तारीख आपण कॉलेज मध्ये केले असे दिसत अपेक्षा पूर्ण जेव्हा,__ तारीख लज्जित होणार नाही.

Most of the scholars of the University were at first clerks or clergymen, in holy orders of some sort, and expecting careers in the Church or in the Civil Service(as diplomats, judges or officers of the royal household).
विद्यापीठ विद्वानांच्या सर्वात प्रथम लिपिक किंवा पाळक होते, काही क्रमवारी पवित्र ऑर्डर, आणि चर्च मध्ये किंवा सिव्हिल सर्व्हिस मध्ये नोकरी अपेक्षा( राजनैतिक म्हणून, रॉयल घरातील न्यायाधीश किंवा अधिकारी).

If this rule will be reconsidered(you can read a few users comments here, about expecting this, being ok with this, singling out, etc.) I will reconsider.
हा नियम reconsidered जाईल( आपण येथे काही वापरकर्त्यांना टिप्पण्या वाचू शकता, या अपेक्षा बद्दल, या चालत जात, बाहेर singling, इ) मी reconsider जाईल.

Many skeletons are holding hands and lying on the ground as if they already advance theirs carriers they were expecting a terrible fate. It looks as if they were just lying on the street, not burning.
बर्याच कंकाल हात धरून धरतात आणि जमिनीवर पडत असल्यासारखे दिसते वाहक ते एक भयानक प्राक्तन अपेक्षित होते असे दिसते की ते फक्त रस्त्यावर पडले आहेत, जळत नाही.

But you expect but, that i.
पण आपण अपेक्षा पण, मी.

As expected, doctors and experts strongly advise against smoking during pregnancy.
अपेक्षा केल्याप्रमाणे, डॉक्टर आणि तज्ञ गर्भधारणेदरम्यान धूम्रपान करण्याबाबत जोरदार सल्ला देतात.

Free your mind from worries; Live simply; Expect less;
काळजी करण्यापासून आपले मन मुक्त करा; साधेपणाने रहा; कमी अपेक्षित;