What is the translation of " EXPECTING " in Turkish?

• bekliyor
• ummuyordum
• beklentisiyle
• bekliyorsun
• bekliyordun
• bekliyordum
• beklentisi
• beklentim

Examples of using Expecting in English and their translations into Turkish

Board expecting it.
Yönetim kurulunun beklentisi bu yönde.

Expecting someone else? Come in?
Gel. Başka birini mi bekliyordun?

Not the response I was expecting, but.
Sorumluluk olarak değil, benim beklentim, ama.

Expecting you I have been. What to do now?
Seni bekliyordum. Şimdi ne olacak?

Fish are born expecting water, OK?
Balıklar su beklentisiyle doğarlar, anlatabildim mi?

I'm his friend, Robert Kardashian. 's expecting me.
Ben arkadaşıyım, Robert Kardashian. beni bekliyor.

Shelby, I wasn't expecting to see you!
Seni bugün burada göreceğimi ummuyordum. Shelby!

Expecting somebody? I had a hunch you would be back.
Birilerini mi bekliyorsun? Geleceğine dair bir önsezim vardı.

You get out of my house now! Expecting an army?
Ordu mu bekliyordun? Evimden hemen defol!

Were you expecting someone else? What's the matter?
Sorun ne? Başka birini mi bekliyordun?

Let me guess, you have been expecting me, right?
Dur tahmin edeyim, beni bekliyordun, değil mi?

I wasn't expecting to see you. Well, Shelby!
Seni bugün burada göreceğimi ummuyordum. Shelby!

Men do things for women without expecting sex.
Olmadan da bir şeyler yaparlar. Erkekler, seks beklentisi.

I was kind of expecting a bigger reaction.- Okay.
Daha büyük bir tepki bekliyordum.- Tamam.

But you're alone now? i was sort of expecting someone?
Birini bekliyordum.- Ama şu an yalnızsınız, öyle mi?

Are you expecting termites? What's the matter?
Termit mi olmalarını bekliyordun? Sorun nedir?

Get out. You know… Mom's expecting us for dinner.
Defol. Annem bizi bekliyor akşam yemeği için. Bilirsin.

I was expecting someone with your reputation to be a little… older. Anakin Skywalker.
Daha yaşlı olmasını bekliyordum. Ve Anakin Skywalker… Senin ünündeki birinin.

Vassili, Her Majesty's expecting the general.- Thank you.
Vassili, majesteleri generali bekliyor.- Teşekkürler.

And all these teachers were calling on me, expecting answers.
Ve tüm bu öğretmenler, bana çağırırız. Cevabı bekliyor.

Guess you weren't expecting to see me again, were ya?
Beni tekrar görmeyi ummuyordum, değil mi?

But you're looking at a schizophrenic and expecting rational answers.
Ama karşında bir şizofren var ve mantıklı cevaplar bekliyorsun.

Oh, shit… You expecting anyone? Gary's place is so gross.
Birini mi bekliyorsun? Garynin mekanı çok sıkıcı… Kahretsin.

Vanessa. You are an occupational therapist expecting your first baby.
Vanessa, sen de mesleki terapistsin ve ilk bebeğini bekliyorsun.

But you're looking at me, expecting me to drop dead, aren't you?
Ama bana bakarken düşüp ölmemi bekliyorsun, değil mi?

You should have seen the gay guy who called expecting the Greg Louganis type.
Sen bir de Greg Louganis beklentisiyle arayan eşcinsel adamı görseydin.

Do you wake up every morning expecting that you will be here to work with your friends?
Her sabah uyandığında burada, arkadaşlarınla olmayı mı bekliyorsun?

You sit at your desk, looking at me attentively,, expecting Marianne to do the work.
Masanda oturmuş, bana dikkatlice bakıyorsun Marianneın işi yapmasını bekliyorsun.

They get involved in politics expecting to get"enormously rich.
Gazeteci,'' Siyasiler çok zengin olma beklentisiyle siyasete atılıyorlar.

Carrie, you didn't come here today expecting to get reinstated, right?
Carrie, bugün buraya işini geri alma beklentisiyle gelmedin değil mi?