EXTRA-CURRICULAR ACTIVITIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hoạt động ngoại khóa
• các hoạt động ngoại khoá

Ví dụ về việc sử dụng Extra-curricular activities trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Good extra-curricular activities/ societies;
Ngoại khóa hoạt động/ xã hội tốt;

A lot of times they even organize our extra-curricular activities.
Nhiều lần họ thậm chí còn tổ chức các hoạt động ngoại khóa của chúng tôi.

Look for after-school programmes and extra-curricular activities that can provide new settings to develop ways to build positive relationships.
Hãy tìm các chương trình sau giờ học và hoạt động ngoại khóa để phát triển cách xây dựng các mối quan hệ tích cực.

Create convenient conditions for students to fully participate in programs or extra-curricular activities held by the school.
Tạo điều kiện thuận lợi cho học sinh tham gia đầy đủ các chương trình, hoạt động ngoại khóa do nhà trường tổ chức.

If there are classes, projects, extra-curricular activities or other educational experiences that are an important part of your qualifications, you should list them.
Nếu có các lớp học, dự án, hoạt động ngoại khóa hoặc kinh nghiệm giáo dục khác là một phần quan trọng trong trình độ của bạn, bạn nên liệt kê chúng.

English language schools in Ireland generally provide a full package of tuition, accommodation and extra-curricular activities.
Các trường dạy tiếng Anh ở Ireland cũng có cung cấp những khóa học trọn gói gồm chi phí học tập, chỗ ở và hoạt động ngoại khóa.

The children enjoyed the extra-curricular activities at Thu Le Park.
Các bé thích thú với hoạt động ngoại khóa tại Công viên Thủ Lệ.

After the first days of sweltering summer with the temperatures at up to 42C degrees, today the weather is cooler conveniently for those extra-curricular activities.
Sau những ngày đầu hè nóng bức oi ả với nhiệt độ có lúc lên đến 42 độ C, hôm nay thời tiết đã mát mẻ hơn thuận tiện cho những hoạt động ngoại khóa.

Along with cooking and sewing, it is one of the most popular extra-curricular activities in which young high-school girls engage.
Cùng với nấu ăn và may mặc, đây là một trong những hoạt động ngoại khóa phổ biến nhất, trong đó các cô gái trẻ trung học tham gia.

In addition to a world-class educational curriculum, BVIS students are encouraged to nurture their passions and find inspiration through extra-curricular activities.
Bên cạnh theo đuổi chương trình học hàng đầu thế giới, học sinh BVIS được khuyến khích phát triển năng khiếu và tìm kiếm niềm đam mê qua những hoạt động ngoại khóa.

She plans to find out if the neighborhood supports extra-curricular activities by residents having easy access to libraries or parks.
Cô dự định tìm hiểu xem các khu phố có hỗ trợ hay không cho những hoạt động ngoại khóa bởi các cư dân có thể dễ dàng tiếp cận với thư viện hoặc công viên.

Prepare anecdotes and examples of how you have applied those skills, whether it is in part-time jobs, internships, extra-curricular activities, or academic work.
Chuẩn bị các dẫn chứng và ví dụ về cách bạn đã áp dụng các kỹ năng đó, cho dù đó là trong công việc bán thời gian, thực tập, hoạt động ngoại khóa hoặc công việc học tập.

The fact that extra-curricular activities will“fill” the vacancies and make your study abroad time more meaningful with lots of interesting activities..
Thực tế là các hoạt động ngoại khoá sẽ“ làm đầy” những khoảng thời gian trống và khiến cho quãng thời gian du học của bạn trở nên ý nghĩa hơn với thật nhiều hoạt động thú vị.

In addition to graduating with a 5.31 GPA, Joshua participated in two sports, multiple extra-curricular activities and had a job his senior year.
Không chỉ tốt nghiệp với điểm GPA 5.31, anh Josh còn tham gia hai môn thể thao, nhiều hoạt động ngoại khóa, và đi làm khi đang học năm cuối.

In addition, during the academic year many extra-curricular activities are organized by the College such as day trips, hiking in the Buda hills, visits to museums, guest lectures, and parties.
Ngoài ra, trong năm học nhiều hoạt động ngoại khóa được tổ chức bởi các trường Cao đẳng như chuyến đi trong ngày, đi bộ đường dài trong Buda đồi, thăm bảo tàng, thỉnh giảng, và các bên.

You will have the opportunity to learn and improve your English, receive a quality education, participate in extra-curricular activities and make lots of new friends.
Bạn sẽ có cơ hội học tập và trau dồi Anh ngữ, thụ hưởng một nền giáo dục chất lượng, tham gia vào các hoạt động ngoại khoá và kết thật nhiều bạn mới.

Extra-curricular activities can play a pivotal role in the overall student experience, so it is important they consider all factors of university life before making a decision.”.
Hoạt động ngoại khóa có thể đóng một vai trò quan trọng cho kinh nghiệm tổng thể của sinh viên, vì vậy điều quan trọng là học sinh cần xem xét tất cả các yếu tố của môi trường đại học trước khi đưa ra quyết định.”.

Students can choose from a wide range of academic courses, and in addition can get involved in any of our numerous sports, arts and charitable extra-curricular activities.
Học sinh có thể chọn từ một loạt các khóa học, và ngoài ra có thể tham gia vào bất kỳ hoạt động thể thao, nghệ thuật và hoạt động ngoại khóa nào của chúng tôi.

Other school activities including mock tests for Cambridge programme, field trips and extra-curricular activities will be postponed as announced until further notice.
Các hoạt động khác của Nhà trường bao gồm kỳ thi thử chương trình Cambridge, các chuyến dã ngoại thực hành và hoạt động ngoại khoá sẽ được tạm hoãn cho đến khi có thông báo tiếp theo.

Most Chinese people are also puzzled when they hear that I only spend, at most, half of my time on academic work, with the other half devoted to social life and extra-curricular activities.
Hầu hết người dân Trung Quốc cũng đang bối rối khi nghe rằng tôi chỉ dành, nhiều nhất, một nửa thời gian của tôi cho việc học tập, với một nửa khác dành cho đời sống xã hội và các hoạt động ngoại khóa.

With many extra-curricular activities, including one of Canada's best varsity sports teams, you will meet students from all over the world and enjoy discovering all that the beautiful city of Vancouver has to offer.
Với nhiều hoạt động ngoại khóa, bao gồm một trong những đội thể thao giỏi nhất của Canada, bạn sẽ gặp gỡ các sinh viên từ khắp nơi trên thế giới và tận hưởng khám phá thành phố xinh đẹp Vancouver.

When your children get old enough to make decisions for themselves, you should encourage them to choose which extra-curricular activities they want to do or what friends they want to play with.
Khi con bạn đã đủ chín chắn để có thể quyết định mọi việc, bạn nên khuyến khích chúng chọn những hoạt động ngoại khóa mà chúng yêu thích hoặc những người bạn mà chúng muốn chơi cùng.

Apart from training hours at the hotels, the remaining 20% of the program duration is supplemented by specialized English language courses, life skills, personal financial management and extra-curricular activities organized by REACH.
Ngoài giờ đào tạo tại các khách sạn, 20% thời lượng chương trình còn lại các em được học thêm tiếng Anh chuyên ngành, kỹ năng sống, kiến thức quản lý tài chính cá nhân và các hoạt động ngoại khóa do Trung tâm REACH tổ chức.

Study excursions to other cities, Business English, and German language courses, as well as many extra-curricular activities with international students, will also be organized for students during the year of study.
Du ngoạn nghiên cứu đến các thành phố khác, tiếng Anh thương mại và các khóa học tiếng Đức cũng như nhiều hoạt động ngoại khóa với các sinh viên quốc tế cũng sẽ được tổ chức cho học sinh trong suốt năm học.

Etta Kralovec, a professor at the University of Arizona and the author of The End of Homework, said elementary school students are often so busy with homework they don't have enough time to pursue extra-curricular activities, or simply play.
Etta Kralovec, một giáo sư của đại học Arizona và tác giả của cuốn sách Chấm dứt bài tập về nhà cho biết học sinh tiểu học thường bận rộn làm bài tập về nhà và không có đủ thời gian để thực hiện các hoạt động ngoại khóa, hay đơn giản là chơi.

The skills developed through our programme- combined with the extra-curricular activities we offer- have enabled our recent graduates to move into careers in the UK and around the world at companies such as.
Các kỹ năng được phát triển thông qua chương trình của chúng tôi kết hợp với các hoạt động ngoại khóa mà chúng tôi cung cấp đã cho phép sinh viên tốt nghiệp gần đây của chúng tôi chuyển sang nghề nghiệp ở Anh và trên toàn thế giới tại các công ty như.

The university is part of IDEA League, a strategic alliance among five leading European universities of technology that aims to educate a new generation of Engineers with extra-curricular activities for selected, highly talented students.
Trường đại học này là một phần của IDEA League, Một liên minh chiến lược giữa năm trường đại học hàng đầu của châu Âu về công nghệ nhằm mục đích giáo dục một thế hệ kỹ sư mới với các hoạt động ngoại khóa cho các sinh viên được lựa chọn, có tài năng cao.

The students at Murdoch Dubai enjoy a variety of choices when it comes to extra-curricular activities offered to encourage a holistic approach to students' welfare on campus, including sports teams, music clubs and regular events.
Các sinh viên ở Murdoch Dubai tận hưởng một loạt các lựa chọn khi nói đến các hoạt động ngoại khóa được cung cấp để khuyến khích một cách tiếp cận toàn diện đối với phúc lợi của sinh viên trong khuôn viên trường, bao gồm các đội thể thao, câu lạc bộ âm nhạc và các sự kiện thường xuyên.

Chinese kids have a lot of things on their plate when they get to elementary(school)," said Hsu, listing piano lessons and other extra-curricular activities,"so we felt it was important to start early and build the foundations.".
Trẻ em Trung Quốc có rất nhiều thứ cần phải học khi chúng đến tiểu học( trường),” Hsu nói,“ Trong đó bao gồm cả các bài học piano và các hoạt động ngoại khóa khác, vì vậy chúng tôi cảm thấy cần phải bắt đầu sớm và xây dựng nền tảng.”.

Provides a diversity of facilities for students to engage in different kinds of colorful extra-curricular activities, for example, the establishment of a student center with multiple piano rooms, rehearsal rooms and multi-functional rooms that is open for students to use for free all year round.
PHẢI cung cấp một sự đa dạng của các cơ sở cho sinh viên tham gia vào các loại khác nhau của các hoạt động ngoại khóa đầy màu sắc, ví dụ, việc thành lập một trung tâm sinh viên với nhiều phòng piano, phòng tập và phòng đa chức năng đó là mở cửa cho học sinh sử dụng miễn phí quanh năm.