FAILS TO PAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không trả
• không thanh toán
• không nộp

Ví dụ về việc sử dụng Fails to pay trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Manager fails to pay.
Người manager không trả.

Fails to pay the Fees by the due date;
Nên BH không chi trả các chi phí từ ngày 2.

Naomi Campbell fails to pay income tax.
Naomi Campbell ăn không trả tiền.

Fails to pay any amount due to the Airline pursuant to these Conditions;
Không trả được bất kỳ khoản tiền nào của hãng Hàng không căn cứ theo những Điều kiện này.

Or a client fails to pay as promised.
Điểm là khách hàng không thanh toán như đã hứa.

A Follower(not a Master) has an exclusive right to assign and revoke funds at any time, so the scenario when a dishonest Master runs away with the money or fails to pay the profit is completely impossible.
Một Người đầu tư theo( không phải là Chuyên gia đầu tư) có toàn quyền phân bổ và rút lại tiền vốn vào bất kỳ lúc nào, vì vậy, việc một Chuyên gia đầu tư không trung thực chạy trốn với tiền hoặc không thể thanh toán lợi nhuận là hoàn toàn không thể xảy ra.

(a) you fails to pay any fee due to Z. com;
Bạn không phải trả bất kỳ khoản phí nào cho Z. com;

And the same applies to the employer if he fails to pay adequate wages.
Và điều này cũng áp dụng đối với người chủ, nếu họ không trả lương đầy đủ cho công nhân.

In the event that one Party fails to pay the retainer fee the other Party may elect to pay..
Trong trường hợp một Bên không nộp phí lưu giữ Bên kia có thể quyết định thanh toán.

If a company fails to pay its debts, it could face bankruptcy or restructuring activity that could be detrimental to shareholder value.
Nếu một công ty không trả được nợ, công ty có thể phải đối mặt với hoạt động phá sản hoặc tái cấu trúc có thể gây hại cho giá trị cổ đông.

The LSL Act 2018 creates offences, including under section 9(2) where an employer fails to pay an employee their LSL entitlement on the day employment ends.
Đạo luật LSL 2018 đặt ra các tội danh, bao gồm theo mục 9( 2) khi chủ nhân không trả quyền lợi LSL cho công nhân viên vào ngày họ nghỉ việc.

If a parent fails to pay the court-ordered amount of child support, then there can be serious consequences.
Nếu phụ huynh không thanh toán số tiền nuôi con theo lệnh tòa, thì có thể có những hậu quả nghiêm trọng.

If the new owner fails to recognise the employment with the former owner and fails to pay the correct LSL to employees, they will be in breach of the LSL Act 2018.
Nếu người chủ mới không công nhận thời gian làm việc với chủ cũ và không trả đúng mức những ngày nghỉ phép thâm niên cho công nhân viên, họ sẽ bị coi là vi phạm Đạo luật LSL 2018.

A parent who willfully fails to pay child support can also be charged with contempt of court, fined, and sent to jail for up to six months.
Người phụ huynh nào cố tình không trả tiền cấp dưỡng con cũng có thể bị buộc tội khinh thường toà, bị phạt tiền, và đi tù lên đến sáu tháng.

Atradius products and services help manage the payment default risks- the risk that a buyer fails to pay for the products or services it buys on trade credit terms.
Sản phẩm và dịch vụ của Atradius giúp các doanh nghiệp kiểm soát rủi ro mất khả năng thanh toán- rủi ro trong đó người mua không thanh toán cho những sản phẩm hoặc dịch vụ mà họ mua theo các điều khoản tín dụng thương mại.

If the party which submitted the Application fails to pay the increased costs within the time limit fixed by the Secretariat, the Application shall be considered as withdrawn.
Nếu bên đó gửi các ứng dụng không phải trả chi phí tăng lên trong thời hạn cố định do Ban thư ký, Đơn được coi là rút.

If the complainant fails to lodge an objection within the time limit set forth in Paragraph 3 and fails to pay the fine, the fine shall be collected in accordance with the procedure for national tax delinquency.
Nếu một người không phản đối trong thời hạn được quy định tại Khoản 3 và không nộp phạt khoản phạt không mang tính hình sự, mức phạt sẽ được thu theo thủ tục nộp chậm thuế quốc gia.

Seller protection: If a buyer fails to pay a seller, the bank that issued a letter of credit must pay the seller as long as the seller meets all of the requirements in the letter.
Bảo vệ người bán: Nếu người mua không trả tiền cho người bán, ngân hàng phát hành thư tín dụng sẽ trả cho người bán nếu người bán đáp ứng tất cả các yêu cầu trong thư.

The risks arise when a partner fails to pay a part or all of its debt obligations to SSI when due.
Rủi ro phát sinh khi đối tác không thanh toán một phần hoặc toàn bộ nghĩa vụ nợ với SSI khi đến hạn.

If an employer fails to pay an employee in violation of subsection(C) of this section, the employee may bring a civil action for recovery of wages or salary lost as a result of the violation.
Nếu người sử dụng lao động không trả cho người lao động vi phạm tiểu mục( C) của phần này, nhân viên có thể khởi kiện về việc thu hồi tiền lương hoặc tiền lương bị mất do vi phạm.

The Company will transfer the overdue principal if the Customer fails to pay fully and correctly the original debt according to the Notice of loan termination, debt recovery before maturity.
Công ty sẽ chuyển nợ gốc quá hạn nếu Khách hàng không thanh toán đầy đủ, đúng hạn nợ gốc theo Thông báo chấm dứt cho vay, thu hồi nợ trước hạn.

The employer fails to pay full wages to the laborers in case the suspension of work is caused by the employer himself or herself as stipulated in Item 1, Article 62, of the Labor Code;
Người sử dụng lao động không trả đủ tiền lương cho người lao động trong trường hợp phải ngừng việc do lỗi của người sử dụng lao động theo quy định tại khoản 1, Điều 62 của Bộ Luật lao động;

According to Article 35.2 of VIAC's Rules of Arbitration, where the Respondent fails to pay such expenses in full within the period of time fixed by the Centre, the Respondent shall be deemed to have withdrawn the Counterclaim.
Theo Khoản 2 Điều 35 Quy tắc VIAC, trường hợp Bị đơn không nộp phí trọng tài đối với Đơn kiện lại trong thời hạn do VIAC ấn định thì được coi là rút Đơn kiện lại.

(8) the Passenger fails to pay any applicable fares, charges or taxes or may fail to perform a credit arrangement agreed upon between ANA and the Passenger(or the person paying for the Ticket).
( 8) Hành khách không thanh toán bất kỳ giá vé, lệ phí hoặc thuế nào hoặc không thu xếp thanh toán khoản tín dụng đã thoả thuận giữa ANA và Hành khách( hoặc người thanh toán tiền Vé).

(d) Notwithstanding and without prejudice to Clause 19(c), in the event that the Customer fails to pay any sum due to the Company within five(5) days from the date any such sum is due, the Company shall be entitled at any time thereafter by written notice to the Customer declare that.
( d) Hủy bỏ điều khoản tín dụng: Không phụ thuộc và không ảnh hưởng đến khoản 11( c), trong trường hợp Khách hàng hoặc Chủ hàng không thanh toán bất cứ khoản tiền nợ nào cho Công ty trong thời hạn năm( 5) ngày kể từ ngày có bất kỳ một khoản như vậy đến hạn, Công ty sẽ được phép thông báo bằng văn bản cho khách hàng tuyên bố rằng.

When a person fails to pay in time, the Ah Long will spray paint, splash, or write threats in paint or markers on the walls of the house or property of that person as a threat of violence and to scare, and perhaps even shame, the borrower into repaying the loan.
Khi một người không trả tiền trong thời gian, Ah Long sẽ phun sơn, té sơn hoặc chất bẩn, hay viết những lời đe dọa hoặc đánh dấu trên các bức tường của ngôi nhà hoặc tài sản của con nợ như một cách đe dọa làm họ sợ hãi hay có lẽ thậm chí xấu hổ.

Article 227 Where the lessee fails to pay or delays in paying the rent without any reason, the lessor may require the lessee to pay the rent within a reasonable time limit.
Ví dụ theo Điều 227, nếu bên thuê không trả tiền thuê hoặc chậm trả tiền thuê không có lý do, bên cho thuê có quyền yêu cầu bên thuê thực hiện nghĩa vụ thanh toán trong một khoảng thời gian hợp lý.

Wage claims- When an employer fails to pay minimum wage, overtime, steals an employee's tips, or doesn't provide adequate meal or rest breaks, the employer is in violation of wage and hour laws.
Khiếu nại tiền lương- Khi chủ lao động không trả lương tối thiểu, làm thêm giờ, đánh cắp lời khuyên của nhân viên hoặc không cung cấp bữa ăn hoặc nghỉ ngơi đầy đủ, người sử dụng lao động vi phạm luật lương và giờ.

C/ The requester for registration fails to pay a charge for information provision, except the case specified in Clause 2, Article 59 of this Decree and the case in which individuals, legal persons or households themselves search for online information about security interests without requesting the registry to grant a written certification of the content of registration of security interest.
Người yêu cầu cung cấp thông tin không nộp phí cung, cấp thông tin, trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 59 của Nghị định này và trường hợp cá nhân, pháp nhân, hộ gia đình tự tra cứu thông tin trực tuyến về biện pháp bảo đảm mà không yêu cầu cấp văn bản chứng nhận nội dung đăng ký biện pháp bảo đảm có xác nhận của cơ quan đăng ký.