FIRST ARRIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lần đầu tiên đến
• đến lần đầu
• đến trước

Ví dụ về việc sử dụng First arrive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Arrange a place to stay when you first arrive.
Đặt chỗ nơi ở tạm thời khi bạn bắt đầu đến.

When you first arrive, only one province is open to you: Flanders.
Khi bạn lần đầu tiên đến nơi, chỉ có một tỉnh được mở cửa cho bạn: Flanders.

It's a good idea to register with a local doctor or medical centre when you first arrive in New Zealand.
Nên đăng ký với một bác sĩ địa phương hoặc trung tâm y tế khi bạn lần đầu tiên đến New Zealand.

For example, when participants first arrive, they're assigned to a red, blue, or green group.
Ví dụ, khi người tham dự đến trước, họ được phân vào các đội đỏ, xanh da.

In this sense, the term landing page refers to the page on your site that most people first arrive at.
Theo nghĩa này, trang đích hạn đề cập đến trang trên trang web của bạn mà hầu hết mọi người đến trước.

When Gnomeo and Juliet first arrive in the city with their friends and family, their biggest concern is….
Khi Gnomeo và Juliet lần đầu tiên đến thành phố này với bạn bè và gia đình, mối quan tâm lớn nhất của họ là làm cho khu vườn mới sẵn sàng….

The president of France, Emmanuel Macron, has stated that centres will be in countries where immigrants first arrive in the EU.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tiết lộ các trung tâm sẽ đóng tại những nước di dân đến đầu tiên ở EU.

When you first arrive in the United States, you will probably be greeted at the airport by volunteers from your resettlement agency.
Khi bạn lần đầu tiên đến Hoa Kỳ, bạn sẽ có thể được chào đón tại sân bay bởi các tình nguyện viên từ cơ quan tái định cư của bạn.

The easiest way to get the permit is to apply directly at the immigrations in the airport when you first arrive in Japan.
Cách dễ nhất để có được giấy phép là nộp đơn trực tiếp tại các di dân ở sân bay khi bạn lần đầu tiên đến Nhật.

They will organise a Welcome week when you first arrive at the university, while also helping you meet students from your own country.
Họ cũng sẽ tổ chức Tuần Lễ Chào Mừng khi bạn lần đầu tới trường và giúp bạn gặp gỡ những sinh viên khác tới từ cùng quốc gia.

I wanted to know about their seasonality, what time of year, this is when they first arrive, but how long are they around for?
Tôi muốn biết về tính mùa của chúng, thời điểm trong năm, đấy là khi chúng đến lần đầu, nhưng chúng ở đây bao lâu?

When they first arrive, most of the children have no way of communicating their needs, their thoughts, their experiences, pain or ideas.
Khi chúng mới đến lần đầu tiên, hầu hết các em không có cách nào để diễn tả nhu cầu, suy nghĩ, trải nghiệm, nỗi đau hoặc ý tưởng của chúng.

Like all puppies, Pugs are not fond of too much noise more especially when they first arrive in a new environment.
Giống như tất cả chó con, Pugs không thích quá nhiều tiếng ồn hơn đặc biệt là khi họ lần đầu tiên đến trong một môi trường mới.

The Movie Synopsis When Gnomeo and Juliet first arrive in London with their friends and family, their biggest concern is getting a new garden ready for spring….
Khi Gnomeo và Juliet lần đầu tiên đến thành phố này với bạn bè và gia đình, mối quan tâm lớn nhất của họ là làm cho khu vườn mới sẵn sàng….

When staying in a resort that provides an electronic alarm clock, assess the time and the alert once you first arrive.
Khi lưu trú tại một khách sạn cung cấp một đồng hồ báo thức kỹ thuật số, kiểm tra thời gian và báo động khi bạn lần đầu tiên đến.

I wanted to know about their seasonality, what time of year, this is when they first arrive, but how long are they around for? Does that give any clues?
Tôi muốn biết về tính mùa của chúng, thời điểm trong năm, đấy là khi chúng đến lần đầu, nhưng chúng ở đây bao lâu? Nó cung cấp manh mối gì?

When you first arrive in the United States, you will receive cash support from either Refugee Cash Assistance or Temporary Assistance for Needy Families(TANF).
Khi bạn lần đầu tiên đến Hoa Kỳ, bạn sẽ nhận được trợ cấp tiền mặt từ người tị nạn tiền hỗ trợ hoặc tạm thời hỗ trợ cho các gia đình nghèo( TANF).

Patagonia does a great job with not overwhelming their customers when they first arrive, only giving them a few options in the navigation bar.
Patagonia làm một công việc tuyệt vời với việc không áp đảo khách hàng khi họ lần đầu tiên đến nơi, chỉ cho họ một vài lựa chọn trong thanh điều hướng.

When MCPHS international students first arrive in the US, they are offered a meet and greet service at the airport with free chaperoned transportation to the Boston campus.
Khi sinh viên quốc tế MCPHS lần đầu tiên đến Hoa Kỳ, họ được cung cấp dịch vụ đưa đón tại sân bay với phương tiện đi lại miễn phí đến cơ sở Boston.

With this said, they are known to be confident, friendly cats by nature although they can be a little shy when they first arrive in a new home.
Với điều này nói rằng, họ được biết đến là tự tin, thân thiện với mèo của thiên nhiên mặc dù họ có thể là một chút nhút nhát khi họ lần đầu tiên đến trong một ngôi nhà mới.

To me, it is clear that the Member States where most refugees first arrive- at the moment, these are Italy, Greece and Hungary- cannot be left alone to cope with this challenge.
Các nước thành viên nơi người tị nạn đặt chân đến đầu tiên, hiện là Hy Lạp, Hungary và Italy, không thể bị bỏ mặc phải tự xử lý thách thức khổng lồ này".

Com, asking for additional help and advice about what forms are required, what to expect at the Canadian customs and what to do when they first arrive in Canada.
Com onestopimmigration, yêu cầu sự giúp đỡ và tư vấn bổ sung về những gì các hình thức được yêu cầu, những gì mong đợi ở hải quan Canada và phải làm gì khi họ lần đầu tiên đến Canada.

Show more options Loans Everyone needs a helping hand when they first arrive in a new country, and we have a range of home and personal loans to lessen your financial worries.
Mọi người đều cần trợ giúp lúc ban đầu tới một quốc gia mới, và chúng tôi có nhiều khoản vay cá nhân và mua nhà để giảm bớt những lo lắng về tài chính của bạn.

The focus when you first arrive at the site is on the blue band set against white and an vivid orange CTA asking you to“Build a High-Converting Landing Page Now”.
Trọng tâm khi bạn lần đầu tiên đến trang web là trên dải màu xanh được đặt chống lại màu trắng và CTA màu cam sống động yêu cầu bạn" Tạo trang đích chuyển đổi cao ngay bây giờ".

Drivers will be forgiven for thinking that they have entered a Formula One racing circuit when they first arrive at the start of Lombard street which consists of a seven hairpin turns within just a few hundred metres.
Tài xế nghĩ rằng họ đang tham gia vòng đua công thức I khi lần đầu tiên đến đường Lombard, nơi có 7 khúc cua gấp trong đoạn đường dài vài trăm mét.

Ads that appear when you first arrive at your page(i.e.,"above the fold" as they say in the newspaper world) tend to be more effective than those that are below the fold.
Quảng cáo xuất hiện khi bạn lần đầu tiên đến trang của bạn( ví dụ,“ ở trên nếp gấp” như họ nói trong thế giới báo) xu hướng được nhiều hiệu quả hơn các chương trình bên dưới nếp gấp.

It's a good idea to familiarise yourself with the subway system when you first arrive in the U.S. Trains, on the other hand, are more suited to travelling throughout the U.S., however they are slightly more expensive.
Bạn nên làm quen với hệ thống tàu điện ngầm khi bạn lần đầu tiên đến Khu Tàu điện của Mỹ, mặt khác, tàu điện ngầm cũng phù hợp hơn để đi khắp nước Mỹ, tuy nhiên cũng hơi tốn kém hơn.

The best way to get orientated when you first arrive though is to visit both the museum in the old French Governor"s house opposite the jetty on the main beach, and the Con Dao National Park headquarters.
Cách tốt nhất để có được định hướng khi bạn lần đầu tiên đến mặc dù là để ghé thăm cả hai bảo tàng trong nhà Thống đốc cũ của Pháp đối diện với cầu tàu trên bãi biển chính, và trụ sở Vườn quốc gia Côn Đảo.