FIRST DUTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiệm vụ đầu tiên
• bổn phận đầu tiên
• nghĩa vụ đầu tiên
• trách nhiệm đầu tiên
• bổn phận trước tiên
• thuế đầu tiên
• trách nhiệm trước tiên
• nhiệm vụ trước tiên

Ví dụ về việc sử dụng First duty trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The First Duty.
Bổn phận đầu tiên của.

It is the home of Shannon Duty Free, the world's first duty free shop.
Cửa hàng The Shilla Duty Free là cửa hàng miễn thuế đầu tiên trên thế giới.

The first duty of love.
Bổn phận đầu tiên của tình yêu.

Theologian Paul Tillich said,“the first duty of love is to listen.”.
Nhà tư tưởng Paul Tillich đã tuyên bố:“ Nghĩa vụ đầu tiên của tình yêu là lắng nghe”.

Your first duty is defence.
Hàng đầu nhiệm vụ chính là phòng thủ.

Consequently, we use it to do the work of the fourth tetrad, where the very first duty is to contemplate impermanence.
Vì lẽ đó, ta dùng nó để thi hành công tác nơi bộ bốn thứ tư nầy, mà nhiệm vụ đầu tiên chính là để quán tưởng về vô thường.

Our first duty is to listen.
Trách nhiệm đầu tiên của chúng ta là lắng nghe.

And in this respect the first duty belongs to mothers.".
Do vậy, trách nhiệm trước tiên là thuộc về Nhà nước».

Your first duty is to the authors.
Trách nhiệm đầu tiên thuộc về các tác giả.

This is the first duty of man.
Đó là bổn phận đầu tiên của con người.

Our first duty is to protect the public.
Bổn phận đầu tiên của chúng tôi là bảo vệ nhân dân.

From Paul Tillich:‘The first duty of love is to listen.'.
Theo tư tưởng gia Paul Tillich,“ bổn phận trước tiên của tình yêu là lắng nghe”.

The first duty of love is to listen.”.
Bổn phận đầu tiên của yêu thương là lắng nghe.".

Paul Tillich wrote:“The first duty of love is to listen.”.
Nhà tư tưởng Paul Tillich đã tuyên bố:“ Nghĩa vụ đầu tiên của tình yêu là lắng nghe”.

The first duty of man is to be alive.
Cái bổn phận đầu tiên của một con người là làm sao để mình còn sống.

This is the first duty in love.
Đó là bổn phận đầu tiên của tình yêu.

The first duty of love is to listen.”~ Paul Tillich.
Bổn phận đầu tiên của tình yêu là lắng nghe( Paul Tillich).

A father's first duty: to protect.
Bổn phận đầu của một người cha: bảo vệ.

The first duty of a citizen of a democratic community is to educate himself and to acquire the knowledge needed for dealing with civic affairs.
Bổn phận đầu tiên của người công dân của một cộng đồng dân chủ là giáo dục chính mình nhằm đạt được kiến thức để giải quyết mọi sự vụ công dân.

You see, my first duty is to them.
Như vậy trách nhiệm đầu tiên thuộc về họ.

The first duty of a government is to give education to the people.
Trách nhiệm đầu tiên của một chính phủ là đưa giáo dục đến với nhân dân”.

Such is the first duty of human fraternity.
Đó là bổn phận đầu tiên của con người, của Kitô hữu.

The first duty of an education is to stir up life, but leave it free to develop.
Trách nhiệm đầu tiên của nhà giáo dục là kích hoạt sinh mệnh và để nó được tự do phát triển.

I think the first duty of society is justice.
Công lý, luật pháp Tôi cho rằng nghĩa vụ đầu tiên của xã hội là công lý.

The first duty of recipients of social communication is to be discerning and selective.
Nghĩa vụ đầu tiên của những người tiếp nhận truyền thông xã hội là phải biết phân định và lựa chọn.

Forsythe was right when he said,"The first duty of every soul is not only to find its freedom but to find its Master".
Forsyth đã đúng khi nói rằng:“ Nhiệm vụ đầu tiên của mỗi linh hồn là tìm cho mình một chủ nhân chứ không phải là tìm tự do.

The first duty of man is to conquer fear; he must get rid of it; he cannot act till then.”.
Nghĩa vụ đầu tiên của con người là chinh phục nỗi sợ; anh ta phải ném bỏ nó, nếu không, anh ta không thể hành động.

But my first duty is to myself and my own kind.
Nghĩa vụ đầu tiên của tôi là cho bản thân và hạnh phúc của tôi.

And it's the first duty of a man to tell the truth, as he sees it and believes it.”.
Và trách nhiệm đầu tiên của con người là phải nói sự thật, đúng như anh ta nhìn thấy và tin.”.