FISCAL CRISIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc khủng hoảng tài chính
• những khủng hoảng tài
• cho cuộc khủng hoảng ngân sách
• cuộc khủng hoảng tài khóa

Ví dụ về việc sử dụng Fiscal crisis trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Palestinian Authority is facing a fiscal crisis.
Chính quyền Palestine đối mặt với khủng hoảng tài chính.

Putin, Russia's fiscal crisis has coincided with his military interventions in eastern Ukraine and Syria.
Putin, cuộc khủng hoảng tài chính ở Nga xảy ra cùng lúc với những can thiệp quân sự của ông ở Đông Ukraine và Syria.

The“energy crisis” was to Americans then what the“fiscal crisis” is today.
Khủng hoảng dầu” đối với người Mỹ khi đó, là cái“ khủng hoảng tài chính” ngày nay.

This fall's election and the current fiscal crisis in Kansas is driving me to more fully participate in our democracy.”.
Nhưng cuộc bầu cử mùa thu này và cuộc khủng hoảng tài chính hiện tại ở Kansas đang thúc đẩy tôi tham gia nhiều hơn vào nền dân chủ của đất nước.".

The“energy crisis” was to Americans then what the“fiscal crisis” is today.
Cuộc khủng hoảng năng lượng” đối với người Mỹ thời đó cũng như“ cuộc khủng hoảng tài khóa” hiện nay.

These loans will be really helpful to manage any fiscal crisis that can occur owing to the extra expenditures related to the studies.
Các khoản vay này cực kỳ hữu ích trong việc quản lý khủng hoảng tài chính của bạn có thể phát sinh do các chi phí bổ sung liên quan đến nghiên cứu của bạn.

Ultimately, the rail link was canceled altogether due to the New York City fiscal crisis of 1975.
Cuối cùng, liên kết đường sắt đã bị hủy bỏ hoàn toàn do khủng hoảng tài chính New York vào 1975.

The central challenge is to avert a potential future fiscal crisis, while at the same time create jobs and support social cohesion.".
Cần tránh khủng hoảng tài khóa trong tương lai, cùng lúc đó tạo việc làm và hỗ trợ liên kết xã hội.”.

First, they should understand that China's aging problem is a slow-motion fiscal crisis.
Trước hết, họ nên hiểu rằng vấn đề lão hóa của Trung Quốc là một cuộc khủng hoảng tài chính chuyển động chậm.

I had been invited to a dinner in Washington where the U.S. fiscal crisis was going to be the topic of discussion.
Tôi đã được mời đến dự môt bữa ăn tối ở Hoa Thịnh Đốn nơi mà cuộc khủng hỏang tài chính của Mỹ sẽ là đề tài thảo luận.

The Wollman Rink in Central Park fell into utter disrepair during the New York City fiscal crisis.
Sân trượt băng Wollman ở Central Park bị hư hỏng hoàn toàn trong suốt cuộc khủng hoảng tài chính tại thành phố New York.

During a national fiscal crisis in the early Nineties, the City of Stockholm decided to pursue an unusual model in telecommunications.
Trong một cuộc khủng hoảng tài chính quốc gia trong năm chín mươi đầu, thành phố Stockholm đã quyết định theo đuổi một mô hình bất thường trong viễn thông.

The Wollman Rink in Central Park fell into utter disrepair during the New York City fiscal crisis.
Sân trượt băng Wollman ở Công viên Trung tâm rơi vào tình trạng xuống cấp hoàn toàn trong cuộc khủng hoảng tài chính ở thành phố New York.

The central challenge is to avert a potential future fiscal crisis, while at the same time creating jobs and supporting social cohesion.”.
Thách thức lớn nhất là ngăn chặn nguy cơ xuất hiện một cuộc khủng hoảng tài chính trong tương lai cùng lúc với việc tạo ra công ăn việc làm và tăng cường mối đoàn kết xã hội”.

He is one of only a handful of politicians in Washington who is truly sincere about addressing this country's fiscal crisis.
Ông ta là một trong số ít các chính trị gia ở Hoa Thịnh Đốn, những người thật sự chân thành toàn tâm giải quyết cuộc khủng hoảng tài chính của quốc gia.

Markets have feared European officials will be unable to prevent Greece's fiscal crisis from turning into a global banking crisis..
Các thị trường càng thêm lo lắng về việc các quan chức châu Âu không thể ngăn chặn khủng hoảng tài chính Hy Lạp dẫn tới khủng hoảng ngân hàng toàn cầu.

But already the shadow of the coming fiscal crisis has prompted its main creditors, China and Japan, to worry that in coming years the dollar will depreciate in value.
Nhưng bóng râm của cuộc khủng hoảng thuế khóa đang đến, đã khiến cho hai chủ nợ chánh của Hoa là Trung Quốc và Nhật Bổn những năm tới lo ngại là đồng đô la sẽ giảm giá trị đi.

After achieving independence in 1821, Peru has undergone periods of political unrest and fiscal crisis as well as periods of stability and economic.
Sau khi giành được độc lập vào năm 1821, Peru trải qua các giai đoạn bất ổn định chính trị và khủng hoảng ngân sách, cũng như các giai đoạn ổn định và kinh tế tiến bộ.

Largely due to decades of neglect and years of fiscal crisis, the Puerto Rican electrical grid collapsed into the United States' longest-ever blackout after Maria hit on Sept. 20, 2017.
Chủ yếu là do nhiều thập kỷ bỏ bê và nhiều năm của cuộc khủng hoảng tài chính, mạng lưới điện Puerto Rico đã sụp đổ trong thời gian dài nhất của Hoa Kỳ sau khi Maria tấn công vào ngày 20 tháng 9 năm 2017.

She said Israel had decided to release 11 million dollars in tax money it had withheld from the Palestinians in a bid to ease a deepening fiscal crisis in the West Bank and Gaza Strip.
Bà nói Israel đã quyết định giải ngân 11 triệu đôla tiền thuế đã giữ lại chưa giao cho phía Palestine trong nỗ lực xoa dịu một cuộc khủng hoảng tài chính ngày càng trầm trọng tại vùng tây ngạn và dải Gaza.

The report said that the financial collapse of 2008, which caused the most serious fiscal crisis for states since the Great Depression, exposed a number of deep-set financial challenges that will grow worse if no action is taken by national policy makers.
Phúc trình nói rằng vụ sụp đổ tài chánh năm 2008, gây ra những khủng hoảng tài chánh nghiêm trọng cho nhiều tiểu bang kể từ cuộc Đại Suy Thoái, nêu ra những thách thức tài chánh sâu xa sẽ tệ hại hơn nếu không có hành động nào được thực hiện.

France and Austria lost their top credit ratings at Standard& Poor's in a swathe of downgrades that left Germany with the euro area's only stable AAA grade, hindering leaders' efforts to stem the region's fiscal crisis.
Standard& Poor' s( S& P) hạ xếp hạng tín dụng của Pháp và Áo, qua đó Đức trở thành quốc gia duy nhất trong khu vực đồng euro giữ được xếp hạng AAA với triển vọng ổn định, cản trở những nỗ lực của các lãnh đạo nhằm ngăn khủng hoảng tài chính khu vực.

The economy was in free fall, there was a high level of political instability, a bitter struggle for power and an acute fiscal crisis so the Russian government used privatisation to gain the support of Russian business.
Nền kinh tế rơi tự do, bất ổn chính trị leo thang, đấu tranh quyền lực gay gắt và khủng hoảng tài chính trầm trọng buộc chính phủ Nga phải tư nhân hóa để tranh thủ sự ủng hộ của giới doanh nghiệp.

Jin Baisong from the Chinese Academy of International Trade- a branch of the commerce ministry- said China should use its power as Japan's biggest creditor with $230bn(£141bn) of bonds to“impose sanctions on Japan in the most effective manner” and bring Tokyo's festering fiscal crisis to a head.
Jin Baisong, cố vấn cấp cao tại Học viện Thương mại quốc tế Trung Quốc- một nhánh của Bộ Thương mại Trung Quốc, cho biết nước này có thể dùng quyền chủ nợ lớn nhất( 230 tỷ USD trái phiếu) để" áp đặt trừng phạt lên Nhật Bản theo cách hiệu quả nhất", đẩy khủng hoảng tài chính nước này lên đỉnh điểm.

Proponents of the audit argue that the Federal Reserve bank should be audited after the role it played in the 2008 fiscal crisis when it took on trillions in debt to bail out several of the country's largest banks.
Những người ủng hộ cuộc kiểm toán cho rằng ngân hàng Dự trữ Liên bang nên được kiểm toán sau vai trò của nó trong cuộc khủng hoảng tài chính 2008 khi nó lấy hàng tỷ tỷ nợ để bảo lãnh một số ngân hàng lớn nhất của đất nước.

Harry Reid's utterance about“Tea Party anarchists” is a symptom of the amnesia that has befallen libertarian political thought in this country- an amnesia that helps the capitalist class grow stronger with each sequential fiscal crisis and each shrinkage of the social safety net.
Những phát ngôn của Harry Reid về những người theo chủ nghĩa vô chính phủ Đảng Trà là một triệu chứng của chứng mất trí nhớ xuất hiện tư tưởng chính trị tự do ở đất nước này- một chứng hay quên giúp tầng lớp tư bản phát triển mạnh mẽ hơn với mỗi cuộc khủng hoảng tài chính liên tiếp và từng sự co rút của mạng lưới an toàn xã hội.

We are a group of wealthy Connecticut residents who implore you to make us part of the solution to Connecticut's current fiscal crisis and the strategy for future prosperity across our entire state," the letter states.
Chúng tôi là một nhóm cư dân giàu tại Connecticut là những người yêu cầu các vị lgiúp cho chúng tôi một phần giải pháp cho cuộc khủng hoảng ngân sách hiện tại và chiến lược phồn thịnh trong tương lai cho toàn tiểu bang,” theo lá thư đọc được cho biết.