FLOURS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bột

Ví dụ về việc sử dụng Flours trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Flours, historical and industrial mills.
Bột mỳ, Cối xay truyền thống và công nghiệp.

Many people find it easier to digest than flours made with grains or nuts.
Nhiều người thấy dễ tiêu hóa hơn so với bột được làm bằng ngũ cốc hoặc hạt.

In addition, the grains absorb water during the sprouting process, making sprouted grains lower in calories than whole-grain flours(3).
Ngoài ra, các hạt hấp thụ nước trong quá trình nảy mầm, làm cho hạt nảy mầm giảm lượng calo hơn bột ngũ cốc nguyên hạt( 3).

Compared to refined grains, like white flours, whole grains are almost always the best choice.
So với các loại ngũ cốc tinh chế như bột mì trắng thì ngũ cốc nguyên hạt hầu như luôn là lựa chọn tốt nhất.

ARS scientists have teamed up with WholeVine Products to investigate the potential health benefits of wine grape seed flours, like the bagged flour shown here.
Các nhà khoa học ARS đã hợp tác với WholeVine sản phẩm để điều tra những lợi ích sức khỏe tiềm năng của rượu nho hạt bột như bột mì bagged Hiển thị ở đây.

It must be remembered that these flours will last only a couple of weeks, then there will simply be a pleasant burning sensation and satisfaction from work.
Nó phải được nhớ rằng những bột này sẽ chỉ kéo dài vài tuần, sau đó sẽ đơn giản là một cảm giác nóng bỏng dễ chịu và sự hài lòng từ công việc.

Automatic dosing unit for utilization with any type of flours and starches(the size should be 60-80 mesh);
Đơn vị định lượng tự động để sử dụng với bất kỳ loại bột và tinh bột nào( kích thước phải là 60- 80 lưới);

Refined wheat flours have been stripped of their slow-digesting fiber and nutrients, which means your body can break down the foods made from this ingredient very quickly.
Bột mì tinh chế đã được loại bỏ chất xơ và chất dinh dưỡng tiêu hóa chậm, có nghĩa là cơ thể của bạn có thể phá vỡ các loại thực phẩm làm từ thành phần này rất nhanh chóng.

Many people even like to refrigerate or freeze their nuts, nut butters and nut flours to retain the most nutrients possible.
Nhiều người thậm chí thích giữ lạnh hoặc đông lạnh các loại hạt, bơ hạt và bột hạt để giữ lại các chất dinh dưỡng nhất có thể.

These low-carb flours are flexible, and people may want to try using them to make everything from fried chicken and pizza crusts to muffins and pancakes, to be able to include these in their diet.
Này, ít đường bột là linh hoạt, và người có thể muốn thử sử dụng họ để làm cho mọi thứ từ chiên gà và bánh pizza vỏ bánh với bánh và bánh kếp, để có thể, bao gồm những trong chế độ ăn của họ.

Bread today, especially white bread, tends to be high in refined flours, low in fiber, and a source of simple carbohydrates.
Bánh mì hôm nay, đặc biệt là bánh mì trắng, có xu hướng cao trong tinh bột, thấp trong sợi và một nguồn của carbohydrate đơn giản.

US wheat flours, grains, starches and seeds are now subject to a range of higher tariffs of up to 90 per cent, while tariffs on US frozen pork have risen to 72 per cent at a time when China is desperate for imports.
Các loại bột, ngũ cốc, tinh bột và hạt lúa mì của Mỹ hiện đang chịu mức thuế cao tới 90%, trong khi thuế đối với thịt lợn đông lạnh của Mỹ đã tăng 72% khi thị trường Trung Quốc khan hiếm nguồn cung.

In addition, it provides trans fats, sodium, additives and refined flours that we should also reduce if we want to take care of our health.
Ngoài ra, nó cung cấp chất béo chuyển hóa, natri, phụ gia và các loại tinh chế mà chúng ta cũng nên giảm nếu chúng ta muốn chăm sóc sức khỏe của mình.

The refined sugars and flours in most processed foods could be responsible for a higher risk of AMD, based on a study that tracked the dietary glycemic index(dGI) of almost 4,000 patients over six years.
Đường tinh chế và bột có mặt trong đa số các loại thực phẩm chế biến sẵn có thể dẫn đến nguy cơ cao mắc AMD- dựa theo một nghiên cứu theo dõi chỉ số đường huyết thực phẩm( dGI) của gần 4000 bệnh nhân trong hơn 6 năm.

Alternately, some flour companies list the protein content of their flours, which can help you pick the right flour for the bread you're making.
Thay vào đó, một số công ty bột mì liệt kê hàm lượng protein của bột của họ, có thể giúp bạn chọn bột phù hợp cho bánh mì bạn đang làm.

Furthermore, in the Veneto territory, where the symbol of popular cuisine is represented by polenta, it is natural to find corn flours obtained from mills which still use millstones, respecting the ancient techniques.
Ngoài ra trên lãnh thổ Venezia món polenta là đại diện, là biểu tượng phổ biến của ẩm thực vùng. Món này làm bằng bột ngô thu được bằng cách sử dụng các cối xay nghiền bằng đá theo những kỹ thuật từ xa xưa.

The studies that Yokoyama is leading may not only spark more interest in the flours, but may also lead to their use as a health-promoting ingredient in a broader range of foods.
Các nghiên cứu Yokoyama là hàng đầu có thể không chỉ spark quan tâm nhiều hơn trong các bột, nhưng cũng có thể dẫn đến việc sử dụng của họ như là một thành phần thúc đẩy phát triển sức khỏe trong một phạm vi rộng hơn các loại thực phẩm.

To ensure that seniors are purchasing and consuming healthful multigrain bread, it's important to look for varieties that are made with whole wheat flours and to ensure that they don't have any high fructose corn syrup within them.
Để đảm bảo rằng người cao niên đang tìm và tiêu thụ bánh mì đa năng sở hữu lợi cho sức khỏe, điều quan trọng là buộc phải tìm kiếm những cái được khiến cho bằng bột mì nguyên chất và để đảm bảo rằng họ không có xi- rô ngô mang hàm lượng fructose cao trong đó.

But it's important to reach for the right stuff- you want to avoid breads with refined or enriched flours and instead opt for ones that are full of whole grains, which are high in fiber and can help with digestion and weight management.
Nhưng điều quan trọng là phải tìm đúng thứ- bạn muốn tránh bánh mì với các loại bột tinh chế hoặc được làm giàu và thay vào đó chọn loại có đầy đủ ngũ cốc, chứa nhiều chất xơ và có thể giúp tiêu hóa và kiểm soát cân nặng.

Agricultural Research Service chemist Wallace Yokoyama and colleagues have teamed with WholeVine Products, a northern California maker of varietal wine grape flours, to learn more about the potential health benefits of these unusual flours.
Dịch vụ nghiên cứu hóa học Wallace Yokoyama nông nghiệp và các đồng nghiệp đã hợp tác với WholeVine sản phẩm, một nhà sản xuất Bắc California varietal rượu nho bột, để tìm hiểu thêm về những lợi ích sức khỏe tiềm năng của các bột khác thường.

There you will see that the cereal pieces aren't even made of whole grains, but a medley of flours(most of which, are in lesser quantities to the sugar that's added).
Ở đó bạn sẽ thấy rằng các miếng ngũ cốc thậm chí không được làm bằng ngũ cốc nguyên hạt, mà là một hỗn hợp của bột( hầu hết trong số đó, có số lượng ít hơn so với đường được thêm vào).

According to TCVN 7879:2008: Instant noodles are products made from wheat flour and/or rice flour and/or other types of flours and/or starches as main ingredients, with or without the addition of other ingredients.
Theo TCVN 7879: 2008: Sản phẩm ngũ cốc dạng sợi ăn liền là sản phẩm được chế biến từ bột mì và/ hoặc bột gạo và/ hoặc các loại bột khác và/ hoặc tinh bột làm nguyên liệu chính, có bổ sung hoặc không bổ sung các thành phần khác.

Do you think all purpose gluten free flour would work?
Bạn có bất kỳ ý tưởng nếu mì gluten miễn phí sẽ làm việc?

Flour and bread prices increased by 25 percent.
Ngô và lúa mì đã tăng lại giá 15%.

Flour was one of those products.”.
Sữa là một trong những thực phẩm đó”.

Add flour and mix until the ingredients look sandy.
Cho bột mì vào và trộn tới khi nguyên liệu có dạng như cát.

Sounds to me like not enough flour?
Em khoái qá mà ko đủ Lúa.

Aalmost as if there is not enough flour.
Đệp tiện lợi như chưa đủ lúa.

Next year I will try using cake flour.
Có lẽ lần sau sẽ thử bằng cake flour.

Some could contain wheat flour.
Thành phần có thể chứa lúa mì.