Ví dụ về việc sử dụng Food cravings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eating breakfast reduces food cravings.
Food Cravings: They're All in Your Brain.
Sự thèm ăn: Tất cả chúng đều ở trong não bạn.What Are the Reasons Behind Food Cravings?
Lý do đằng sau những cơn thèm ăn là gì?In many ways, food cravings are culturally reinforced;
Theo nhiều cách, sự thèm ăn được củng cố về mặt văn hóa;There's no scientific explanation for food cravings.
Chưa có lời giải thích khoa học nào cho sự thèm ăn.
Mọi người cũng dịch
If you do get headaches, brain fog, food cravings, or joint pain after eating them- toss them out.
Most of us know what it feels like to experience food cravings.
Hầu hết chúng ta đều biết cảm giác khi thèm ăn ra sao.Other researchers suggest that these food cravings are regulated by hormones.
Alternately, Caffeine Powder Anhydrous reduces the hunger pangs andappetite preventing food cravings.
Luân phiên, Cà phê bột Khan làm giảm các pangs đói và This is important for curbing food cravings, especially for things like sugar and refined carbohydrates.
Điều này rất quan trọng để kiềm chế sự thèm ăn, đặc biệt đối với những thứ như đường và carbohydrate tinh chế.When they start taking fish oil orflax oil, their food cravings disappear.
Khi họ bắt đầu uống dầu cá hoặcdầu hạt lanh, sự thèm ăn của họ biến mất.Food cravings while not want to miss a moment, then he would drive his wife out a concrete hot potatoes to the table.
Thèm ăn trong khi không muốn bỏ lỡ một giây phút nào, lúc đó chàng mong vợ mình bê ra một đĩa khoai tây nóng hổi ra bàn.The hormonal changes in the body cause food cravings, but you ought to be sure of what you're eating.
Những thay đổi hormone trong cơ thể gây thèm ăn, nhưng bạn cần phải chắc chắn về những gì bạn đang If you are usually attracted to sugar,replacing it with raw honey will help you to control those food cravings.
Nếu thường bị thu hút bởi đường, hãythay thế bằng mật ong, điều này sẽ giúp bạn kiểm soát cảm giác thèm ăn.Thus along with nausea, vomiting, morning sickness and food cravings, diarrhea too, may be a symptom of pregnancy.
Do đó cùng với buồn nôn, nôn, ốm nghén và thèm ăn, tiêu chảy cũng vậy, có thể là triệu chứng của thai kỳ.A glass of water with lemon is a recipe for successful weightloss because the pectin in lemons helps reduce food cravings.
Một ly nước với chanh là một công thức để giảm cân thànhcông vì pectin trong chanh giúp giảm cảm giác thèm ăn.Researchers aren't exactly sure where these food cravings come from, but there are several leading theories.
Các nhà nghiên cứukhông chắc chắn chính xác những cơn thèm thức ăn này đến từ đâu, nhưng có một số lý thuyết hàng đầu.When food cravings are part of a PMS diagnosis, treatment for premenstrual syndrome, in general, may help minimise them.
Khi thèm ăn là một phần của chẩn đoán PMS, điều trị hội chứng tiền kinh nguyệt nói chung có thể giúp giảm thiểu chúng.It may alsobe useful in helping diabetics to control their food cravings, which would result in decreased insulin intake.
Nó cũng có thể hữu ích trong việc giúp bệnhnhân tiểu đường kiểm soát sự thèm ăn của họ, trong đó sẽ dẫn đến giảm lượng insulin.Firstly, food cravings have been shown to decrease during weight-loss diets rather than increase, as might be expected.
Thứ nhất, cảm giác thèm ăn thực phẩm đã được chứng minh là giảm trong chế độ Try cutting the added sugar out of your diet for a few days andyou will notice your evening food cravings disappear.
Hãy thử cắt lượng đường thêm vào trong chế độ Phen375™ also has the effect of reducing food cravings so that you will be able to avoid those foods that cause weight increase.
GreenCoffee ™ cũng có tác dụng giảm thèm ăn do đó bạn sẽ có thể để tránh những loại thực phẩm gây tăng cân.This is mostly due to its effects on increasing levels of cortisol,a hormone that has been shown to promote hunger and food cravings.
Điều này chủ yếu là do ảnh hưởng của nó đối với mức cortisol ngày càng tăng,một loại hoocmon được cho thấy để thúc đẩy thèm ăn đói và đói.Sometimes food cravings may be unusual or even a bit bizarre as your body is seeking particular forms of nutrients and proteins.
Đôi khi thèm ăn có thể khác thường hoặc thậm chí hơi kỳ quái vì cơ thể bạn đang tìm kiếm các dạng dinh dưỡng và protein đặc biệt.The composition of this drink allows you to have no food cravings within 6-8 hours of taking it, which I witnessed with my own eyes.
Thành phần của thức uống này cho phép bạn không có cảm giác thèm ăn trong vòng hàng giờ 6- 8, mà tôi đã chứng kiến bằng chính mắt mình.These food cravings may be caused by the increased responsiveness to insulin related to increased hormone levels before menstruation.
Sự thèm ăn này có thể là do tình trạng gia tăng đáp ứng với insulin liên quan đến Although you may not be sprinkling sugar on your steak,you may still be experiencing other unusual food cravings, especially late at night.
Mặc dù bạn không rắc đường lên món bít tết của mình,nhưng bạn vẫn có thể gặp phải cảm giác thèm ăn khác thường, đặc biệt là vào đêm khuya.Defusion interventions work to resist food cravings by creating a sense of distance from them rather than trying to eradicate and replace them.
Can thiệp Defusion làm việc để chống lại cảm giác thèm ăn bằng cách tạo ra một Breakfast high in protein can give our muscles the necessary ingredients to start rebuilding andmay reduce food cravings later in the day.
Bữa 
