Ví dụ về việc sử dụng Former intelligence officer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abiy is a former intelligence officer.
Booth là cựu nhân viên tình báo.Prosecutors said Witt was recruited by Iran aspart of an Iranian government program that targets former intelligence officers and others who have held security clearances.
Witt được Iran tuyển dụng nhưmột phần của chương trình nhắm vào các cựu sĩ quan tình báo và những cá nhân từng phụ trách an ninh.The former intelligence officer claims that the ICIG“discovered the anomaly pretty early in 2015.”.
Cựu nhân viên tình báo cho biết ICIG“ đã phát hiện ra sự bất thường vào đầu năm 2015”.There is nobody in Kremlin talking about former intelligence officer who is nobody.
Không ai ở điện Kremlin nghĩ tới một cựu điệp viên tình báo vô danh cả.The former intelligence officer claims that the ICIG“discovered the anomaly pretty early in 2015.”.
Cựu quan chức tình báo giấu tên nói với Daily Caller rằng ICIG“ phát hiện ra điều bất thường khá sớm từ năm 2015”.It is harder by far than North Korea,” another former intelligence officer confessed to the NYT.
Thậm chí còn khó khăn hơn nhiều so với Triều Tiên”- một cựu quan chức tình báo khác thừa nhận.The former intelligence officer who spoke with TheDCNF said the ICIG“discovered the anomaly pretty early in 2015.”.
Cựu quan chức tình báo giấu tên nói với Daily Caller rằng ICIG“ phát hiện ra điều bất thường khá sớm từ năm 2015”.Russia's president is a lean and tough looking former intelligence officer who allows himself to be photographed shirtless.
Tổng thống Nga Nga là một cựu sĩ quan tình báo gầy gò và cứng rắn, người cho phép mình được chụp ảnh không mặc áo.The former intelligence officer, whose family left China with him, said it took him several years to change his views.
Người cựu tình báo nầy, gia đình của ông ta cũng rời bỏ Trung Quốc cùng với ông ta, đã nói rằng ông đã mất vài ba năm để thay đổi quan điểm của ông ta.Federal police have since attributed that bombing to this man,Carl Hauser, a former intelligence officer turned traitor now considered to be Matthias' right-hand man.
Cảnh sát liên bang đã quy tội danh đánh bom cho CarlHauser, một cựu tình báo viên phản bội, và bây giờ được cho là cánh tay phải của Matthias.Dragomir, a former intelligence officer in Romania, told the meeting that some 311,000“interception orders”, or warrants, were issued between 2005-2016.
Dragomir, một cựu sĩ quan tình báo ở Romania, nói với cuộc họp rằng một số" đơn đặt hàng chặn" 311,000, hoặc lệnh bảo đảm, được ban hành giữa 2005- 2016.Bradley Knopp is a senior international anddefense policy analyst at RAND and a former intelligence officer at the U.S. Defense Intelligence Agency.
Bradley Knopp là một nhà phân tích chính sách quốctế và quốc phòng cao cấp tại RAND và một cựu sĩ quan tình báo tại Cơ The Daily Caller spoke with a former intelligence officer back in August who said the ICIG“discovered the anomaly pretty early in 2015.”.
Cựu quan chức tình báo giấu tên nói với Daily Caller rằng ICIG“ phát hiện ra điều bất thường khá sớm từ năm 2015”.Most of those who joined- and I know them personally- are either former army officers or their sons,” said Salem Aljomaily,a security expert and a former intelligence officer.
Phần lớn người gia nhập IS là Jabbari was convicted of killing a former intelligence officer who had called her claiming he wanted her interior design advice.
Jabbari bị kết tội sát hại một cựu sĩ quan tình báo, người đã gọi cô đến nhà để nhờ cô tư vấn thiết kế nội thất.For a short time, this letter was on display in the British Museum Library in London,and it was copied by William Guy Carr, former Intelligence Officer in the Royal Canadian Navy.
Nhiều người hiểu nhầm cho rằng bức thư này đã được trưng bày ở Thư viện Bảo Tàng Anh quốc ở London trong một thờigian ngắn và đã được William Guy Carr, cựu nhân viên của cơ quan tình báo Hải Quân Hoàng Gia Canada sao chép lại.Gates' alleged communications with the former intelligence officer were revealed in a sentencing document for former Skadden Arps attorney Alex van der Zwaan.
Những trao đổi liên lạc được cho là của ông Gates với cựu nhân viên tình báo được tiết lộ trong một văn kiện kết án cho It is believed by critics of the Elite that for a short time, the Pike letter to Mazzini was on display in the British Museum Library in London,and it was copied by William Guy Carr, former Intelligence Officer in the Royal Canadian Navy.
Nhiều người hiểu nhầm cho rằng bức thư này đã được trưng bày ở Thư viện Bảo Tàng Anh quốc ở London trong một thời gian ngắn và đã được WilliamGuy Carr, cựu nhân viên của cơ quan tình báo Hải Quân Hoàng Gia Canada sao chép lại.Boyarkin is a former intelligence officer who reports directly to Deripaska and helped provide“Russian financial support” to a Montenegrin political party ahead of elections in Montenegro in 2016.
Ông Boyarkin là cựu sĩ quan tình báo báo cáo thông tin trực tiếp cho ông Deripaska và giúp cung cấp" hỗ trợ tài chính của Nga" cho một đảng chính trị ở Montenegro trước thềm bầu cử của nước này hồi năm 2016.The Fairfax report,based on the Der Spiegel document and an interview with an anonymous former intelligence officer, said those embassies are being used to intercept phone calls and internet data across Asia.
Fairfax căn cứ trênnguồn tài liệu của Der Spiegel và phỏng vấn vài cựu quan chức tình báo, cho biết các tòa đại sứ nói trên của Úc đã thâm nhập các cuộc gọi điện thoại và dữ liệu internet trên khắp châu Á.Boyarkin is a former intelligence officer who reports directly to Deripaska and helped provide"Russian financial support" to a Montenegrin political party ahead of elections in Montenegro in 2016.
Ông Boyarkin là một cựu sĩ quan tình báo Nga, cấp dưới thân cận của nhà tài phiệt Nga và đã từng“ hỗ trợ tài chính” cho một đảng chính trị ở Montenegro trước khi cuộc bầu cử ở quốc gia này diễn ra vào năm 2016.When[the ICIG] did a very deep dive, they found in the actual metadata- the data which is at the header and footer of all the emails- that a copy, a‘courtesy copy,' was being sent to a third party and that third party was a known Chinese public company thatwas involved in collecting intelligence for China.”- Former Intelligence Officer.
Khi[ ICIG] điều tra sâu, họ phát hiện trong siêu dữ liệu thực tế- dữ liệu ở đầu và chân trang của tất cả các email- một bản sao,‘ bản sao lịch sự' được gửi tới bên thứ ba và bên thứ ba đó là một công ty đại chúng Trung Quốc được biết đến có liên quan đến việc thuthập Writing for French news website Atlantico in early April, former intelligence officer Alain Rodier said that while IS may have stolen the spotlight, Al-Qaeda may be in a better long-term position.
Trong một bài Boyarkin is a former intelligence officer who reports directly to Deripaska and helped provide"Russian financial support" to a Montenegrin political party ahead of elections in Montenegro in 2016, Treasury's statement said.
Victor Boyarkin là một cựu nhân viên tình báo, bị cáo buộc đã“ cung cấp sự hỗ trợ về tài chính của Nga” cho một đảng phái chính chị ở Montenegro trước cuộc bầu cử tại quốc gia này năm 2016, tuyên bố của Bộ Tài chính nêu rõ.Priscilla Moriuchi,director of strategic threat development at Recorded Future and a former intelligence officer at the US National Security Agency, said the hackers' activity inside Visma's network suggested they intended to infiltrate client systems in search of commercially-sensitive information.
Priscilla Moriuchi, giámđốc bộ phận các mối đe dọa chiến lược của Recorded Future và là cựu nhân viên tình báo Mỹ, cho biết hoạt động của tin tặc nhằm vào Visma khiến họ nghĩ rằng nhóm này muốn xâm nhập hệ thống khách hàng để tìm kiếm thông tin thương mại nhạy cảm.The former intelligence officer stressed that the most extreme wing of the Democratic Party is in total control of the organization and that it is lurching between Russia, Ukraine, or whatever to oust Trump.
Cựu quan chức tình báo nhấn mạnh rằng nhóm cực đoan nhất trong đảng Dân chủ đang nằm toàn quyền kiểm soát đảng này, và họ đang cố gắng tìm bới những chuyện liên However, according to French defence analyst and former intelligence officer Eric Dénécé, none of these allegations- especially that Syria had given Paris Gaddafi's satellite phone number in return for leniency- add up.
Tuy nhiên theo Eric Denece,chuyên gia phân tích quốc phòng và cựu sĩ quan tình báo Pháp, mọi tuyên bố nói trên- nhất là việc Tổng thống Syria tiết lộ số điện thoại của Gaddafi cho Paris để đổi lấy sự khoan dung- đều" không hợp lý".Colonel W Patrick Lang, a former intelligence officer on the Middle East for the Defense Intelligence Agency, told the Washington Post last week that Fallon had said privately at the time of his confirmation that an attack on Iran"isn't going to happen on my watch".
Đại tá W Patrick Lang, một cựu sĩ quan tình báo về Trung Đông thuộc Cơ Kim Yong-jang, a former intelligence officer at the 501st Military Intelligence Brigade of the U.S. Army was found to be a witness for the first in 39 years in 2019. He stated in an interview on 14 March 2019"On May 21, 1980, Chun, fired near the Jeonil Building in the heart of Gwangju and in Yanglim-dong, upstream of Gwangju.
Kim Yong- jang là cựu tình báo viên ở Lữ đoàn 
