FOUR OCEANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bốn đại dương
• 4 đại dương
• bốn biển

Ví dụ về việc sử dụng Four oceans trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The four oceans are my home.”.
Đối với tôi, bốn biển là nhà.”.

Than the waters of the four oceans.".
Là nước trong bốn đại dương".

There are four oceans in the world.
Trên Thế giới có 4 đại dương.

Tears more than waters of the four oceans.
Nước mắt nhiều, hơn bốn biển đại dương.

While all four oceans have suffered as a result of human consequence for over millennia by now, it has accelerated in the past few decades.
Trong khi cả bốn đại dương đều phải gánh chịu những hậu quả từ con người trong hàng nghìn năm nay, song tốc độ tàn phá đại dương đã tăng mạnh trong vài thập kỷ qua.

Tears more than waters of the four oceans.
Nước mắt của nàng nhiều hơn nước của bốn biển.

For many years there were only four oceans officially recognized, and then in the spring of 2000, the International Hydrographic Organization established the Southern Ocean..
Mặc dù trong nhiều năm chỉ có bốn đại dương được biết đến, vào năm 2000, Tổ chức Thủy văn Quốc tế đã thêm Nam Đại Dương vào danh sách.

The shortest of the flags enwrapped the four oceans.
Lá phướn ngắn nhất cũng bao quanh được bốn biển.

Pacific Ocean, largest and deepest of the world's four oceans, covering more than a third of the earth's surface and containing more than half of its free water.
Thái Bình Dương, đại dương sâu nhất và rộng lớn nhất trong số bốn đại dương trên trái đất, bao phủ hơn 1/ 3 diện tích bề mặt trái đất và chứa tới một nửa toàn bộ lượng nước trên trấi đất.

Your mission is to find a stolen necklace that protects four oceans from evil.
Nhiệm vụ của bạn là tìm ra chiếc vòng cổ bảo vệ 4 đại dương từ con quái vật.

Under the slogan,“Four Oceans in Seashells, Mineral crystals and Fire” I try to capture the emotions evoked in different places using fire and items that I pick along away from each location.
Với khẩu hiệu:" Bốn đại dương trong những chiếc vỏ sò, tinh thể khoáng chất và lửa", tôi cố gắng nắm bắt cảm xúc xuất hiện ở những nơi khác nhau bằng cách sử dụng lửa và những đồ vật mà tôi nhìn thấy"- Marie chia sẻ.

My pain is like a river of tears so vast it fills the four oceans.
Nỗi đau của tôi có khác gì một dòng sông đầy những nước mắt, vừa đủ đổ đầy vào cả bốn đại dương.

Long time have you suffered the death of father and mother, of sons, daughters, brothers and sisters, and while you were thus suffering, truly you have shed more tears upon this long way than there is water in the four oceans.
Kể từ lâu, bạn đã khổ đau với cái chết của cha, mẹ, con cái, anh chị em, và lúc bạn thật sự đang đau khổ, trên đoạn đường dài bạn đã rơi lệ nhiều hơn nước bốn biển.

My pain if like a river of tears, so full it fills the four oceans.
Nỗi đau của tôi có khác gì một dòng sông đầy những nước mắt, vừa đủ đổ đầy vào cả bốn đại dương.

But just as today, so also all through this round of existences, you have wept over the loss of sons and others dear to you, shedding tears more abundant than the waters of the four oceans.”.
Nhưng trong vòng luân hồi này, con cũng đã từng khóc cái chết của con cái và những người thân yêu khác của con như ngày hôm nay vậy, nước mắt mà con đã đổ ra cho họ còn nhiều hơn nước trong bốn đại dương.'.

My pain is like a river of tears, so full it fills up the four oceans.
Nỗi đau của tôi có khác gì một dòng sông đầy những nước mắt, vừa đủ đổ đầy vào cả bốn đại dương.

But just as to-day, so also all through this round of existences, thou hast wept over the loss of sons and others dear to thee, shedding tears more abundant than the waters of the four oceans.”.
Nhưng trong vòng luân hồi này, con cũng đã từng khóc cái chết của con cái và những người thân yêu khác của con như ngày hôm nay vậy, nước mắt mà con đã đổ ra cho họ còn nhiều hơn nước trong bốn đại dương.'.

My pain is like a river of tears, so full it fills all four oceans.
Nỗi đau của tôi có khác gì một dòng sông đầy những nước mắt, vừa đủ đổ đầy vào cả bốn đại dương.

Enjoying the luxury fishing pleasure on a large boat, Kail Pancing takes you to all four oceans.
Thưởng thức thú vui câu cá sang trọng trên một chiếc thuyền lớn, Kail Pancing đưa bạn vi vu khắp bốn đại dương.

They emerged at the crossroads of four ocean currents sweeping in from all corners of the Pacific.
Chúng nổi lên giữa giao lộ của 4 dòng hải lưu quét qua mọi ngóc ngách của Thái Bình Dương.

Four ocean liners that were made before World War II survive today as they have been preserved as museums, and hotels.
Bốn tàu biển đã được chế tạo trước Thế chiến II tồn tại đến ngày nay và chúng được bảo tồn trở thành bảo tàng và khách sạn.

Unlike all other seas, the Sargasso's territory is defined not by the lands around it, but instead by four ocean currents within the Subtropical Gyre- the Gulf Stream, the North Atlantic Current, the Canary Current, and the North Atlantic equatorial current.
Không giống như các đại dương khác, Sargasso không được hình thành theo những vùng đất xung quanh nó, mà bởi 4 dòng chảy đại dương nằm trong dòng Hoàn lưu Cận nhiệt đới: Dòng Vịnh Gulf Stream, dòng Bắc Đại Tây Dương, dòng Canary và dòng xích đạo Bắc Đại Tây Dương..

Should there be no significant efforts to address the ever-rising oceans, four other islands in the area with elevations of less than 4m above sea level could follow suit sooner or later.
Nếu không có nỗ lực đáng kể nào để giải quyết vấn nạn nước biển dâng, bốn hòn đảo khác trong khu vực chỉ cao chưa đầy 4 mét so với mặt biển có thể sớm chịu chung kết cục.

This or the water in the four great oceans?
Này, hay là nước trong bốn biển lớn?

Śāriputra, the surface of each of the four great oceans will be reduced by 3,000 yojanas.
Nước của bốn biển lớn trong mỗi biển sẽ giảm bớt 10.000 yojana.

The GMDSS divides the world's oceans into four geographical points, A1, A2, A3, and A4.
GMDSS chia các đại dương của thế giới thành bốn điểm địa lý, A1, A2, A3 và A4.

Though for many years there were only four known oceans, in 2000, the International Hydrographic Organization added the Southern Ocean to the list.
Mặc dù trong nhiều năm chỉ có bốn đại dương được biết đến, vào năm 2000, Tổ chức Thủy văn Quốc tế đã thêm Nam Đại Dương vào danh sách.

Now she's working on another book about a year-long sailing voyage that took her across three oceans and four continents.
Giờ đây cô đang bắt tay vào một cuốn sách khác về hành trình kéo dài 1 năm, băng qua 3 đại dương và 4 lục địa, trên một con tàu với các thủy thủ xa lạ.

Oceans average nearly four kilometres in depth and are fringed with coastlines that run for 360,000 kilometres.[1][2].
Đại dương trung bình sâu bốn kilomet và được vây quanh bởi các đường bờ biển chạy dài 360.000 kilomet.[ 1][ 2].

The mother's milk that you have drunk as you roamed and wandered through this long course- this alone is more than the water in the four great oceans.
Sữa Mẹ mà chúng con uống trong người đã lưu truyền luân hồi trong một thời gian dài, cái này là nhiều hơn chứ không phải nước trong bốn biển.