Ví dụ về việc sử dụng Fundamental questions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is one of life's fundamental questions.
Đây là một trong các vấn đề cơ bản của cuộc sống.The most fundamental questions remain unanswered.
Những câu hỏi nền tảng nhất vẫn còn đang bỏ ngỏ.It poses and tries to answer two fundamental questions.
Nó đặt ra và cố gắng trả lời hai câu hỏi cơ bản.Yet, there are fundamental questions about what ageing means in the US and abroad.
Tuy nhiên, có những câu hỏi cơ bản về sự lão hóa có nghĩa là gì ở Hoa Kỳ và nước ngoài.A world view seeks to answer two fundamental questions,"Who are we?
More fundamental questions about the relationship between means and ends are rarely asked.
Những câu hỏi cơ bản hơn về mối quan hệ giữa phương tiện và kết quả rất hiếm khi được I started off with about ten fundamental questions Is there a God?
Tôi bắt đầu với mười câu hỏi nền tảng Có một Thượng Đế hay không?When it comesto social media marketing, you need to answer a few fundamental questions.
Khi làm social media marketing,bạn cần phải trả lời một vài câu hỏi căn bản sau.These are two of the most fundamental questions we ever ask ourselves.
Đây là hai trong số những câu hỏi cơ bản nhất mà chúng ta tự Many philosophers, it is true, have held that philosophy could establish the truth of certain answers to such fundamental questions.
Quả đúng là có nhiều triết gia đã quan niệm rằng triết học có thể đưa ra câu trả lời chắc chắn đúng cho những câu hỏi nền tảng như trên.The objective is to answer fundamental questions about how planetary systems form and evolve.
Mục tiêu là trả lời các câu hỏi cơ bản về cách các hệ hành tinh hình thành và phát triển.Can't the dream also be used in solving the fundamental questions of life?”?
Giấc mơ phải chăng cũng có thể dùng được cho việc giải quyết các vấn đề cơ bản của cuộc sống?It also raises fundamental questions about why First Things would publish such an anonymous critique.
Nó cũng đặt ra nhiều câu hỏi căn bản về lý do tại sao First Things lại công bố một phê phán nặc danh như vậy.In every age, including our own,people ask the same fundamental questions:“Who am I?
Trong mọi thời đại, kể cả thời đại của chúng ta,người ta thường We're asking fundamental questions based upon the constant tradition of the Church's moral teaching.
Chúng tôi đang Professor Jaeger said the fossilised teeth answered some fundamental questions about the evolution of orang-utans.
Giáo sư Jaeger cho biết răng hoá thạch trả lời một số câu hỏi căn bản về quá trình tiến hoá của đười ươi.Did it ignore such fundamental questions as the nature of the business it was in and of the customers it served?
Liệu công ty đã từng phớt lờ những câu hỏi nền tảng như bản chất của việc kinh doanh này và khách hàng mà chúng ta đang phục vụ là gì?In our first JavaScript module, we first answer some fundamental questions such as"what is JavaScript?
Trong mô- đun( module) đầu tiên về JavaScript, đầu tiên chúng ta sẽ trả lời một vài câu hỏi căn bản chẳng hạn" JavaScript là gì?But, there are a few fundamental questions you need to ask(and find the answer to) prior to investing your hard-earned money.
Tuy nhiên, có một số câu hỏi cơ bản bạn cần phải It belongs tothe nature of man, a man for whom the three fundamental questions of Emmanuel Kant are always valid.
Nó thuộc về bản chất vốn có của con người,một con người mà ba câu hỏi nền tảng của Emmanuel Kant luôn luôn có giá trị.Once again, there are two fundamental questions for which one cannot provide answers that are consonant with Sola Scriptura.
Một lần nữa, có hai câu hỏi nền tảng dành cho ai không thể đưa ra các Regime changes such as the transition to democracy in Indonesia pose fundamental questions for ASEAN's future.
If we are able to answer these fundamental questions, then perhaps we can wipe away the blot of human slavery..
Nếu chúng ta có thể trả lời những câu hỏi cơ bản này, thì có lẽ chúng ta mới có thể xóa đi những vết nhơ của chế độ nô lệ.Many philosophers, it is true, have held that philosophy could establish the truth of certain answers to such fundamental questions.
Đúng là có nhiều nhà triết học đã cho rằng triết học có thể xác lập chân lý của những câu trả lời nào đó cho những câu hỏi nền tảng như vậy.It raises fundamental questions about the experiences and value derived from desktop apps as opposed to the web.
Nó đặt ra những câu hỏi cơ bản về Physicists believe that understanding this mysterious substance is necessary to explain fundamental questions about the underlying structure of the universe.
Các nhà vật lý tin rằng hiểu được bí mật của vật chất tối sẽ giúp giải thích những câu hỏi căn bản về cấu trúc nền tảng của vũ trụ.The collaboration to address these fundamental questions began in 1989, when Ken Hulet from Lawrence Livermore met Flerov at a conference.
Cộng tác để giải quyết những câu hỏi căn bản này bắt đầu vào năm 1989, khi Ken Hulet từ Lawrence Livermore gặp Flerov tại một hội thảo.Flow with,” on the other hand, could mean listening more deeply towhat wants to happen, and using the Three Fundamental Questions to find your next step.
Mặt khác, với Flow, có thể có nghĩa là lắng nghe sâu hơn những gì muốn xảy ra vàsử dụng Ba câu hỏi cơ bản để tìm bước tiếp theo của bạn.So this is really interesting because it raises fundamental questions about what happens when we intervene at different ages in a child's life.
Thực sự thú vị vì nó sẽ dẫn đến nhiều câu hỏi cơ bản về điều sẽ xảy ra khi chúng ta can thiệp ở độ tuổi khác của đứa trẻ.This transformation will change how people view the world, how they understand reality and truth, andhow they approach the fundamental questions of life.
Sự chuyển biến này làm thay đổi cách nhìn về thế giới, cách hiểu về thực tại và chân lý, vàcách tiếp cận những vấn đề cơ bản của đời sống.
