FURTHER ADVANCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiến xa hơn
• thúc đẩy hơn nữa

Ví dụ về việc sử dụng Further advance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

BTCD technology will be further advanced in the KMD platform.
Công nghệ BTCD sẽ được nâng cao hơn nữa trên nền tảng KMD.

Further advanced competitors, such as Ethereum, are still only able to process around 25….
Các đối thủ cạnh tranh cao cấp hơn, chẳng hạn như Ethereum, vẫn chỉ có thể xử lý khoảng 25 giao dịch mỗi giây.

Residential PV, of course, would further advance the cause in the latter respect.
PV dân cư, tất nhiên, sẽ thúc đẩy hơn nữa nguyên nhân ở khía cạnh sau.

Further advanced competitors, such as Ethereum, are still only able to process around 25 transactions per second.
Các đối thủ cạnh tranh cao cấp hơn, chẳng hạn như Ethereum, vẫn chỉ có thể xử lý khoảng 25 giao dịch mỗi giây.

Placed students will be highly successful in achieving their organizational goals and in further advanced studies.
Học sinh được xếp sẽ rất thành công trong việc đạt được mục tiêu tổ chức của họ và trong các nghiên cứu tiên tiến hơn nữa.

There will be further advances on costs requested as the case proceeds.
Sẽ có tiến bộ hơn nữa về chi phí yêu cầu như trường hợp tiền thu được.

As for the Macedonians… their struggle with Porus blunted their courage and stayed their further advance into India.
Về phần người dân Macedonia, dẫu sao, cuộc chiến với Porus làm mài mòn lòng dũng cảm của họ và ngăn cản họ tiến xa hơn vào Ấn Độ.

Each decade has gone further advance in term of technology and imagination.
Mỗi thập kỷ đã đi bước tiến xa hơn trong nhiệm kỳ của công nghệ và trí tưởng tượng.

The small brother of the Touareg is now poised to continue this success with a new look and further advanced technologies.
Các em nhỏ hơn của Touareg hiện đang sẵn sàng để tiếp tục thành công này với một cái nhìn mới và công nghệ tiên tiến hơn nữa.

The Drude model would be further advanced in 1933 by Arnold Sommerfeld and Hans Bethe.
Mô hình Drude sẽ được nâng cao hơn nữa vào năm 1933 bởi Arnold Sommerfeld và Hans Bethe.

There are rumors that Vietnam wants to plan a high-level state visit to Washington in 2019 to further advance relations.
Có tin đồn rằng Việt Nam muốn lên kế hoạch cho chuyến thăm cấp nhà nước cho ông Trọng tới Washington vào năm 2019 để thúc đẩy sâu hơn mối quan hệ này.

Audi engineers have further advanced the development of the 4.0 TFSI engine for the new S8 plus.
Kỹ sư của Audi đã tiên tiến hơn nữa sự phát triển của động cơ 4.0 TFSI cho S8 cộng mới.

Confirmation bias and social media algorithms like those used on Facebook and Twitter further advance the spread of fake news.
Thiên kiến xác nhận và các thuật toán truyền thông xã hội như những thuật toán được sử dụng trên Facebook và Twitter càng thúc đẩy sự lan truyền của tin tức giả mạo.

But in anticipation of further advances, the team is setting its sights on even faster charging times.
Nhưng với dự đoán về những tiến bộ hơn nữa, nhóm nghiên cứu đang nhắm đến thời gian sạc nhanh hơn..

In addition, their critical thinking skills are strengthened and they are able to create new applications and form theories that further advance the field.
Ngoài ra, kỹ năng tư duy phê phán của họ được tăng cường và họ có thể tạo ra các ứng dụng mới và hình thức lý thuyết mà tục tiến xa hơn lĩnh vực này.

The maximum frame rates per second are between 50-60 and can be further advanced by enabling the Wide Dynamic Range(WDR) feature.
Tốc độ khung hình tối đa mỗi giây nằm trong khoảng từ 50- 60 và có thể được nâng cao hơn nữa bằng cách bật tính năng Wide Dynamic Range( WDR).

We see significant opportunity to grow the consumer BBM business globally and are excited to invest in research and development to further advance BBM.".
Chúng tôi nhìn thấy cơ hội quan trọng để phát triển kinh doanh tới người dùng BBM trên toàn cầu và rất vui mừng để đầu tư vào nghiên cứu và phát triển để tiến xa hơn cùng với BBM.

With this memorandum of understanding, we will further advance cooperative relations between Japan and the United States in the field of nuclear power.".
Với bản ghi nhớ này, chúng tôi sẽ thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ trong lĩnh vực điện hạt nhân”.

In developing countries, limited access to effective screening means that the disease is often not identified until it is further advanced and symptoms develop.
Ở các nước đang phát triển, tiếp cận hạn chế để sàng lọc hiệu quả có nghĩa là bệnh này thường không được xác định cho đến khi nó được tiến xa hơn và các triệu chứng phát triển.

This matter or separating wall has to be dissipated before further advance can be made, and this process is karmic and unavoidable.
Chất liệu này hay bức tường ngăn cách phải được tiêu tan trước khi anh có thể tiến xa hơn, và tiến trình này là nhân quả không thể tránh được.

This mistake was further advanced by assessing the adverse health effects caused by using e-cigarettes as a comparison to what occurs when someone smokes cigarettes for several years.
Sai lầm này đã được nâng cao hơn nữa bằng cách đánh giá các tác động bất lợi đối với sức khỏe do sử dụng thuốc lá điện tử so với những gì xảy ra khi ai đó hút thuốc lá trong vài năm.

This matter or separating wall has to be dissipated before further advance can be made, and this process is karmic and unavoidable.
Chất này hay tường ngăn cách phải được xua tan trước khi sự tiến bộ thêm nữa có thể được tạo ra, và diễn tiến này tạo ra karma và không thể tránh khỏi.

Finland is even further advanced in carving out a permanent repository in granite bedrock 400 meters under Olkiluoto, an island in the Baltic Sea off the nation's west coast.
Phần Lan thậm chí đã tiến xa hơn trong việc thiết lập một kho chứa vĩnh viễn trên nền đá granite nằm sâu 400m dưới bề mặt đảo Olkiluoto, một hòn đảo ở Biển Baltic ngoài khơi bờ biển phía tây của quốc gia này.

However, only 30% of analysts expect that such a“dovish” attitude will lead to the growth of the pair to the Pivot Point of the medium-term channel in the 1.1400 zone and its further advance to the upper boundary of the 1.1500 channel.
Tuy nhiên, chỉ có 30% các nhà phân tích hy vọng rằng thái độ mềm mỏng như vậy sẽ dẫn đến sự tăng trưởng của cặp đối với Điểm Pivot của kênh trung hạn trong vùng 1.1400 và tiến xa hơn đến ranh giới trên của kênh 1.1500.

The two sides agreed to pursue substantial measures to further advance exchanges and cooperation based on the spirit of mutual benefit and shared prosperity, and to develop the nation's economy in a balanced manner.
Hai bên nhất trí theo đuổi các biện pháp thực chất để thúc đẩy hơn nữa việc trao đổi và hợp tác dựa trên tinh thần hai bên cùng có lợi và thịnh vượng chung, nhất trí phát triển nền kinh tế dân tộc một cách cân bằng.

The MSc program also seeks to attract students from different academic backgrounds from other universities, Management and Engineering and working professionals in the aeronautics, automotive and construction fields, between others, who look forward to specialize in this field and further advance their careers.
Chương trình thạc sĩ cũng tìm cách thu hút sinh viên từ các nền học thuật khác nhau từ các trường đại học khác, Quản lý và Kỹ thuật và các chuyên gia làm việc trong lĩnh vực hàng không, ô tô và xây dựng, giữa những người khác, những người mong muốn chuyên về lĩnh vực này và tiến xa hơn sự nghiệp của họ.

I am convinced that commissioning of the new enterprise will contribute to stronger defence potential of India, to further advance of the scientific and industrial basis of the national economy, will be instrumental in terms of creating new jobs for the qualified workforce, and will provide an impetus to professional education and personal training.
Tôi tin rằng việc vận hành doanh nghiệp mới sẽ góp phần mạnh mẽ hơn vào tiềm năng quốc phòng của Ấn Độ, để tiến xa hơn về nền tảng khoa học và công nghiệp trong kinh tế quốc gia, sẽ là công cụ về mặt tạo việc làm mới cho lực lượng lao động có trình độ, và sẽ cung cấp một động lực cho giáo dục chuyên nghiệp và đào tạo nhân sự.

It will be a great privilege to play a role in further advancing Britain's relations with one of Asia's most dynamic emerging powers, on the basis of the UK-Vietnam Strategic Partnership Agreement.”.
Sẽ là hân hạnh lớn để được đóng một vai trò trong việc thúc đẩy hơn nữa quan hệ của Anh với một trong những quốc gia mới nổi và năng động nhất tại châu Á, lấy nền tảng là Hiệp định Đối tác Chiến lược Anh- Việt.

Further advancing the concept of word and sound, Ong began to draw from a couple of scholars(some already mentioned above) who would prove to be peers.
Tiếp tục thúc đẩy các khái niệm về lời nói và âm thanh, Ông bắt đầu vẽ từ một vài học giả( một số đã được đề cập ở trên), người sẽ chứng minh được các đồng nghiệp.