GET-TOGETHERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họp mặt
• gặp mặt
• gặp gỡ
• các cuộc họp
• tụ họp
• các bên

Ví dụ về việc sử dụng Get-togethers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Holidays are full of parties and get-togethers.
Dịp lễ thường đầy ắp những bữa tiệc và buổi gặp mặt.

It included tools anyhow enabling get-togethers which are third connect with the afflicted computer remotely.
Bao gồm các công cụ dù sao cũng cho phép các cuộc họp kết nối thứ ba với máy tính bị ảnh hưởng từ xa.

It is a wonderful time for family reunions and get-togethers.
Đây là thời gian tuyệt vời cho các buổi tụ tập gia đình và hoạt động chung.

If you are the type who does not like night parties and get-togethers, then have a living room in the North-West direction.
Nếu bạn là kiểu người không thích tiệc tùng đêm và gặp mặt, thì hãy có phòng khách theo hướng Tây Bắc.

In their families, Lunar Geminis often take on the role of organizing get-togethers.
Trong gia đình của họ, Mặt trăng Song Tử thường đảm nhận vai trò là người tổ chức những buổi họp.

You can also allocate space for outdoor get-togethers where you can entertain visitors and do some grilled cooking.
Hoặc bạn cũng có thể phân bổ không gian ngoài trời cho gặp mặt; nơi bạn có thể giải trí cùng những vị khách và làm một số nấu nướng.

The time between Thanksgiving and New Year's is a whirl of activities, get-togethers, and obligations.
Thời gian giữa Lễ Tạ Ơn và Năm Mới là một loạt các hoạt động, họp mặt và nghĩa vụ.

Take her along to family gatherings and get-togethers where she can meet different people and hear various voices.
Cho bé đi họp mặt gia đình và gặp gỡ, nơi con có thể gặp gỡ những người khác nhau và nghe thấy nhiều giọng nói khác nhau.

Groups were formed just for singing, and many marriages were formed at these get-togethers.
Các nhóm được hình thành chỉ để hát, và nhiều cuộc hôn nhân đã được hình thành tại những cuộc gặp gỡ này.

Hosts commonly serve mezedes to their guests at informal or impromptu get-togethers as they are easy to prepare on short notice.
Chủ nhà thường phục vụ mezédhes cho khách của họ tại các cuộc họp không chính thức hoặc ngẫu hứng, vì họ dễ dàng chuẩn bị.

Usually a brunch or lunch affair, it is a common form of family, co-worker and other group get-togethers.
Thông thường, one vụ or or ăn trưa, is one hình thức phổ biến of gia đình, đồng nghiệp and groups gặp mặt khác.

This room is perfect for fun parties and get-togethers that the Vista Residences Taft community can throw at any day they choose.
Căn phòng này là nơi hoàn hảo cho các bữa tiệc vui vẻ và gặp gỡ mà cộng đồng D' lusso có thể tổ chức vào bất cứ ngày nào họ chọn.

I really don't like bees and wasps, especially at barbecues and get-togethers in the park or back yard.
Tôi thực sự không thích ong và ong bắp cày, đặc biệt là ở tiệc nướng và họp mặt trong công viên hoặc sân sau.

In many of my get-togethers with people from various countries, there have arisen spontaneous remarks and questions about friendship.
Trong rất nhiều buổi gặp gỡ của cha với mọi người ở các quốc gia, đã có rất nhiều lời bình luận và câu hỏi bộc phát về tình bạn.

Usually a brunch or lunch affair, it is a common form of family, co-worker and other group get-togethers.
Thông thường, một vụ hoặc hoặc ăn trưa, là một hình thức phổ biến của gia đình, đồng nghiệp và các nhóm gặp mặt khác.

It truly is popular for get-togethers to dispute the terms of a enterprise agreement or disagree on how the agreement really should be done.
Nó là phổ biến cho các bên tranh chấp các điều khoản của một thỏa thuận kinh doanh hoặc không đồng ý về làm thế nào các thỏa thuận phải được thực hiện.

Introduce a taboo on drinking alcohol, even during various festivals, anniversaries and home get-togethers.
Giới thiệu một điều cấm kỵ khi uống rượu, ngay cả trong các lễ hội, ngày kỷ niệm và các cuộc họp mặt tại nhà.

Apple organizes social get-togethers during the conference for various groups, such as women in technology or developers interested in internationalization or machine learning.
Apple tổ chức họp mặt trong hội nghị cho các nhóm khác nhau, chẳng hạn như phụ nữ trong công nghệ hoặc nhà phát triển quan tâm đến quốc tế hóa hoặc học máy.

You can travel together to and from work, you can have your lunch together, take part in office get-togethers and so on.
Bạn có thể đi cùng nhau đến nơi làm việc, bạn có thể ăn trưa với nhau, tham gia vào văn phòng gặp mặt và vv.

Dreamy rebellion, subversive get-togethers, laughing fits that were a throwback to high school, mushrooming between the walls that the husband was paying for, in the hours when he wasn't there.”.
Phen nổi dậy trong mơ, cuộc tụ họp lật đổ, những tràng cười như thời trung học, buổi hái nấm giữa các bức tường mà ông chồng trả tiền để xây, trong những giờ anh ta không ở đó.

I went out to lunches and cocktail hours, met people for coffee, and attended chamber of commerce mixers and get-togethers.
Tôi đi ra ngoài ăn trưa và uống cocktail, gặp gỡ mọi người uống cà phê, và tham dự phòng máy trộn thương mại và họp mặt.

That can represent years of memories- vacations, get-togethers with family or friends, even sports- without the need to pull out bulky scrapbooks, shoeboxes full of prints or fragile CD-ROMs.
Điều đó có thể đại diện cho nhiều kỷ niệm- kỳ nghỉ, họp mặt với gia đình hoặc bạn bè, thậm chí là thể thao- mà không cần phải rút sổ lưu niệm cồng kềnh, hộp đựng đầy bản in hoặc đĩa CD- ROM mỏng manh.

During the holiday season, it's common to attend last-minute parties or get-togethers, or even a holiday party at work.
Trong mùa lễ, thường là tham dự các bữa tiệc hoặc họp mặt vào phút chót, hoặc thậm chí là một bữa tiệc nghỉ tại nơi làm việc.

A variety of homemade garage do-it-yourselfers allow you to arrange it in accordance with the owner's occupation, creating not only a working and storage area, but also a resting place and friendly get-togethers.
Một loạt các nhà để xe tự làm cho phép bạn sắp xếp nó phù hợp với nghề nghiệp của chủ sở hữu, không chỉ tạo ra một khu vực làm việc và lưu trữ, mà còn là nơi nghỉ ngơi và gặp gỡ thân thiện.

G/ Every six months, to organize get-togethers of associations, enterprises' clubs, enterprises and business households in the localities in order to remove in time difficulties and problems of the enterprises' communities;
Định kỳ 6 tháng tổ chức gặp mặt các hiệp hội, câu lạc bộ doanh nghiệp, các doanh nghiệp, các hộ kinh doanh cá thể ở địa phương để kịp thời tháo gỡ khó khăn vướng mắc của cộng đồng doanh nghiệp;

Vu Thi Huyen Trang, a 22-year-old student, admitted that she usually drinks at birthday parties and get-togethers with friends.
Vũ Thị Huyền Trang, một sinh viên 22 tuổi, thừa nhận rằng cô thường uống tại tiệc sinh nhật và các buổi gặp mặt với bạn bè.

Providing catering services: Supply residents of the hotel, conferences and seminars in the Center, weddings, birthday parties, get-togethers.
Cung cấp các dịch vụ ăn uống: Phục vụ khách hàng lưu trú, dự hội nghị, hội thảo tại Trung tâm, các tiệc cưới, sinh nhật, gặp mặt….

Creating your relational abilities can help all parts of your life, from your expert life to social get-togethers and everything in the middle.
Phát triển kỹ năng giao tiếp của bạn có thể giúp tất cả các khía cạnh của cuộc sống của bạn, từ cuộc sống chuyên nghiệp của bạn để tụ họp xã hội và tất cả mọi thứ ở giữa.

It will be a real salvation if you suddenly have to accommodate guests who have remained after a birthday or other get-togethers in your home.
Sẽ là một sự cứu rỗi thực sự nếu bạn đột nhiên phải tiếp đãi những vị khách còn lại sau sinh nhật hoặc các cuộc gặp gỡ khác trong nhà của bạn.