GIVEN THE FACT THAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho thực tế rằng

Ví dụ về việc sử dụng Given the fact that trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Given the fact that water towers don;
Với thực tế là tháp nước don;

We should never compromise on consuming healthy foods, given the fact that it will….
Chúng ta không bao giờ nên thỏa hiệp với việc từ bỏ tiêu thụ thực phẩm lành mạnh, vì thực….

Given the fact that in the yard 2013 year- the choice is obvious!
Với thực tế là trong năm 2013 sân- sự lựa chọn là hiển nhiên!

Independence did not come easily, given the fact that Haiti had been France's most profitable colony.
Độc lập đã không đến một cách dễ dàng, do thực tế rằng Haiti đã thuộc địa có lợi nhuận nhất của Pháp.

Given the fact that Dom hit a Russian motorcade, it's safe to say it's Russia.
Caen cứ thực tế của Dom tấn công đoàn xe hộ tống của người Nga hãy tự tin mà nói đó là Nga.

The feat was even more impressive given the fact that Beckwith had undergone a vasectomy six years earlier.
Kỳ tích này thậm chí còn ấn tượng hơn với thực tế là Beckwith đã trải qua một thắt ống dẫn tinh sáu năm trước đó.

Given the fact that they both work to increase testosterone levels, they are fairly similar.
Cho một thực tế rằng cả hai đều làm việc để tăng mức độ testosterone, họ là khá tương tự.

He said that such a friendship would be impossible given the fact that he had been in Moscow until 1962.
Ông ta nói rằng một tình bạn thân thiết là điều không thể xảy ra bất chấp sự thật rằng ông đã ở Moskva cho đến năm 1962.

Yes, and given the fact that we have a philosophical difference in our teaching methods.
Có, và đưa ra thực tế rằng chúng ta có một sự khác biệt triết học trong phương pháp giảng dạy của chúng tôi.

The Sabbath's radicalism should be no surprise given the fact that it originated among a community of former slaves.
Chủ nghĩa cấp tiến của Sabbath không có gì đáng ngạc nhiên khi thực tế rằng nó bắt nguồn từ một cộng đồng nô lệ trước đây.

This is given the fact that many traders have accepted that the SEC announcement is probably a rejection.
Thực tế là nhiều trader cho rằng thông báo SEC có lẽ là một sự từ chối.

A few other researchers consider that contemporary history and archaeology clearly would not accept the hieroglyphs as being authentic given the fact that they could change the face of ancient history.
Một số nhà nghiên cứu khác cho rằng lịch sử đương đại và khảo cổ học rõ ràng sẽ không chấp nhận các chữ tượng hình như là xác thực cho thực tế rằng nó có thể thay đổi bộ mặt của lịch sử cổ đại.

Especially, given the fact that cattle themselves become the object of reproduction of pests.
Đặc biệt, với thực tế là chính gia súc trở thành đối tượng sinh sản của sâu bệnh.

How are we to understand this given the fact that she and Joseph were betrothed and subsequently married?
Làm thế nào chúng ta có thể hiểu được điều này cho thấy sự thật rằng cô và Joseph đã đính hôn và sau đó kết hôn?

And given the fact that one species of fish has its own varieties- the aquarium world becomes just gigantic.
Và với thực tế là một loài cá có giống của nó- thế giới cá cảnh trở nên khổng lồ.

This fact might surprise you given the fact that many traumas involve very little or no tissue damage.
Thực tế này có thể làm bạn ngạc nhiên khi thực tế là nhiều chấn thương liên quan đến rất ít hoặc không có tổn thương mô.

Given the fact that it's not the correct spelling of the phrase, it is rarely used in print.
Do thực tế rằng đó không phải là cụm từ chính tả chính xác, nó hiếm khi được sử dụng trong in ấn.

Given the fact that it's an endogenous hormone, HGH is one of the safest hormones to administer.
Cho một thực tế rằng đó là một nội tiết tố nội sinh, HGH là một trong các kích thích tố an toàn nhất để quản lý.

But given the fact that they're all strangers, they really have no reason to trust one another's work.
Nhưng do thực tế là chúng đều là người dùng, thực sự không có lý do gì để tin tưởng nhau.

Given the fact that she has incomparably more advantages over modern hybrids, she could successfully replace them.
Với thực tế là cô ấy có nhiều lợi thế hơn hẳn so với các giống lai hiện đại, cô ấy có thể thay thế chúng thành công.

Given the fact that the stylus is charging very quickly, you could even say that it is comfortable.
Và với thực tế rằng bút stylus được sạc rất nhanh chóng, bạn thậm chí có thể nói rằng đó là một điều thuận tiện.

Given the fact that you are only paying~$5/mo on signup, BlueHost shared hosting services are considered above average.
Với thực tế là bạn chỉ trả~ 5 đô la/ tháng khi đăng ký, dịch vụ lưu trữ chia sẻ của Bluehost được coi là trên trung bình.

Given the fact that I think he's a hero, and you want to put him in jail, do you really need to ask that question?
Vì thực tế là em nghĩ anh ta là người hùng, còn anh đang muốn cho anh ta vào tù. Anh thực sự có cần phải hỏi câu đó không?

Given the fact that pigs are part of a life cycle, vaccination of pigs is another feasible intervention to eliminate cysticercosis.
Với thực tế là lợn là một phần của vòng đời, tiêm vắc- xin cho lợn là một biện pháp can thiệp khả thi khác để loại trừ bệnh u nang.

Given the fact that many of these derivatives contracts are private bilateral contracts, as Bloomberg notes, official statistics are scarce.
Vì thực tế là nhiều hợp đồng phái sinh này là song phương hợp đồng, như Bloomberg lưu ý, số liệu thống kê chính thức là khan hiếm.

Given the fact that the loots were simple ingredient materials, the price of all these gathered here could amount to hundreds of thousands of Gold.
Dù cho thực tế là những loot này toàn gồm thành phần nguyên liệu đơn giản, giá của tất cả chỗ đó có thể lên tới hàng trăm ngàn vàng.

Given the fact that the phone boost tool also outputs the CPU temperature, I tend to think that there is enormous overlap between these two features.
Xét trên thực tế là công cụ kích điện thoại cũng giúp giảm tải nhiệt độ CPU, tôi có xu hướng nghĩ rằng có sự chồng chéo rất lớn giữa hai tính năng này.

Given the fact that Russia had previously warned Netanyahu of its readiness to respond adequately, it seems that the Russian air defense systems simply did not notice the Israeli warplanes.
Xét tới thực tế rằng trước đây Nga đã cảnh báo Thủ tướng Israel Netanyahu về việc sẵn sàng đáp trả tương ứng, dường như các hệ thống phòng thủ Nga đơn giản là không chú ý tới các chiến cơ Israel.

I must say given the fact that this is based on roller blading I was very impressed with the story presentation, and by the end of the 25th episode I was left begging for a second season.
Tôi phải nói cho thực tế rằng điều này là dựa trên con lăn blading Tôi rất ấn tượng với phần trình bày câu chuyện, và vào cuối của tập phim hoạt hình vua của gió thứ 25 tôi đã được trái cầu xin cho một Air Gear phần 2.

Sincerely, I think it's a fair price to pay, giving the fact that the reward is civilisation.
Trân trọng, tôi nghĩ rằng đó là một mức giá hợp lý để trả, cho thực tế rằng phần thưởng là văn minh.