GLOBAL OIL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dầu toàn cầu
• dầu mỏ toàn cầu
• dầu thế giới
• cầu dầu mỏ thế giới

Ví dụ về việc sử dụng Global oil trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Days worth of global oil consumption.
Ngày tiêu thụ dầu trên toàn cầu.

The global oil price has not reached its real value yet.
Giá dầu trên thế giới vẫn chưa đạt mức giá thực của nó.

For the first time in a decade, global oil demand is expected to fall.
Đây là lần đầu tiên trong 30 năm qua, nhu cầu dầu mỏ thế giới giảm sút.

The global oil industry present and future.
Ngành dầu khí thế giới hiện tại và tương lai.

Just imagine the effect on global oil prices if that occurred.
Hãy thử tưởng tượng tác động của nó đối với giá dầu toàn cầu nếu xảy ra.

Big wars in the Middle East are often catastrophic for global oil supplies.
Các cuộc chiến lớn ở Trung Đông thường là thảm họa cho nguồn cung dầu của thế giới.

Volatility in the global oil industry will only make things worse.
Biến động trong ngành dầu khí toàn cầu sẽ chỉ khiến mọi thứ tồi tệ hơn.

Moscow is not alone in its push to change global oil pricing.
Nga không phải là quốc gia duy nhất nỗ lực thục đẩy việc thay đổi giá dầu mỏ trên toàn cầu.

Volatility in the global oil industry will only make things worse.
Biến động trên thị trường dầu khí toàn cầu sẽ chỉ khiến tình hình thêm tồi tệ.

Analysts have warned that any violence could have a big impact on global oil prices.
Còn các phân tích gia nói bất kỳ hành động bạo lực nào cũng sẽ tạo ảnh hưởng to lớn tới giá dầu thế giới.

The consequences of Covid-19 for global oil demand will be significant.".
IEA cho biết“ ảnh hưởng của Covid- 19 với nhu cầu dầu toàn cầu sẽ đáng kể”.

That means just three countries, Russia, the United States and Saudi Arabia, meet a third of global oil demand.
Nghĩa là chỉ ba nước Nga, Mỹ và Saudi Arabia đáp ứng 1/ 3 nhu cầu dầu mỏ toàn cầu..

The IEA said global oil demand would average 99.2 million bpd in 2018.
IEA cho biết nhu cầu dầu thế giới sẽ đạt trung bình 99,2 triệu thùng/ ngày trong năm 2018.

This is expected to cut 2.5 million bpd, or about 2 percent, off global oil demand by that time.
Tuy nhiên dự kiến cắt giảm chỉ 2,5 triệu thùng dầu/ ngày hay khoảng 2% khỏi nhu cầu dầu mỏ toàn cầu tại thời điểm đó.

Although lower in 2019, global oil demand usually rises at 1.3 million b/d.
Mặc dù thấp hơn trong năm 2019, nhu cầu dầu toàn cầu thường tăng ở mức 1,3 triệu thùng/ ngày.

Global oil demand will peak in three years, plateau until around 2030 and then decline sharply.
Nhu cầu dầu thô toàn cầu sẽ đạt đỉnh trong ba năm và duy trì cho đến năm 2030, sau đó sẽ giảm mạnh.

This is expected to cut only 2.5 million barrels per day(bpd), or about 2 percent, off global oil demand by that time.
Điều này được dự kiến cắt giảm 2,5 triệu thùng/ ngày hay khoảng 2% nhu cầu dầu mỏ toàn cầu vào thời điểm đó.

In the 450 Scenario, global oil demand peaks by 2020, at just over 93 million bpd.
Trong kịch bản“ 450”, nhu cầu dầu thế giới đạt đỉnh năm 2020 với hơn 93 triệu thùng/ ngày.

This is expected to cut only 2.5 million barrels per day, or about 2%, off global oil demand by that time.
Con số này dự kiến sẽ giảm 2.5 triệu thùng dầu mỗi ngày( khoảng 2%) trong nhu cầu dầu toàn cầu vào thời điểm đó.

A few months later, global oil prices began a precipitous decline, and by year's end had fallen nearly by half.
Vài tháng sau, giá dầu thế giới bắt đầu lao dốc không kiểm soát và tới cuối năm đó đã giảm gần một nửa.

In recent weeks, the fall in the Russian ruble and Russian stock markets closely tracked the declines in global oil prices.
Trong những tuần gần đây, sự sụt giảm của đồng rúp và thị trường chứng khoán Nga theo sát sự sụt giảm của giá dầu thế giới.

In 2010, Africa accounted for 13% of global oil production, of which sub-Saharan Africa(the focus of this study) contributed 7.25%(EIA 2011).
Năm 2010, châu Phi chiếm 13% sản lượng dầu mỏ thế giới, trong đó vùng hạ Sahara chiếm 7,25%( EIA 2011).

Members noted that the decline in oil prices had mainly reflected renewed concerns around the outlook for global oil demand.
Các thành viên lưu ý rằng sự sụt giảm của giá dầu chủ yếu phản ánh những lo ngại mới mẻ xung quanh triển vọng về nhu cầu dầu toàn cầu..

Global oil demand has been improving and the pact between OPEC and Russia has helped steady prices and send them higher.
Nhu cầu dầu mỏ toàn cầu đã được cải thiện và thỏa thuận giữa OPEC và Nga đã giúp làm ổn định và đẩy giá dầu lên cao.

These trends have prompted some analysts to predict that global oil demand will soon peak and then be followed by a period of declining consumption.
Những xu hướng này khiến nhiều nhà phân tích dự đoán nhu cầu dầu mỏ toàn cầu sẽ sớm đạt đỉnh, theo sau đó là giai đoạn giảm tiêu thụ.

Global oil demand will peak by 2040, according to a new report, although oil supply shortages could emerge before then.
Nhu cầu dầu mỏ toàn cầu sẽ đạt đỉnh điểm vào năm 2040, mặc dù thiếu hụt nguồn cung dầu có thể xuất hiện trước.

In 1962, Hubbert predicted that global oil production would peak near the year 2000 at a rate of 12.5 billion barrels per year.
Năm 1962, Hubbert tiên đoán rằng sản lượng dầu thế giới sẽ đạt đỉnh với tốc độ 12,5 tỷ thùng mỗi năm, khoảng năm 2000[ 36].

Global oil demand grew during the first three months of 2018 at the fastest pace in nearly eight years, according to Goldman Sachs.
Nhu cầu dầu toàn cầu tăng trong ba tháng đầu năm 2018 với tốc độ nhanh nhất trong gần tám năm, theo Goldman Sachs.

Global oil prices have recovered since a collapse in 2014-2015, and a barrel of Venezuelan crude now sells for around $60.
Giá dầu mỏ thế giới đã phục hồi kể từ đợt sụt giá kỷ lục giai đoạn 2014- 2015, và hiện một thùng dầu thô của Venezuela được bán với giá khoảng 60 USD.

Global oil demand will peak by 2040, according to a new report, although oil supply shortages could emerge before then.
Nhu cầu dầu mỏ toàn cầu sẽ đạt đỉnh điểm vào năm 2040, mặc dù thiếu hụt nguồn cung dầu có thể xuất hiện trước thời điểm đó, theo một báo cáo mới.