Ví dụ về việc sử dụng Got the idea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Got the idea from.
I got the idea from….
Tôi lấy ý tưởng từ….Are you in need of… you got the idea.
Bạn Got the idea from Fear Factor.
Lấy ý tưởng từ Fear Factor.
Mọi người cũng dịch
That's probably where they got the idea from.”.
Nhưng đó chính là nơi họ lấy ý tưởng đó.”.I got the idea from a popular song.
Tôi đã lấy ý tưởng từ một bài hát.Don't know where I got the idea for a name like that.
Tôi không biết từ đâu ra ý tưởng xin một thứ như vậy.They didn't speak much English and I speak no Greek,but I think they got the idea that I liked it.
Họ không nói nhiều tiếng Anh và tôi không nói tiếng Hy Lạp,nhưng tôi nghĩ họ có ý tưởng rằng tôi thích nó.I got the idea from that game.
Ta lấy ý tưởng cái hệ thống từ game đó mà.Travers, a Hampstead local, got the idea from her own eccentric neighbor.
Travers, một cư dân Hampstead, đã lấy ý tưởng từ chính người hàng xóm lập dị của bà.I got the idea from Michael Moore, who made Fahrenheit 911 and dropped it in the middle of the 2004 election.
Tôi lấy ý tưởng từ Michael Moore, người làm Fahrenheit 911 và thả nó vào giữa cuộc tranh cử năm 20014.Not for long though, as someone quickly got the idea to turn the Hobbit village into a full-scale tourist attraction!
Không lâu sau đó, có người nhanh chóng đưa ra ý tưởng biến ngôi làng Hobbit thành một điểm thu hút khách du lịch!She got the idea for Miranda Sings after watching so many bad singers attempt to get their big break on YouTube.
Cô đã có ý tưởng cho Miranda Sings sau khi xem rất nhiều các ca sĩ xấu cố gắng để These are the lessons I have learned every since I got the idea to climb Kilimanjaro, up to the point when we came back home.
Đây là những bài học tôi học được từ khi tôi có ý tưởng leo lên Kilimanjaro, cho đến khi chúng tôi trở về nhà.Yeah, I got the idea from them," said Malfoy, with a twisted smile.
Phải, tôi lấy ý tưởng từ bọn chúng,” Malfoy nói, với một nụ cười xoắn vẹo.Interestingly, the physician who developed this technique got the idea from a form of alternative medicine known as"Hoxley Therapy.
Điều thú vị,các bác sĩ Brandoff got the idea for Eleven James while working for NetJets.
Brandoff nảy ra ý tưởng về Eleven James khi còn làm việc tại NetJets.I kind of got the idea from my work.
Nghe có vẻ như tôi đã lấy ý tưởng từ tên tôi.Dudley, who got the idea from a report by Pearl Buck of an interview she had with Arthur Compton in 1959, where she completely misunderstood Compton!
Dudley, người lấy ý tưởng này từ một tường thuật của Pearl Buck về một cuộc phỏng vấn của cô với Arthur Compton năm 1959!It was shortly after this that young Motty got the idea of bringing pals back in the small hours to continue the gay revels in the home.
Đó là ngay sau khi Motty trẻ đã có ý tưởng đưa những người bạn trở lại trong giờ nhỏ để tiếp tục revels đồng tính trong nhà.Dudley, who got the idea from a report by Pearl Buck of an interview she had with Arthur Compton in 1959.
Dudley, người lấy ý tưởng này từ một tường thuật của Pearl Buck về một cuộc phỏng vấn của cô với Arthur Compton năm 1959.Bộ sưu tập được lấy ý tưởng từ chính những.She got the idea to contact Kutcher after one of his teammates was hurt because he was racing in his everyday school shoes- which weren't appropriate for running.
Cô có ý tưởng liên lạc với Kutcher sau khi một trong những đồng đội của anh ta bị tổn thương vì anh ta đang chạy đua trong đôi giày hàng ngày của mình- không phù hợp để chạy.Thuật ngữ“ cookies” được đặt ra bởi Lou Moutulli là người lấy ý tưởng từ thuật ngữ“ magic cookie”, là các packages dữ liệu một chương trình nhận và gửi trên các máy tính UNIX.Cặp đôi này có được ý tưởng cho cửa hàng sau khi thu thập các đủ loại quần áo độc đáo từ khắp nơi trên thế giới trong các chuyến công tác của họ.Legend has it that Geox founder Mario Moretti Polegato got the idea for his breathing shoes while jogging one hot day, when he decided to cut holes into the outsole of his shoes to cool his feet.
Truyền thuyết kể rằng người sáng lập Geox ® Mario Moretti Polegato đã có ý tưởng cho“ giày thở” của mình khi chạy bộ một ngày nóng, khi ông quyết định cắt lỗ vào đế ngoài của giày của mình để làm mát đôi chân của mình.Baden-Powell got the idea from his experiences with the British Army in South Africa.
Baden- Powell lấy ý tưởng từ những kinh nghiệm của ông với Quân đội Anh tại Nam Phi.Once you got the idea of wireless, the book takes you to the planning stage.
Then one day I got the idea that I thought I could write it, and I started to write and kept on writing.
Rồi một ngày nọ tôi có ý tưởng rằng mình nghĩ mình 
