GOVERNMENT TO TAKE ACTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chính phủ hành động

Ví dụ về việc sử dụng Government to take action trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They urged the government to take action.
Họ yêu cầu chính phủ hành động.

A sudden wave of criminal activities had forced local government to take action.
Làn sóng tội phạm đột ngột gia tăng, buộc chính quyền địa phương phải có hành động.

We want the government to take action.
Chúng ta cần chính phủ phải hành động.

Yet despite the myriad hurdles they face, more and more women are speaking out-- and forcing the government to take action.
Tuy nhiên, bất chấp vô số rào cản phải đối mặt, ngày càng nhiều phụ nữ lên tiếng và buộc chính phủ hành động.

We want the government to take action.
Chúng tôi muốn chính phủ phải hành động.

The community assembled and decided not to pay the ransom but to wage a public campaign to pressure the government to take action and secure Erick's release.
Cộng đồng này đã quyết định không trả tiền chuộc mà chỉ thực hiện một chiến dịch công khai để gây áp lực buộc Chính phủ phải hành động và bảo đảm việc trả tự do cho Erick.

Mr Mushtaq called on the government to take action to protect the Muslim population.
Ông Mushtaq kêu gọi chính phủ phải có hành động để ngăn chặn nhằm bảo vệ người dân theo đạo Islam.

We believe we have the obligation and the right to tell the public how we have lived those 27 years and to urge the government to take action,'' Yin said by phone.
Chúng tôi tin rằng mình có quyền và nghĩa vụ phải nói với công chúng rằng 27 năm qua, chúng tôi đã sống ra sao, và yêu cầu chính phủ phải có hành động đúng đắn”, bà Yin Min cho biết qua điện thoại.

We would want the Government to take action.
Chúng tôi muốn chính phủ phải hành động.

We need government to take action, to find solutions for chronic shortages that inhibit a small business' ability to take on new contracts, expand and innovate.”.
Chúng ta cần chính phủ phải hành động, tìm ra giải pháp để ngăn chặn sự thiếu hụt thường xuyên này ảnh hưởng đến khả năng đảm nhận những hợp đồng mới, mở rộng và phát triển của những doanh nghiệp nhỏ.”.

That has prompted the government to take action.
Điều này đã buộc chính phủ phải hành động.

Bishop Joseph urged the government to take action, saying“it has a duty to improve security measures” in order to guarantee the right to life of its citizens.
Đức cha Joseph kêu gọi chính phủ phải hành động, ngài nói rằng,“ Chính phủ có nhiệm vụ cải thiện các biện pháp an ninh” để đảm bảo quyền được sống của người dân.

They urge the company and government to take action now.
Họ yêu cầu chính quyền bang và chính phủ phải hành động.

It is time for the government to take action as it could lead to serious pathological phenomena if left unchecked.”.
Đã đến lúc chính phủ phải hành động vì điều này có thể dẫn đến các hiện tượng nghiêm trọng nếu không được kiểm soát”.

Accordingly, the National Assembly is planning to collate their views and urge the government to take action, whether that be through laws or guidelines.
Theo đó, Quốc hội đang có kế hoạch đối chiếu quan điểm của họ và thúc giục chính phủ hành động, cho dù thông qua luật hay các hướng dẫn.

Others have urged the government to take action to prevent more older women becoming pregnant.
Các y bác sĩ khác cũng hối thúc chính phủ hành động để ngăn chặn tình trạng phụ nữ lớn tuổi mang thai.

The drug cartels had close connections in Westminster and Downing Street- many MPs and Cabinet ministers in fact held stock in the drug companies- so they pressured the government to take action.
Những cartel thuốc có kết nối chặt chẽ trong Westminster và Downing Street[ 14]- nhiều nghị sĩ và bộ trưởng nội các, trong thực tế, đã giữ những cổ phần trong những công ty thuốc- vì vậy họ áp lực chính phủ phải hành động.

In response, SKLP members and others called on the military government to take action against the police officers who fired on the crowd.
Đáp lại, các thành viên SKLP và những người khác kêu gọi chính phủ quân sự thực hiện hành động chống các cảnh sát viên khai hỏa vào đám đông.

We believe we have the obligation and the right to tell the public how we have lived those 27 years and to urge the government to take action," Yin said over the phone.
Chúng tôi tin rằng chúng tôi có nghĩa vụ và quyền phải được nói với công chúng rằng 27 năm qua, chúng tôi đã sống như thế nào, và đòi hỏi chính phủ phải có hành động đúng”, bà Yin Min cho biết qua điện thoại.

Project 84 also launched an online petition drive to persuade Britain's government to take action to improve suicide prevention and bereavement support.
Dự án“ Project 84” cũng đưa ra một đơn kiến nghị trực tuyến với hy vọng thuyết phục chính phủ Anh hành động ngăn chặn nạn tự tử và hỗ trợ mai táng cho nạn nhân.

These organizations should understand that if even a little bit of Buddha's experience had been their experience, then this revengeful resolution asking the government to take action against me does not show compassion, does not show meditation.
Những tổ chức này nên hiểu rằng cho dù một chút xíu kinh nghiệm của Phật đã là kinh nghiệm của họ, thế thì nghị quyết thù hằn này yêu cầu chính phủ có hành động chống lại tôi không biểu lộ từ bi, không biểu lộ thiền.

The tension has now reached an apex, with a majority of Japanese saying they want their government to take action against North Korean leader Kim Jong Un, not just engage him through diplomacy.
Căng thẳng hiện nay đã lên tới đỉnh điểm, với việc phần lớn người dân Nhật Bản nói rằng họ muốn chính phủ hành động chống nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong- un chứ không chỉ can thiệp bằng ngoại giao.

The risky nature of ICO's has led some governments to take action.
Những rủi ro liên quan tới ICO đã khiến nhiều quốc gia phải hành động.

Shipments were diverted to Southeast Asia which soon became overwhelmed, forcing governments to take action.
Các chuyến hàng đã được chuyển hướng đến Đông Nam Á, nơi đã sớm trở nên quá tải, buộc các chính phủ phải hành động.

This has also prompted serveral governments to take actions against Daigou smuggling and hoarding.
Điều này cũng đã thúc đẩy các chính phủ thực hiện các hành động chống lại buôn lậu và tích trữ Daigou.

Additionally, parties participate in electoral campaigns and educational outreach or protest actions aiming to convince citizens or governments to take action on the issues and concerns which are the focus of the movement.
Ngoài ra, các bên tham gia vào các chiến dịch bầu cử và các hành động tiếp cận hoặc phản đối giáo dục nhằm thuyết phục công dân hoặc chính phủ hành động về các vấn đề và mối quan tâm vốn là trọng tâm của phong trào.

Instead, the campaign has isolated fossil fuel companies, weakened their political power, and commented on the failure of governments to take action on climate change.
Thay vào đó, chiến dịch đã cô lập các công ty nhiên liệu hóa thạch, làm suy yếu sức mạnh chính trị của họ và bình luận về sự thất bại của các chính phủ trong hành động đối với biến đổi khí hậu.

Key clauses in the agreements(such as GATT Art. 20) specifically allow governments to take actions to protect human, animal or plant life or health.
Các điều khoản chính trong các nghị định( như điều 20 của GATT) đặc biệt cho phép các nước hành động bảo vệ con người, động vật và sức khoẻ.

Daigou syndicates are often involved in illegal hoarding and stockpiling of goods in large quantities, often infuriating local customers for the shortage of goods and disruption incurred to the markets.[18][19] This has also prompted serveral governments to take actions against Daigou smuggling and hoarding.
Các tập đoàn Daigou thường liên quan đến việc tích trữ và tàng trữ hàng hóa bất hợp pháp với số lượng lớn, thường gây phẫn nộ cho khách hàng địa phương vì sự thiếu hụt hàng hóa và gián đoạn phát sinh trên thị trường.[ 1][ 2] Điều này cũng đã thúc đẩy các chính phủ thực hiện các hành động chống lại buôn lậu và tích trữ Daigou.