GRADUAL DEVELOPMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phát triển dần dần
• sự tiến triển dần dần

Ví dụ về việc sử dụng Gradual development trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gradual development of renal failure.
Phát triển dần dần của suy thận.

The point is to choose a character and its gradual development.
Vấn đề là để chọn một nhân vật và phát triển dần dần của nó.

Gradual development of infant vision.
Phát triển dần dần tầm nhìn trẻ sơ sinh.

This can be studied in western Europe's gradual development..
Vấn đề này có thể học tập kinh nghiệmở các nước châu Âu.

Gradual development of a bony secondary palate.[10].
Sự phát triển liên tục của palate xương thứ cấp.[ 15].

Those stages were characterized by: The gradual development of a bony secondary palate.
Các giai đoạn này đặc trưng bởi: Sự phát triển liên tục của palate xương thứ cấp.

When Western science talks about evolution it describes a process of gradual development.
Khi kho học phương Tây nói về sự tiến hóa, nó mô tả một tiến trình phát triển dẫn dần.

Evolution as gradual development of all elements that are useful and successful.
Sự phát triển như sự phát triển dần dần của tất cả các yếu tố hữu ích và thành công.

The partner can help with the techniques, which include gradual development of intimacy and stimulation.
Đối tác có thể giúp với các kỹ thuật, trong đó bao gồm phát triển dần dần của sự thân mật và kích thích.

Nowadays, with gradual development in machine& accessories, grasp the demand is to seize tomorrow.
Ngày nay, với sự phát triển dần dần trong máy& phụ kiện, nắm bắt nhu cầu là để nắm bắt vào ngày mai.

Most often, there are no diabetes symptoms or a very gradual development of the above symptoms of type 2 diabetes.
Thông thường, không có triệu chứng bệnh tiểu đường hoặc một sự phát triển rất từ từ của triệu chứng của bệnh tiểu đường loại 2.

The sudden or gradual development of any changes on the skin requires immediate withdrawal of the selected therapy with bromhexine.
Sự phát triển đột ngột hoặc từ từ của bất kỳ thay đổi nào trên da đòi hỏi phải hủy ngay lập tức liệu pháp đã chọn với bromhexine.

First, through the method of evolutionary unfoldment, or gradual development, and then in the final stages through the Rod of Initiation.
Trước hết, bằng phương pháp khai mở tiến hoá hay là phát triển dần dần, và sau đó nhờ Điểm đạo Thần trượng trong các giai đoạn cuối.

Placed in this gradual development, Enkidu's first reaction becomes all the more interesting, as a kind of intermediary step on the way to humanity.
Được đặt trong sự phát triển dần dần này, phản ứng đầu tiên của Enkidu trở nên thú vị hơn, như một loại bước trung gian trên con đường đi đến nhân loại.

Attracting a large number of professors, researchers with expertise in research and teaching has created a solid foundation for gradual development of the JVN Institute.
Thu hút một lượng lớn các Giáo sư, nghiên cứu viên với chuyên môn cao về nghiên cứu và giảng dạy đã tạo một nền tảng vững chắc trong từng bước phát triển của Viện JVN.

In pregnancy, there is a period of gradual development, and then a period of very sudden development at the end.
Trong thời kỳ thai nghén, là thời kỳ biến đổi dần dần, và sau đó là một thời kỳ biến đổi đột ngột tại điểm kết.

These Chinese maritime security developments comprise a hedging strategy against U.S. interdiction and are signs of the gradual development of global maritime power.
Những phát triển an ninh hàng hải của Trung Quốc bao gồm một chiến lược đe dọa sự ngăn chặn của Mỹ và những dấu hiệu phát triển dần dần sức mạnh hàng hải toàn cầu.

Venereal diseases are characterized by gradual development of symptoms, besides the patient's burning sensation complains of discharge, sometimes with an admixture of blood and pus.
Bệnh hoa liễu được đặc trưng bởi sự phát triển dần dần của các triệu chứng, bên cạnh cảm giác nóng rát của bệnh nhân phàn nàn về việc xuất viện, đôi khi có sự pha trộn của máu và mủ.

Moreover, Vietnam's participation in the International Labor Organization(ILO) in 1992 has promoted and prompted the application of international labor standards for the improvement and supplement of national labor standards and the gradual development of sustainable, harmonious labor relations.
Bên cạnh đó, việc Việt Nam gia nhập Tổ chức Lao động quốc tế( ILO) vào năm 1992 đã thúc đẩy việc áp dụng những tiêu chuẩn lao động quốc tế cho việc hoàn thiện, bổ sung các tiêu chuẩn lao động quốc gia và từng bước phát triển quan hệ lao động hài hòa bền vững.

As consumers move online, businesses typically follow suit, enabling a gradual development of the digital ecosystem in areas such as media and e-commerce.
Khi người tiêu dùng hoạt động trên các nền tảng trực tuyến, các doanh nghiệp thường theo đó mà phát triển dần dần hệ sinh thái kỹ thuật số trong các lĩnh vực như truyền thông và thương mại điện tử.

Just as the gradual development of speech is necessarily accompanied by a corresponding refinement of the organ of hearing, so the development of the brain as a whole is accompanied by a refinement of all the senses.
Sự phát triển của bộ óc, nói chung, bao giờ cũng đi đôi với sự phát triển của tất cả các giác quan, cũng như sự phát triển tuần tự của ngôn ngữ nhất thiết phải đi đôi với một sự cải tiến tương đương của khí quan thính giác.

The Son, manifesting through the Sun and its sphere of influence, is yet in a state of gradual development, and not until each cell within His body is fully alive and vibrating to a uniform measure, will He be"full grown" and perfected.
Con biểu lộ qua Thái Dương và phạm vi ảnh hưởng của Thái Dương, tuy nhiên đang ở trong trạng thái phát triển từ từ, và không phải cho đến khi mỗi tế bào trong cơ thể Ngài đầy sức sống và rung động theo một phạm vi đồng nhất, Ngài sẽ“ trưởng thành đầy đủ” và thành toàn.

However, the same gradual development that characterizes the Protodynastic Period is present throughout the entire Predynastic Period, and individual"cultures" must not be interpreted as separate entities but as largely subjective divisions used to facilitate easier study of the entire period.
Tuy nhiên, sự phát triển dần dần đặc trưng cho thời kỳ tiền triều đại hiện diện trong suốt thời kỳ tiền triều đại, và các" nền văn hóa" riêng rẽ không nên được hiểu là các thực thể riêng biệt, mà nên được hiểu là các thành phần giúp việc nghiên cứu toàn bộ thời kỳ được dễ dàng hơn.

The resultant effect of these forces coalescing was the marked emergence of new peoples.[4] While these processes began long before the fall of Kiev, its fall expedited these gradual developments into a significant linguistic and ethnic differentiation among the Rus' people into Ukrainians, Belarusians, and Russians.
Trong khi các quá trình này bắt đầu từ lâu trước khi Kiev sụp đổ, sự sụp đổ của nó đã thúc đẩy những sự phát triển dần dần này thành một sự khác biệt đáng kể về ngôn ngữ và sắc tộc giữa những người Nga thành người Ukraine, người Bêlarut và người Nga.

Though Line and Kakao are super apps, the more gradual development of their digital services meant that there were more limited opportunities for any one company to come in and grab large parts of multiple markets.
Mặc dù Line và Kakao là những siêu ứng dụng, nhưng sự phát triển dần dần của các dịch vụ kỹ thuật số đồng nghĩa với việc hạn chế cơ hội cho bất kỳ công ty nào tham gia và chiếm lĩnh phần lớn trong nhiều thị trường.

Migraine with aura in which aura consists of visual and/or sensory and/or speech/language symptoms, but no motor weakness, and is characterized by gradual development, duration of each symptom no longer than one hour, a mix of positive and negative features and complete reversibility.
Migraine có triệu chứng thoáng báo, trong đó triệu chứng thoáng báo bao gồm các triệu chứng thị giác và/ hoặc cảm giác và/ hoặc nói/ ngôn ngữ, nhưng không có yếu cơ, và được đặc trưng bởi sự tiến triển dần dần, thời gian của mỗi triệu chứng không kéo dài quá 1 giờ, một kết hợp của các triệu chứng dương tính và âm tính, hồi phục hoàn toàn.

There is in fact a peculiar correspondence between the gradual development of organic germs into mature organisms and the succession of plants and animals following each other in the history of the earth.
Cụ thể là người ta thấy có một sự trùng hợp đặc biệt giữa sự phát triển tuần tự của những phôi hữu cơ thành những sinh vật trưởng thành và cái chuỗi những thực vật và động vật kế tiếp nhau xuất hiện trong lịch sử trái đất.