GROWING TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cùng nhau phát triển
• cùng nhau lớn lên
• trưởng thành cùng nhau
• mọc cùng nhau

Ví dụ về việc sử dụng Growing together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We call it“Growing Together”.
Chị gọi đó là" lớn lên cùng nhau.

Growing together is a common objective.
Cùng nhau phát triển là mục đích chung.

It is called growing together.
Nó được gọi là cùng nhau lớn lên.

The growing together of parts.
Việc cùng tăng trưởng của các phần.

Living and working,… growing together.
Sống ở đây, làm việc ở đây,… cùng lớn lên.

We are growing together and I will always try to be better.
Chúng ta đã trưởng thành cùng nhau và tôi luôn muốn trở nên tốt hơn.

We are doing well and growing together.
Chúng tôi đang làm tốt và phát triển cùng nhau.

Growing together with customers, to provide the community with excellent products and services.
Trồng cùng với khách hàng, để cung cấp cộng đồng với các sản phẩm và dịch vụ tuyệt vời.

I hope we can keep growing together.
Hy vọng chúng tôi chúng tôi có thể phát triển cùng.

I have signed a contract and I'm very happy at Tottenham because they let me work and we're growing together.
Tôi hạnh phúc ở Tottenham vì họ cho tôi làm việc và chúng tôi đang trưởng thành cùng nhau.

But we, all employees, wish growing together with Vietnam.
Nhưng chúng tôi và toàn thể nhân viên mong muốn cùng phát triển với Việt Nam.

I am happy at Tottenham because they let me work and we are growing together.
Tôi hạnh phúc ở Tottenham vì họ cho tôi làm việc và chúng tôi đang trưởng thành cùng nhau.

Grant Thornton's global CSR event Growing Together in the community was held on 22-23 September 2016.
Sự kiện CSR Toàn cầu của Grant Thornton với tên gọi‘ Phát triển cùng cộng đồng' đã được tổ chức vào Ngày 22- 23 Tháng 9 Năm 2016.

It was about being a family and living and growing together.
Chúng tôi trở thành một gia đình, sống và phát triển cùng nhau.

Growing together in this community of life and love, you have experienced many joys and, certainly, even a few sufferings.
Cùng nhau lớn lên trong“ sự hợp tác bằng đời sống và tình yêu” này, các bạn đã trải qua nhiều niềm vui và, chắc chắn, cũng không ít nỗi buồn.

ISI Students have been growing together.
Học sinh ISI đang trưởng thành cùng nhau từng ngày.

Growing Together is our promise to show you value- and make you feel valued- by building an even stronger relationship, one that truly lives up to the word"partner.".
Cùng Nhau Phát Triển là lời hứa của chúng tôi nhằm giúp Quý vị thấy được giá trị, thấy được trân trọng, bằng cách xây dựng một mối quan hệ bền chặt hơn- một mối quan hệ xứng đáng với hai từ" đối tác".

I like it a lot at Tottenham as they let me work and we are growing together.
Tôi hạnh phúc ở Tottenham vì họ cho tôi làm việc và chúng tôi đang trưởng thành cùng nhau.

But when two people unite with the intention of growing together, the relationship will advance towards something much bigger than personal gratification.
Nhưng Khi hai người đến với nhau với ý định cùng nhau phát triển, mối quan hệ tiến tới một điều gì đó lớn hơn nhiều so với sự hài lòng cá nhân.

And five years later, we are still together, and growing together in Christ.
Và năm sau, chúng tôi vẫn cùng nhau, và cùng lớn lên trong Chúa Kitô.

He hoped that it was just the beginning, when many more years to come, the team would continue working and growing together.
Anh hy vọng rằng đây chỉ là sự khởi đầu, và qua nhiều năm nữa, các thành viên vẫn sẽ tiếp tục làm việc và phát triển cùng nhau.

Jesus told a parable about wheat and weeds growing together in the same field.
Đức Giêsu có nói đến trường hợp hạt giống tốt và cỏ lùng cùng mọc lên trong một cánh đồng.

Is looking for colleagues who have the same aspiration and can work while growing together.
Đang tìm kiếm những đồng nghiệp có cùng khát vọng và có thể làm việc trong khi cùng phát triển.

To build a harmonious environment for employees growing together with the company;
Để xây dựng một môi trường hài hòa cho người lao động ngày càng tăng cùng với công ty;

Challenge one another to perfect your skills, and reap the benefits of growing together.
Hãy thách thức nhau để hoàn thiện các kỹ năng và bạn sẽ gặt hái được những lợi ích của việc cùng nhau phát triển.

We aim at establishing a grand business by delivering what we promise and growing together with customers.
Chúng tôi đang nhằm mục đích thiết lập một doanh nghiệp lớn bằng cách cung cấp những gì chúng tôi hứa hẹn và phát triển cùng với bạn.

ACCURL is world class brand name which is serving the world technology to its customers in 92 countries and growing together with them.
ACCURL là thương hiệu đẳng cấp thế giới đang phục vụ công nghệ thế giới cho khách hàng của mình tại 92 quốc gia và cùng phát triển với họ.

His approach aligns with the values of the company: Taking responsibility, Growing Together and Acting entrepreneurially.
Cách tiếp cận của ông phù hợp với các giá trị của công ty: Gánh vác Trách nhiệm, Cùng nhau phát triển và Hành động Kinh doanh.

We are aiming at establishing a grand business by delivering what we promised and growing together with you.
Chúng tôi đang hướng tới việc thiết lập một doanh nghiệp lớn bằng cách cung cấp những gì chúng tôi đã hứa và cùng phát triển cùng với bạn.

All members of ARIS wish Ms. Lan Nguyen as always enthusiastic and keep on growing together career in ARIS.
Toàn thể thành viên ARIS chúc bạn Hạnh luôn tràn đầy nhiệt huyết, luôn là đoá hoa tươi tắn của ARIS, và tiếp tục cùng nhau phát triển sự nghiệp tại ARIS.