LỚN LÊN CÙNG NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• grow up together
• grew up together
• grown up together
• growing up together
• were raised together

Ví dụ về việc sử dụng Lớn lên cùng nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Học cách lớn lên cùng nhau.
Learn to grow together.

Lớn lên cùng nhau, học cùng nhau..
Growing up together, studying together..

Học cách lớn lên cùng nhau.
Learn to grow with each other.

Thật thú vị nếu được thấy bọn trẻ lớn lên cùng nhau.
It's awesome to see the kids grow together.”.

Chị gọi đó là" lớn lên cùng nhau.
We call it“Growing Together”.

Chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ.
We have grown up together since childhood.

Chúng mình dành thời gian và lớn lên cùng nhau….
We spent time and grew together.

Anh muốn lớn lên cùng nhau, hãy để tình yêu của ta nảy nở.
I want to grow together, let our love unfurl.

Growing Together”- Lớn lên cùng nhau.
Learn Together=gt; Grow Together.

Lớn lên cùng nhau, anh luôn xem cô như em gái.
We grew up together and I always thought of her as a sister.

Glee cho chúng tôi một gia đình, và chúng tôi lớn lên cùng nhau.
Valli opened its doors to us and we have grown together.

Lớn lên cùng nhau, cả hai đều xuất phát từ nông thôn.
We grew up together; we both came from broken homes.

Tôi biết ông ấy bọn tôi lớn lên cùng nhau ở Peretola cậu ta là thợ sửa chữa.
I knew him, we grew up together in Peretola, he's a fixer.

Gia đình chúng tôi ở gần nhau và con cái chúng tôi lớn lên cùng nhau.
Our families play together and our children have grown up together.

Tôi và Tom lớn lên cùng nhau và không lâu sau khi tôi chuyển đến L.
Tom and I grew up together and not long after I moved to L.A.

Dachshunds tóc mượt mà được biết đến là tốt xung quanh trẻ em đặc biệt là nếu chúng đã lớn lên cùng nhau.
Field Spaniels are known to be good around children especially if they have grown up together.

Tim và tôi lớn lên cùng nhau, và chúng tôi đã quen nhau từ khi lớp mẫu giáo.
Tim and I grew up together, and we have known each other since Kindergarten.

Họ cũng nhận được tốt với chó đặc biệt là nếu họ đã lớn lên cùng nhau trong cùng một hộ gia đình.
They also get on well with dogs especially if they have grown up together in the same household.

Nhưng chúng ta lớn lên cùng nhau, chúng ta CHƠI CÙNG NHAU, chúng ta CHIẾN ĐẤU cùng nhau..
We were raised together, we played together, we fought together..

Đây là những người trẻ mạnh mẽ với sự tự tin, chúng tôi đang lớn lên cùng nhau trong thành phố xinh đẹp này.
This is vigorous young people with confidence, we are growing up together in this beautiful city.

Chúng tôi làm mọi việc cùng nhau, lớn lên cùng nhau và sống cùng nhau”, anh cho biết trên GQ.
We do everything together, grew up together, and live together,” he told GQ Thailand.

Dachshunds tóc mượt mà được biết đến là tốt xung quanh trẻ em đặc biệt là nếu chúng đã lớn lên cùng nhau.
Smooth haired Dachshunds are known to be good around children especially if they have grown up together.

Thay vào đó, anh và Carol lớn lên cùng nhau và họ cùng theo đuổi ước mơ từ thuở nhỏ- trở thành phi công.
Instead, he and Carol grew up together and both followed their dreams to become pilots.

Có cơ hội và không gian đầy đủ, chúng tôi sẽ cho bạn thấy tất cả những lợi thế của chúng tôi và để chúng tôi lớn lên cùng nhau.
Given chance and full space, we would show you all of our advantages and let us grow up together.

Hai người phụ nữ, những người lớn lên cùng nhau phát hiện ra họ đã trôi dạt ngoài khi họ rút lui đến một ngôi nhà hồ với nhau..
Two women who grew up together discover they have drifted apart when they retreat to a lake house together..

Trong một đoạn hồi tưởng, phim đưa chúng ta theo chân anh ta và người bạn thân nhất của anh, Brian, khi họ lớn lên cùng nhau ở South Boston.
In a flashback we follow him and his closest friend, Brian, as they grow up together in South Boston.

Rất nhiều cầu thủ đã lớn lên cùng nhau và hiểu rõ về nhau, vì vậy họ cảm thấy thực sự thoải mái khi sử dụng loại nền tảng này.
A lot of these players have grown up together and know each other well, so they feel really comfortable using this kind of platform.

Họ cũng nhận được tốt với chó đặc biệt là nếu họ đã lớn lên cùng nhau trong cùng một hộ gia đình bởi vì họ tận hưởng công ty của họ.
They also get on well with dogs especially if they have grown up together in the same household because they enjoy their company.

Tôi kể rất nhiều về cậu cho Farzana jan và Sohrab, về chuyện chúng ta lớn lên cùng nhau, chơi các trò chơi và đuổi nhau trên đường phố.
I have told much about you to Farzana jan and Sohrab, about us growing up together and playing games and running in the streets.