GUIDING STAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngôi sao dẫn đường
• ngôi sao hướng dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Guiding star trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are a guiding star.
Người là ngôi sao dẫn đường.

Arise and shine, raise your flag with the guiding star.
Phát sinh, tỏa sáng, nâng cao lá cờ của bạn với ngôi sao hướng dẫn.

She has been the guiding star in my life.
Em chính là ngôi sao dẫn đường trong cuộc đời anh.

The public interest should be the guiding star.
Người có trách nhiệm phải là ngôi sao dẫn.

Now he is our guiding star that leads to social revolution.
Nay Người là ngôi sao dẫn đường đưa tới cách mạng xã hội.

And this is the guiding star.
Và đây chính là“ ngôi sao dẫn.

They followed a guiding star to Bethlehem, where they found the infant in a stable with Mary, his mother.
Họ theo một ngôi sao dẫn đến Bethlehem, nơi họ tìm thấy những trẻ sơ sinh trong một ổn định với Đức Maria, mẹ của ông.

It is like a guiding star.
Giống như một ngôi sao hướng dẫn.

It encourages the adoption of best practices in UX design, serving as a sort of“guiding star”.
Nó khuyến khích việc áp dụng các thực hành tốt nhất trong thiết kế UX, phục vụ như là một loại“ hướng dẫn sao”.

That theorem has been a guiding star to 20th and 21st century physics,” says theoretical physicist Frank Wilczek of MIT.
Định lý này là vì sao dẫn đường cho vật lý thế kỷ 20 và 21”, nhà vật lý hạt giải Nobel Frank Wilczek nói.

You're looking for a guiding star.
Đang đi tìm một ngôi sao dẫn đường.

Whatever road I take, the guiding star is within me, the guiding star and the lodestone which point the way.
Bất luận con đường nào tôi đang theo dấu, ngôi sao dẫn đường vẫn ở trong tôi, ngôi sao dẫn lối và kim nam châm chỉ đường.

Google will be your guiding star.
Google là ngôi sao dẫn đường của bạn.

Love is like a guiding star, arouse the most intense emotions and gives us great mental strength to explore and feel the beauty of life, new and more subtle.
Tình yêu như một ngôi sao dẫn đường, khơi dậy những cảm xúc mãnh liệt nhất và cho ta sức mạnh tinh thần tuyệt vời để khám phá và cảm nhận cuộc sống với những vẻ đẹp, mới mẻ và tinh tế hơn.

Raise your flag with the guiding star.
Chúng tôi nâng cao lá cờ với ngôi sao hướng dẫn.

Luckily, the Merali scholarship appeared like a guiding star when I was just a first year student at university- naive and disorientated.
May mắn thay, học bổng Merali đã xuất hiện giống như một ngôi sao dẫn đường ngay khi em mới chập chững bước vào trường còn quá ngây thơ, không định hướng.

You have been my rock, and my guiding star.
Tôi là hòn đá, là ngôi sao dẫn đường của con.

The sixth story The Guiding Star(白昼流星), directed by Chen Kaige, is about a pair of homeless brothers who witness the landing of the capsule of the Shenzhou 11 manned spacecraft on November 18, 2016, a moment of national pride that touched them.
Câu chuyện thứ sáu Ngôi sao dẫn đường( 白昼 流星), do Chen Kaige đạo diễn, kể về một cặp anh em vô gia cư chứng kiến cuộc đổ bộ của tàu vũ trụ có người lái Thần Châu 11 vào ngày 18 tháng 11 năm 2016, một khoảnh khắc của niềm tự hào dân tộc đã chạm vào họ.

We were born to follow our guiding star.
Chúng ta sinh ra để bước theo ngôi sao dẫn đường của ta.

It's hard to go in the right direction without a guiding star.
Thật là khó định hướng khi không có ngôi sao hướng dẫn!

With its new disruptive“Zenith Oscillator” control system, the brand with the guiding star is revolutionising mechanical watchmaking.
Với hệ thống điều khiển" Zenith Oscillator" đột phá mới, thương hiệu với ngôi sao dẫn đường đang cách mạng hóa chế tạo đồng hồ cơ.

We understand that, besides the deep business and management philosophy, a long-term vision and strategy is our guiding star to successes.
Chúng tôi hiểu rằng, bên cạnh triết lý kinh doanh và quản lý sâu sắc, một tầm nhìn và chiến lược dài hạn là ngôi sao dẫn đường cho những thành công của chúng tôi.

Show me what love is- be my guiding star.
Cho tôi thấy tình yêu là gì- hãy là ngôi sao hướng dẫn của tôi.

And she's his sun, his moon, his guiding star.
Em là mặt trời, là mặt trăng, là ngôi sao dẫn đường của anh.

Show me what love is- be my guiding star.
Cho anh biết tình yêu là như thế nào- hãy là ngôi sao dẫn đường của anh.

Show me what love is- be my guiding star.
Hãy cho tôi biết tình yêu là gì- và hãy trở thành ngôi sao dẫn đường của tôi.

If Alinsky had survived, he could have taken justified pride for his role in being their guiding star, their Godfather.
Nếu Alinsky còn sống, ông có thể tự hào một cách chính đáng vì đã là ngôi sao dẫn đường của họ, bố già thông thái của họ.

When you are a bit tired of your life as an entrepreneur, you can look to your guiding star and say," Yes, that's why I do it.".
Khi bạn là một chút mệt mỏi của cuộc sống của bạn là doanh nhân bạn nhìn vào ngôi sao dẫn đường của mình và nói," Vâng, đó là lý do tại sao tôi làm điều đó.".

But it is one towards which we must continue to journey, our eyes fixed on it as a traveler in a desert fixes his eyes on the one guiding star that will lead him to salvation.
Nhưng đó là hướng mà chúng ta phải tiếp tục cuộc hành trình; dán mắt vào hướng đi ấy như một kẻ du hành trong sa mạc, nhìn chằm chặp vào ngôi sao dẫn đường sẽ đưa anh ta về nơi giải thoát.

But it is one towards which we must continue to journey, our eyes fixed on it as a traveller in a desert fixes his eyes on the one guiding star that will lead him to salvation.
Nhưng đó là thứ mà chúng ta phải hướng về trong cuộc hành trình mà chúng ta đang tiếp tục; đôi mắt chúng ta dán chặt vào mục tiêu đó như người đi trong sa mạc dán mắt vào ngôi sao dẫn đường sẽ đưa anh ta đến nơi giải thoát.