Ví dụ về việc sử dụng Guinness book of world records trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's in the Guinness Book of World Records.
Later he made all efforts to have the tree recorded in the Guinness Book of World Records.
Sau đó,ông đã làm tất cả những nỗ lực để có cây ghi vào sách kỷ lục Guinness World Records.The Guinness Book of World Records will decide in a week.
The deepest pool in the world according to the Guinness Book of World Records can be found in Brussels, Belgium.
Hồ bơi sâu nhất thế giới theo Sách kỷ lục Guinness có thể tìm thấy ở Brussels, Bỉ.The Guinness Book of World Records used to include highest IQs with each publication.
Sách kỷ lục Guinness được sử dụng để bao gồm chỉ số IQ cao nhất với mỗi ấn phẩm.All six Akula submarines(the name means“shark” in English)have been included in the Guinness Book of World Records.
Cả 6 chiếc Akura(“ Cá mập” theo tiếng Anh)đều được công nhận trong Sách kỷ lục thế giới Guinness.According to the Guinness Book of World Records, she died at age 122.
The most expensive ham in the world, from Spain,ages for six years, according to the Guinness Book of World Records.
Loại giăm bông đắt nhất thế giới, của TâyBan Nha, phải để lâu tới sáu năm, theo sách kỷ lục Guinness.Edgewalk holds the Guinness Book of World Records for“Highest External Walk on a Building”.
EdgeWalk được công nhận kỷ lục thế giới Guinness cho“ Lối đi bộ ngoài trời cao nhất trên tòa nhà”.Her name is also added in the LimcaBook of World Records as well as the Guinness Book of World Records.
Tên của em còn được đưa vào The Guinness Book of World Records announced the surpassing of Geffen's record on Thursday.
Tổ chức“ The Guinness Book of World Records” loan báo việc phá vỡ kỷ lục của ông Geffen hôm Thứ Năm.Sebastian Abreu has been officially recognized by the Guinness Book of World Records as the most-traveled man in football.
Sebastian Abreu đã được chính thức công nhận bởi Guinness Book of World Records là người đàn ông đi du lịch nhiều nhất trong bóng đá.The Guinness Book of World Records currently lists 85-year-old Bette Calman from Australia as the world's oldest yoga teacher.
Kỉ lục thế giới Guiness đã công nhận cụ bà Bette Calman 85 tuổi đến từ Úc là giáo viên yoga lớn tuổi nhất.The Water Festival in 2011 earned the title,"TheLargest Water Gun Fight in the World" according to the Guinness Book of World Records.
Lễ hội té Nước năm 2011 đã giành đượcdanh hiệu" Cuộc chiến súng bắn nước lớn nhất But according to the Guinness Book of World Records, the narrowest street is located in the town of Reutlingen, Germany.
Theo Sách kỷ lục Guinness, đường phố hẹp nhất thế giới nằm ở thị trấn Reutlingen, Đức.In fact, the record-breaking highest number of fatalities in a crocodileattack took place on Ramree Island, according to the Guinness Book of World Records.
Thực tế," hầu hết số người chết người bởi bị cá sấutấn công" đều diễn ra tại đảo Ramree, theo Sách kỷ lục Thế giới Guinness.According to the Guinness Book of World Records Zimbabwe is the country with the most official languages at 16.
Theo sách Kỷ lục Guiness thế giới, Zimbabwe là quốc gia có nhiều ngôn ngữ chính thức nhất, với 16 ngôn ngữ.For 24 years it was listed in the Guinness Book of World Records as the world's largest shopping centre.
Trong 24 năm, nó đã được liệt kê trong Sách kỷ lục Thế giới Guinness là trung tâm mua sắm lớn nhất According to the Guinness Book of World Records the country with the most official languages is Zimbabwe with an incredible total of 16.
Theo sách Kỷ lục Guiness thế giới, Zimbabwe là quốc gia có nhiều ngôn ngữ chính thức nhất, với 16 ngôn ngữ.In 2005, Smith was gone into the Guinness Book of World Records for going to three debuts in a 24-hour time range.
Vào năm 2005, Smith đã được đưa vào Sách kỷ lục Thế giới Guinness vì đã tham dự ba buổi ra mắt phim trong 24 giờ.The Guinness Book of World Records currently lists 85-year-old Bette Calman from Australia as the world's oldest yoga teacher.
Sách Kỷ lục thế giới Guinness( GWR) hiện đang công nhận Bette Calman, 85 tuổi, người Úc là giáo viên Yoga cao niên nhất In 2005, Smith was entered into the Guinness Book of World Records for attending three premieres in a 24-hour time span.
Vào năm 2005, Smith đã được đưa vào Sách kỷ lục Thế giới Guinness vì đã tham dự ba buổi ra mắt phim trong 24 giờ.According to the Guinness Book of World Records, roses are the oldest species of plant to be grown as decoration.
Theo sách Kỷ lục Guiness Thế giới, hoa hồng là loài hoa cổ xưa nhất được con người dùng vào việc trang trí.According to the Guinness Book of World Records, Prague Castle is the biggest coherent castle complex across the globe, spanning almost 70,000 m².
Theo sách kỷ lục Guinness World Records, Prague Castle là lâu đài phức tạp lớn nhất trên thế giới, với diện tích gần 70.000 m².According to the Guinness Book of World Records, Prague Castle is the largest castle complex in the world, with an area of almost 70,000 m².
Theo sách kỷ lục Guinness World Records, Prague Castle là lâu đài phức tạp lớn nhất trên thế giới, với diện tích gần 70.000 m².The record can be found in the Guinness Book of World Records, although the kissing couple had to be hospitalized with severe exhaustion.
According to the Guinness Book of World Records, Prague Castle is the largest coherent castle complex in the world, with an area of almost 230,000 square feet.
Theo sách kỷ lục Guinness World Records, Prague Castle là lâu đài phức tạp lớn nhất trên thế giới, với diện tích gần 70.000 m².
