HAD BEEN HACKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị hack
• đã bị tấn công
• từng bị hack
• đã bị đột nhập
• bị tin tặc tấn công

Ví dụ về việc sử dụng Had been hacked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At first I thought the site had been hacked.
Lúc đầu mình còn nghĩ page bị hack.

Gox had been hacked and the exchange formally suspended trading that month after a series of“thefts.”.
Gox đã bị tấn công và sàn trao đổi đã chính thức bị đình chỉ hoạt động trong tháng đó, sau một loạt các“ vụ trộm cắp”.

Twitter confirmed that Facebook accounts had been hacked.
Twitter xác nhận các tài khoản của Facebook bị tấn công.

Gabbana said his Instagram account had been hacked and he was sorry for what happened.
Gabbana nói rằng tài khoản Instagram của ông bị hack và xin lỗi vì những gì đã xảy ra.

Reported that its customer transaction systems had been hacked.
Cho biết các hệ thống giao dịch khách hàng của mình đã bị xâm nhập.

The Homepage of the CES Department had been hacked by James Bond's arch enemy.
Trang chủ của Phòng CES đã bị tấn công bởi kẻ thù của James Bond.

The ministry said that no computers at other Hana centres across the country had been hacked.
Bộ nói không có máy tính nào ở các trung tâm tái định cư khác trên Hàn Quốc bị tấn công.

The firm reported their Instagram account had been hacked and apologized for any offense that had been caused.
Gabbana nói rằng tài khoản Instagram của ông bị hack và xin lỗi vì những gì đã xảy ra.

On Friday, EastNets denied that it had been hacked.
EastNets hôm thứ Sáu phủ nhận tin văn phòng này đã bị tấn công.

They explained that the account had been hacked afterwards and Jaejoong had decided to leave Twitter due to the incident.
Họ giải thích rằng tài khoản( twitter) của Jaejoong đã bị hack sau đó và Jaejoong đã quyết định rời bỏ Twitter do sự cố này.

Microsoft's highly internal secret database of bugs had been hacked in 2013.
Cơ sở dữ liệu theo dõi lỗi của Microsoft từng bị hack năm 2013.

The bishop claimed his phone and computer had been hacked, and that the accusations were motivated by people who did not support Pope Francis.
Vị giám mục tuyên bố là điện thoại và máy tính của vị này đã bị đột nhập, và rằng những tố cáo được thực hiện bởi những người không ủng hộ Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

That's around the time that the DNC had found out that they had been hacked by the.
Chẳng bao lâu sau DNC khám phá ra là họ đã bị hacked.

Oswego police quickly verified that Amy's account had been hacked and that the message was a hoax, but the damage had been done.
Cảnh sát Oswego nhanh chóng xác nhận tài khoản của Amy bị hack và tin nhắn là một trò đùa, nhưng hậu quả của sự phá hoại đã hiển hiện rõ ràng.

The Italian luxury fashion house apologized and said both accounts had been hacked.
Thương hiệu thời trang Italy đã lên tiếng xin lỗi và khẳng định cả hai tài khoản này đều bị tấn công.

When news broke that the Japanese exchange Coincheck had been hacked earlier this year, he quickly went short.
Khi có tin tức về sàn giao dịch Nhật Bản Coincheck bị tấn công vào đầu năm nay, anh nhanh chóng bán đi.

Both Gabbana and the luxury brand have since posted messages saying that their Instagram accounts had been hacked.
Cả Gabbana và hãng thời trang sau đó đã đăng các tin nhắn nói tài khoản Instagram của họ bị tấn công.

Sri Lankan websites had been hacked in the past but this is the first time a teenager has been arrested under 2007 laws against computer crimes.
Website của Sri Lanka từng bị hack trước đó nhưng đây là lần đầu tiên một thiếu niên bị bắt giữ theo luật máy tính nước này ban hành năm 2007.

In September 2017, SEC chairman Jay Clayton announced the EDGAR database had been hacked in a lengthy statement.
Tháng 9.2017, Chủ tịch SEC Jay Clayton thông báo cơ sở dữ liệu EDGAR bị hack.

Sri Lankan websites had been hacked in the past, but this was the first time that a teenager had been arrested under the Computer Crimes Act of 2007.
Website của Sri Lanka từng bị hack trước đó nhưng đây là lần đầu tiên một thiếu niên bị bắt giữ theo luật máy tính nước này ban hành năm 2007.

The pope appeared to have accepted Zanchetta's excuse that his cell phone had been hacked, and dismissed the allegations.
Giáo hoàng dường như đã chấp nhận lời bào chữa của Zanchetta, rằng điện thoại di động của ông đã bị hack và bác bỏ các cáo buộc.

Stratfor said in an email to members that it had suspended its servers and email after learning that its website had been hacked.
Trong một email gửi cho nhân viên, Stratfor cho biết họ đã đình chỉ email và máy chủ của mình sau khi phát hiện trang web đã bị hack.

Gelfman allegedly tried to conceal the Ponzi scheme by claiming that the company had been hacked and that all customer funds had been stolen.
Gelfman đã cố gắng che giấu kế hoạch Ponzi này bằng cách tuyên bố công ty đã bị tấn công, và tất cả các khoản tiền của khách hàng đã bị đánh cắp.

Yahoo technicians told one of the four that his account had been hacked and restored his access, but it was not clear if the other instances were related.
Yahoo techs nói với một trong bốn rằng tài khoản của mình đã bị hack và khôi phục quyền truy cập của mình, nhưng nó không được rõ ràng nếu các trường hợp khác đã được liên quan.

For years she had received repeated notifications from social media accounts, warning that she had been hacked, she told Reuters.
Trong nhiều năm, cô đã nhận được thông báo lặp đi lặp lại từ các tài khoản truyền thông xã hội, cảnh báo rằng cô đã bị hack, Tawakkol nói với Reuters.

Defence Minister Nirmala Sitharaman confirmed that the site had been hacked, and said steps would be taken to prevent such an instance in the future.
Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ Nirmala Sitharaman xác nhận trang web trên đã bị tấn công, đồng thời cho biết các biện pháp sẽ được thực hiện để ngăn ngừa tình huống như vậy xảy ra trong tương lai.

Marriott- which owns Starwood hotels- announced that the Starwood guest reservation system had been hacked in a breach dating back to 2014.
Marriott- tập đoàn sở hữu chuỗi khách sạn nghỉ dưỡng Starwood Hotels- vừa tiết lộ hệ thống đặt phòng của Starwood đã bị tấn công, có thể từ năm 2014.

At a March 2009 hearing, Nelson revealed that his office computers had been hacked three separate times and his aide confirmed that the attacks had been traced back to China.
Tại một buổi điều trần vào năm 2009, Thượng nghị sị Nelson tiết lộ rằng máy tính văn phòng của ông đã bị tấn công trong ba lần khác nhau và các phụ tá của ông xác nhận các cuộc tấn công đã được truy là có nguồn từ Trung Quốc.

When he had woken up to go visit the hospital, he realized his Twitter had been hacked, and after informing the agency about the hacking, he decided to leave Twitter," they further explained.
Khi thức dậy để đi kiểm tra sức khỏe, cậu ấy nhận ra Twitter của mình đã bị hack, và sau khi thông báo cho cơ quan về việc twitter bị hacking, cậu ấy đã quyết định rời khỏi Twitter”, họ giải thích thêm.

In November, Marriott disclosed it had discovered the Starwood reservation database had been hacked over a four-year period in one of the largest breaches in history, involving up to 383 million guests.
Vào tháng 11 năm ngoái, Marriott tiết lộ đã phát hiện ra cơ sở dữ liệu đặt phòng của Starwood đã bị tấn công trong khoảng thời gian 4 năm tại một trong những vụ xâm phạm lớn nhất trong lịch sử, liên quan đến 383 triệu khách.