HAD BEEN HIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị tấn công
• đã bị trúng
• bị bắn trúng
• bị đánh trúng
• đã bị ảnh hưởng
• bị

Ví dụ về việc sử dụng Had been hit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rashied had been hit by a cab!
Rob got hit bởi a cab!

The Navy reported that 10 of 11 targets had been hit.
Theo một số nguồn tin, 10 mục tiêu đã bị tấn công.

Some students had been hit as well.
Một số học sinh khác cũng bị đánh.

American investigators eventually came upon who else had been hit.
Các nhà điều tra người Mỹ cuối cùng đã tìm ra ai khác đã bị tấn công.

His truck had been hit several times.
Đoàn xe của họ bị tấn công nhiều lần.

An AFP news agency photographer said the minister had been hit in the chest.
Một phóng viên ảnh AFP khẳng định vị Bộ trưởng bị đánh vào ngực.

She had been hit, but not injured.
Bà bị tấn công nhưng không bị thương.

The North Tower had been hit.
Tòa tháp Bắc bị tấn công.

All three had been hit by very many bullets.
Cả ba nạn nhân đã bị trúng nhiều phát đạn.

No vital organs had been hit.
Không có cơ quan quan trọng nào bị ảnh hưởng.

Each ship had been hit by four torpedoes out of 49 fired.
Mỗi con tàu bị trúng bốn quả ngư lôi trong số 49 quả được thả.

Officers believed that the girl had been hit at least twice.
Cảnh sát cho biết, nạn nhân đã bị đánh đập ít nhất 10 lần.

Smith's bomber had been hit with over 3,500 bullets and shrapnel.
Chiếc B- 17 của Smith đã bị trúng hơn 3.500 viên đạn và mảnh đạn pháo.

American investigators eventually figured out who else had been hit.
Các nhà điều tra người Mỹ cuối cùng đã tìm ra ai khác đã bị tấn công.

Most of the victims had been hit several times.
Rất nhiều nạn nhân đã bị tấn công nhiều lần.

Yevhen Dykhne, director of the capital's Boryspil Airport, said it had been hit.
Yevhen Dykhne, Giám đốc sân bay Boryspil tại thủ đô Ucraina cho biết nơi đây cũng đã bị ảnh hưởng.

More attacking boats had been hit; at least one sunk.
Lại có thêm tàu đối phương bị bắn trúng, ít nhất một chiếc chìm.

Five docks and seventy-one key points, half of which were factories, had been hit.
Năm xưởng đóng tàu và bảy mươi mốt địa điểm then chốt mà một nửa là các nhà máy, bị đánh trúng.

He said his helicopter had been hit by a sniper and he was wounded.
Ông bảo trực thăng của ông bị bắn tỉa, ông bị thương.

Germain's back straightened unnaturally and twitched like she had been hit by a stun gun.
Germain tóc vàng dựng đứng một cách bất thường và co giật giống như cô ta đã bị trúng súng điện.

By this time Tiger had been hit a total of 17 times, all but one fired by Moltke, but she remained fit to fight.
Vào lúc này Tiger bị bắn trúng tổng cộng 17 lần, tất cả ngoại trừ một đều bởi Moltke, nhưng nó vẫn còn khả năng chiến đấu.

Seems the World Trade Center had been hit by an airplane.
Thế nhưng, Trung tâm thương mại thế giới cũng đã bị tấn công bằng máy bay.

Across town, Shen Hong, a well-connected Chinese businessman, was getting word that the embassy had been hit.
Phía bên kia thị trấn, Shen Hong, một thương nhân Trung Quốc đang nỗ lực thông báo rằng Đại sứ quán đã bị tấn công.

Libyan state television said military and civilian areas had been hit, but there was no independent confirmation.
Truyền hình nhà nước Libya nói các khu vực quân sự và dân sự đã bị trúng đạn, nhưng không có các xác nhận độc lập.

The previous record had been hit on February 19 and was reportedly over 18,300 contracts, equivalent to 64,300 BTC.
Kỷ lục trước đó đã bị tấn công vào ngày 19 tháng 2 và được báo cáo là hơn 18.300 hợp đồng, tương đương với 64.300 BTC.

Two days later, she helped to rescue the crew of an American plane that had been hit over the DMZ and had managed to crash just off shore.
Hai ngày sau, nó giúp giải cứu đội bay một máy bay bị bắn trúng tại vùng DMZ và cố lết ra biển trước khi rơi.

Here's an example of a site that had been hit by Panda 4.0 but experienced a surge during the February 7, 2017.
Dưới đây là một ví dụ về một trang web đã bị trúng Panda 4.0 nhưng đã trải qua một đợt tăng đột biến vào ngày 7 tháng 2 năm 2017.

Le Monde reported that ransomware attacks on French hospitals were rare, but said two other establishments had been hit in recent years.
Le Monde báo cáo rằng các cuộc tấn công ransomware vào bệnh viện Pháp là rất hiếm, nhưng cho biết hai cơ sở khác đã bị tấn công trong những năm gần đây.

A UN spokesman said at least 18 of 31 trucks had been hit but could not confirm it was by an air strike.
Phát ngôn viên Liên hiệp Quốc nói ít nhất 18- 31 xe tải đã bị tấn công nhưng không xác nhận có phải do không kích gây ra hay không.