HAD DIVORCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã ly dị
• đã ly hôn
• đã li dị
• đã li hôn

Ví dụ về việc sử dụng Had divorced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Afterwards I heard that you had divorced.
Kể từ đó, tôi biết rằng cô đã ly hôn.

Diana had divorced Prince Charles in 1996.
Diana ly hôn Thái tử Charles năm 1996.

She wasn't the one who had divorced him.
Nàng không phải là người li dị anh ta.

Putin had divorced his wife of 30 years in 2014.
Ông Putin đã ly hôn người vợ gắn bó được 30 năm.

Two years ago, before moving, we had divorced bugs: very much.
Hai năm trước, trước khi di chuyển, chúng tôi đã ly dị rệp giường: rất nhiều.

The husband had divorced the wife after years of persecution.
Người chồng đã ly dị vợ sau nhiều năm bị bức hại.

My dad has also told her“How would it look if our kids had divorced parents?
Anh còn bảo:“ Hãy nghĩ cho hai đứa con, sẽ ra sao khi cha mẹ ly hôn?”?

By then, Trump had divorced Ivana and married Maria Maples.
Cuối cùng, Trump ly dị bà Ivana và kết hôn với Marla.

The practice to which ye formerly had recourse when thrice ye had divorced a woman.¶68.
Lối hành động cũ khi ngươi ly dị một người đàn bà tới ba lần.¶ 68.

He had divorced the girl's mother but they were still living in the same house.
Ông ta đã ly dị mẹ của nạn nhân nhưng họ vẫn sống chung nhà.

He is angry about his wife, who had divorced him when he was most impoverished;
Ông tức giận về người vợ của mình, người đã ly dị khi ông còn nghèo nát;

She told media outlets that she had once been married but had divorced.
Bà nói với các phương tiện truyền thông rằng bà từng kết hôn nhưng đã ly hôn.

Her husband had divorced her while she was in the political prisoner camp.
Chồng bà Phó đã ly hôn với bà trong thời gian bà bị giam giữ ở trại lao động cưỡng bức.

After I returned home, instead of being happy, I felt sad and dejected because my wife had divorced me.
Sau khi trở về nhà, thay vì hạnh phúc, tôi cảm thấy buồn và chán nản vì vợ tôi đã ly dị tôi.

Simpson had divorced her first husband, U.S. naval officer WinSpencer, in 1927.
Simpson đã li dị với người chồng thứ nhất, sĩ quan hải quân Mỹ, Win Spencer, năm 1927.

The court established the woman had been married earlier and had divorced her first husband.
Tòa án kết luận người phụ nữ Ai Cập đã kết hôn trước đó rồi ly hôn người chồng đầu tiên.

Of his other wives, bin Laden had divorced one and three others had moved to Syria.
Bin Laden đã li dị với một bà, ba bà khác thì đã chuyển tới Syria.

Qiao had divorced his wife, Shilan Zhao, in China in 2001, a fact he did not disclose to U.S. immigration authorities.
Qiao đã ly dị vợ, Shilan Zhao, ở Trung Quốc tại 2001, một sự thật anh không tiết lộ với cơ quan di trú Hoa Kỳ.

Twelve years later, Kevin's mother, who had divorced his father and remarried, had another child named Patrick.
Mười hai năm sau mẹ của Kevin, người đã ly dị cha cậu để tái hôn, sinh hạ Patrick.

This almost happened in 2009, when James Cameron and Kathryn Bigelow both had films nominated- but they had divorced some 18 years earlier.
Điều này đã xảy ra vào năm 2009, khi cả James Cameron và Kathryn Bigelow đều có phim được đề cử, dù họ đã ly hôn khoảng 18 năm trước.

Simpson had divorced her first husband and sought to divorce her second one.
Simpson đã ly dị người chồng thứ nhất và đang chuẩn bị ly hôn người chồng thứ hai.

Paddock's ex-wife, who now lives near Los Angeles, told Los Angeles police that they had divorced 27 years ago after being married six years.
Người vợ cũ của Paddock, hiện đang sống gần Los Angeles, nói với cảnh sát rằng họ đã li dị 27 năm trước sau khi sống với nhau 6 năm và không có con cái.

Couples who had divorced after a six-year follow up had‘turn-toward bids' only 33 percent of the time.
Những cặp vợ chồng ly hôn sau 6 năm chỉ" hướng về phía" nhau 33% thời gian ở cạnh nhau.

She had married three times and each time the man in her life had given her everything she wanted, cars, furs, jewels, everything and each time she had divorced them.
Cô bạn ấy đã kết hôn ba lần và mỗi lần người đàn ông của cô ấy đã cho cô ấy tất cả mọi thứ cô ấy muốn, như xe hơi, lông thú, đồ trang sức, tất cả mọi thứ nhưng cô ta đã ly dị họ.

In 1967, the couple had divorced, and diane and her youngsters lived collectively along with her mother, avis rogers marino.
Vào năm 1967, cặp vợ chồng này đã ly hôn, và Diane và hai con của cô đã sống với mẹ cô, Avis( Rogers) Marino.

In October 2010 the Putins tried to quell rumors they had divorced by posing for pictures as they jointly answered questions for the national census.
Vào tháng 10 năm 2010 vợ chồng Putin đã cố gắng dập tắt tin đồn rằng họ đã ly dị bằng cách chụp ảnh chung khi tham gia trả lời các câu hỏi của điều tra dân số quốc gia.

Lind's mother had divorced her first husband for adultery but, for religious reasons, refused to remarry until after his death in 1834.
Mẹ của Lind đã ly dị chồng đầu tiên của mình vì ngoại tình, nhưng vì lý do tôn giáo, từ chối cưới lại cho đến khi chết năm 1834.

There were no recorded incidents involving Aya's mother(whom Michishige had divorced after Maria was born), either, because she had been taken care of with a generous financial settlement.
Không hề có gì ghi lại liên quan đến mẹ của Aya( người mà Michishige đã li hôn sau khi Maria được sinh ra), bởi vì bà đã được dàn xếp với một nguồn tài chính dồi dào.

In the past year, she and her husband had divorced, and she had gone through a very difficult time adjusting to her new life as a single parent.
Năm ngoái, cô ấy và chồng đã ly dị, và cô ấy đã trải qua thời gian rất khó khăn để thích ứng với cuộc sống mới trong vai trò người mẹ đơn thân.