HAD FACED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã phải đối mặt
• đối mặt
• gặp phải
• đã phải chịu

Ví dụ về việc sử dụng Had faced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ethereum had faced another security issue.
Ethereum phải đối mặt với các vấn đề khác.

The situation was no different than with the normal magicians he had faced in the past.
Tình hình này không khác gì với những pháp sư bình thường mà cậu đã đối mặt trong quá khứ.

In 2014, the Congress had faced a similar debacle.
Trong năm 2014, Facebook cũng từng gặp sự cố tương tự.

The two had faced each other in the 1966 and 1969 title matches.
Hai người từng gặp nhau trong các trận tranh ngôi năm 1966 và 1969.

In a previous announcement from August, those products had faced extra tariffs of up to 25%.
Trong một thông báo trước đó từ hồi tháng 8, các sản phẩm đó đã phải chịu thêm mức thuế lên tới 25%.

The scheme had faced a number of challenges before the work began officially.
Dự án này gặp nhiều thử thách trước khi công việc được chính thức triển khai.

He told me that during 18 years in the Chinese gulag he had faced danger on a few occasions.
Ngài nói với tôi rằng trong suốt 18 năm ở trại lao động Trung Quốc, ngài ấy phải đối diện với nguy hiểm trong một vài dịp.

We had faced plentiful issues before ezCloudhotel helped us solve all those problems.
Chúng tôi gặp rất nhiều vấn đề trước khi ezCloudHotel giúp chúng tôi giải quyết tất cả mọi rắc rối đó.

By 20:15, the German battle line had faced the entire deployed Grand Fleet a second time.
Lúc 20 giờ 15 phút, hàng chiến trận Đức đối mặt lần thứ hai với toàn bộ Hạm đội Grand được dàn ra.

When I talked to him about his experiences, he told me that he had faced danger many times.
Khi tôi nói chuyện với ông về những trải nghiệm của ông; ông ấy đã nói với tôi rằng ông đã gặp nguy hiểm rất nhiều lần.

Since the USSR's collapse, Russia had faced many problems that free market proponents in 1992 did not expect.
Từ khi Liên xô sụp đổ, Nga phải đối mặt với nhiều vấn đề mà những người đề xuất thị trường tự do năm 1992 không mong đợi.

Mr Azevedo said the clashes between the US and China were some of the most difficult moments the WTO had faced in its 23 year history.
Ông Azevedo nói các cuộc đụng độ giữa Mỹ và Trung Quốc là những khoảnh khắc khó khăn nhất mà WTO phải đối mặt trong lịch sử 23 năm của mình.

It found that female workers had faced inappropriate comments, as well as physical attacks by male colleagues.
Báo cáo cho thấy phụ nữ đã phải chịu những bình luận không phù hợp cũng như các cuộc tấn công vật lý của các đồng nghiệp nam.

They had been in contact with Othinus long before Kamijou had faced her, so why did they not understand?
Họ đã tiếp xúc với Othinus từ rất lâu trước khi Kamijou đối mặt với cô, vậy tại sao họ lại không hiểu chứ?

I would have preferred that he had faced justice either in a Libyan court or in the International Criminal Court in the Hague”.
Chúng ta những muốn ông ta đối mặt với công lý trước một tòa án, tại một tòa án quốc tế hoặc Libya.

He thought about his last climb, two weeks ago, when Hazel and he had faced the bandit Sciron on the cliffs of Croatia.
Cậu nhớ lần gần nhất mình leo núi là khi cậu và Hazel phải đối mặt với tên cướp Sciron trên vách đá ở Croatia.

I would have preferred that he had faced justice either in a Libyan court or in the International Criminal Court in the Hague”.
Tôi muốn ông ta phải đối mặt với công lý hoặc ở tòa án Libya hay Tòa án Hình sự Quốc tế ở Hague hơn.

I decided to discuss miscarriage publicly because I knew so many women had faced this and probably felt alone, just like I did.
Tôi quyết định thảo luận về vấn đề sẩy thai với mọi người vì tôi biết nhiều phụ nữ đã đối mặt với điều này và hoàn toàn cô đơn, như tôi vậy.

The young Claude had faced numerous assassination attempt but every time, the attempt would fail because the demons would be protecting him.
Từ bé Claude đã đối mặt với vô số lần ám sát nhưng mọi lần như một, đều thất bại vì có yêu quái bảo vệ.

In a statement, the Israeli military said some 2,000 Palestinians had faced off against the troops at the Gaza border fence.
Quân đội Israel thông báo có khoảng 2.000 người Palestine đã đối đầu với binh sĩ ở rào chắn biên giới Gaza.

Hyrkan had faced a countless number of experts and Rankers, and he knew the current Warlord better than anyone else in the world.
Hyrkan đã đối mặt không biết bao nhiêu dân chuyên và cả Ranker, và cậu hiểu cơ chế của Warlord hơn bất cứ ai trên thế giới.

Agriculture Minister Antonio Walker said in September that 2019 was one of the driest years Chile had faced in six decades.
Hồi đầu tháng 9, Bộ trưởng Nông nghiệp Chiel Antonio Walker cho biết năm 2019 là một trong những năm khô hạn nhất mà Chile phải đối mặt trong sáu thập kỷ.

He also said that his family had faced death threats and harassment due to his work, forcing them to change identities and reduce contact with him.
Ông cũng nói rằng gia đình ông đã phải đối mặt với các mối đe dọa tử vong và quấy rối vì công việc của ông, buộc họ phải thay đổi danh tính và bớt liên lạc với ông.

Agriculture Minister Antonio Walker said earlier this month that 2019 was one of the driest years Chile had faced in six decades.
Hồi đầu tháng 9, Bộ trưởng Nông nghiệp Chiel Antonio Walker cho biết năm 2019 là một trong những năm khô hạn nhất mà Chile phải đối mặt trong sáu thập kỷ.

During the year 2004, one of the Emirates flights that were operating from Johannesburg to Dubai had faced serious damage at the time of takeoff, when it had failed to become airborne before the runway end.
Trong năm 2004, một trong những chuyến bay của Emirates đang hoạt động từ Johannesburg đến Dubai đã phải đối mặt với thiệt hại nghiêm trọng tại thời điểm cất cánh, khi nó không thể bay được trước khi kết thúc đường băng.

Colonial Pipeline, the key artery sending gasoline up the East Coast, was still shipping barrels there but had faced flooding at origination points in Texas.
Colonial Pipeline, huyết mạch chính vận chuyển xăng tới Bờ Đông, vẫn đang vận chuyển nhưng đối mặt với ngập lụt tại các điểm bắt nguồn ở Texas.

The government of former army chief Prayuth Chan-ocha(who is now Prime Minister) had faced growing pressure from foreign governments, human rights groups and particularly Thailand's own business community to revoke martial law.
Thủ tướng Thái Lan hiện nay Prayuth Chan- ocha đã phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng từ các chính phủ nước ngoài, các tổ chức nhân quyền và đặc biệt là cộng đồng doanh nghiệp Thái Lan để dỡ bỏ thiết quân luật.

WhatsApp had a similar challenge during Brazilian elections last year, when politicians had faced claims of spreading falsehoods on the platform.
WhatsApp đã có một thách thức tương tự trong cuộc bầu cử ở Brazil năm ngoái, khi các chính trị gia đã phải đối mặt với tuyên bố truyền bá sự giả dối trên nền tảng này.