HAD GRABBED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã túm lấy
• đã nắm lấy
• đã lấy
• đã chộp

Ví dụ về việc sử dụng Had grabbed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Growled the man who had grabbed her from behind.
Người đã túm lấy cô từ phía sau gầm gừ.

Last Order had grabbed the edge of Mugino's skirt along with the coat and she was swinging them up and down like flapping wings.
Last Order cầm mép váy Mugino với áo khoác và kéo lên kéo xuống như đập cánh.

The sudden disappearance looked like someone had grabbed her leg.
Sự biến mất đột ngột ấy trông giống như ai đó đã túm lấy chân cô.

We guessed that Dadang had grabbed Teh Nining by the hair and smacked her head against the wall.
Chúng tôi đoán rằng Dadang đã nắm tóc của Teh Nining đập đầu chị vào tường.

But the next thing Kamijou knew, the boy had grabbed his hair.
Nhưng điều tiếp theo mà Kamijou biết, người thiếu niên đó đã túm lấy tóc cậu.

He had grabbed my forearms and put all the pressure on my arms so I couldn't breathe and I couldn't move my arms.
Anh ấy đã nắm lấy cẳng tay của tôi và tạo áp lực lên cánh tay tôi để tôi không thể thở được và tôi không thể di chuyển cánh tay của mình.

One of the specimens was out of his pen, and had grabbed a couple of tools.
Một trong số các mẫu vật đã trốn khỏi chuồng, và đã lấy một vài công cụ.

Charlotte had grabbed the collar of his uniform and begun to constrict his carotid artery, but she loosened her grip just before Quenser lost consciousness.
Charlotte đã túm lấy cổ áo đồng phục của cậu và bắt đầu bóp nghẹt động mạch, nhưng sau đó lại nới lỏng nắm tay ngay trước khi Quenser mất ý thức.

They hadn't found any scissors, so Thomas had grabbed the sharpest knife he could find.
Chúng không tìm được cây kéo nào, nên Thomas lấy luôn con dao sắc nhất mà nó tìm thấy.

Whoever she was, Kamijou concluded she was from the magic side and he went on full alert because she had grabbed his right wrist.
Mặc kệ cô ta là ai, Kamijou kết luận cô ta đến từ phe ma thuật và cậu đề cao cảnh giác vì cô ta đã chộp lấy cổ tay phải của cậu.

The jails warden told police that Hudon-Barbeau and Provencal had grabbed a rope dropped from the helicopter to make their getaway.
Cai ngục nói với cảnh sát rằng hai tù nhân Hudon Barbeau và Provencal đã nắm lấy một sợi dây thừng thòng xuống từ máy bay trực thăng để thoát ra ngoài.

Beet red, Henry had grabbed a few females to display their private parts to Zichen, then explained that sometimes the plugs did not guarantee pregnancy.
Đỏ sẫm, Henry chụp lấy vài con cái để cho Zichen xem phần kín của chúng, rồi giải thích rằng thỉnh thoảng chất dịch không đảm bảo đã thụ thai thành công.

I felt a slight pressure on my head, and assumed that Jem had grabbed that end of the ham.
Tôi cảm thấy một lực đè nhè trên đầu, và cho rằng Jem đã túm lấy đầu của khúc giăm bông.

To compensate for his sorely missed breakfast, he had grabbed two hamburgers, mashed potatoes and a portion of fries that had Tamamo cringe when she saw it.
Để bù đắp cho việc bị hụt mất bữa sáng, cậu đã lấy hai cái hamburger, khoai tây nghiền và một phần khoai tây chiên khiến Tamamo nhăn tít mặt mày khi nhìn thấy.

After Yasuo had grabbed Diana by the collar and ran back home, he exhaustively explained the details behind his meeting with an old friend, and the result was Diana's self-imposed kneeling.
Sau khi Yasuo đã tóm cổ Diana và lôi về nhà, cậu mệt mỏi giải thích kỹ từng chi tiết cuộc gặp gỡ của cậu với người bạn cũ, và kết quả là Diana đã tự mình quỳ gối.

We have grabbed an image from the Internet.
Chúng tôi đã nắm lấy một hình ảnh từ Internet.

I could have grabbed his gun.
Tôi đã có thể giật súng của anh ta.

Otherwise he would have grabbed first and whispered afterwards.
Nếu không thì trước hết lão đã tóm lấy anh chàng rồi mới thì thầm sau.

Jervis must have grabbed her before she got here.
Jervis chắc đã bắt cô ấy trước khi cô ấy tới đây.

I must have grabbed the wrong glass!
Chắc tôi vớ nhầm ly!

I should have grabbed people.
Lẽ ra tôi nên túm lấy mọi người.

B responds,“I would have grabbed the smaller apple.”.
B đáp:“ Tôi sẽ nhặt quả nhỏ hơn”.

It has grab a quick shot for full resolution photos.
Nó có lấy một cách nhanh chóng bắn cho hình ảnh độ phân giải đầy đủ.

The snakes have grabbed that spot and are trying to hide their coldly beating hearts there.
Những con rắn đã nắm lấy chỗ trống ấy và đang tìm cách che giấu những trái tim đập lạnh lùng của chúng ở đó.

The question is what exactly has grabbed the attention of the jury?
Câu hỏi đặt ra là chính xác những gì đã nắm lấy sự chú ý của ban giám khảo?

Once you have grabbed the audience's attention, what do you want them to do?
Một khi bạn đã nắm lấy sự chú ý của khách truy cập, bạn muốn họ thực thi điều gì?

Natural Pigments have grabbed a lot of attention as an alternative of synthetic pigments.
Các sắc tố tự nhiên đã nắm lấy rất nhiều sự chú ý như là một thay thế tổng hợp sắc tố.

The snakes have grabbed that spot and are trying to hide their coldly beating hearts there.
Lũ rắn đã nắm lấy nơi đó để cố gắng che giấu trái tim lạnh lùng đang đập của chúng.

Šarune Šaulyte agreed to chat with us about Hostinger and how they have grabbed success and never looked back.
Šarune Šaulyte đã đồng ý trò chuyện với chúng tôi về Hostinger và cách họ đã nắm lấy thành công và không bao giờ nhìn lại.

If I had been standing next to Miss Colombia I would have grabbed her and cried for her and the injustice that occurred.
Nếu lúc đó đứng cạnh Hoa hậu Colombia, tôi sẽ ôm cô ấy và khóc về sự bất công vừa xảy ra.