HAD INFECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã lây nhiễm
• đã bị nhiễm

Ví dụ về việc sử dụng Had infected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The woman had infected it after she returned from India.
Người phụ nữ đã nhiễm phải nó sau khi bà trở về từ Ấn Độ.

The cause of death was a hairball that had infected the lining of her stomach.
Nguyên nhân cái chết là một quả bóng tóc đã bị nhiễm trùng niêm mạc dạ dày của cô.

The influenza outbreak had infected most of the settlement, and many people blamed Annie's family because of their Celtic beliefs.
Cácdịchcúm đã bị nhiễm hầuhếtcáckhu địnhcư, vànhiềungười đổ lỗi cho gia đình Annie vìniềmtincủa Celticcủahọ.

In 28 of these cases, genetic analysis confirmed that one partner had infected the other.
Trường hợp trong số này, phân tích di truyền xác nhận rằng một đối tác đã bị nhiễm khác.

Worse, one patient had infected at least 14 medical personnel.
Tồi tệ hơn, một bệnh nhân đã lây cho ít nhất 14 nhân viên y tế.

On Thursday riots took place in Guinea's remote southeastern city of Nzerekore due to rumors that health workers had infected people with Ebola, Reuters reports.
Hôm thứ Năm vừa qua, một cuộc bạo loạn đã bùng phát tại thành phố Nzerekore, Guinea khi xuất hiện tin đồn rằng những nhân viên y tế đã lây virus Ebola cho người dân.

As of Monday, the disease had infected 2,512 people and killed 1,676 of them.
Tính đến ngày 15/ 7, căn bệnh này đã lây nhiễm 2.512 người và giết chết 1.676 người trong số đó ở Congo.

The Morris Worm holds the notorious distinction of the first computer worm to gain mainstream media attention- because, within hours of being connected to the early internet, it had infected thousands of computers.
Morris chính là sâu máy tính đầu tiên thu hút sự chú ý của truyền thông chính thống- bởi vì, trong vòng vài giờ sau khi được kết nối với internet, nó đã lây nhiễm hàng ngàn máy tính.

Next articleSystem virus Prowli Malware had infected more than 40,000 computers users.
Phát hiện virus đào coin Prowli Malware đã lây nhiễm hơn 40.000 máy đào.

Once it had infected one computer in a network, it quickly searched out others with the same flaw and infected them too.
Một khi nó đã nhiễm một máy tính trong mạng, nó nhanh chóng tìm kiếm những người khác với cùng một lỗ hổng và phát tán chúng.

This malicious software was detected in mid-2003 and by then had infected hundreds of thousands of computers.
Blaster được phát hiện vào giữa năm 2003, sau đó đã lây nhiễm trên hàng trăm ngàn máy tính.

According to that analysis, Stuxnet had infected about 100,000 computers worldwide, including more than 60,000 in Iran, more than 10,000 in Indonesia and more than 5,000 in India.
Theo phân tích, Stuxnet đã lây nhiễm khoảng 100,000 máy tính trên thế giới, trong đó, có hơn 60,000 ở Iran, hơn 10,000 ở Indonesia và 5,000 ở Ấn Độ.

Just in May, the US Justice Department and Ukrainian security services announced that they would disrupted a Russian operation that had infected half a million internet routers- mostly in Ukraine- with a new form of destructive malware.
Mới tháng 5 năm 2018, bộ Tư pháp Mỹ và các cơ quan tình báo Ukraine tuyên bố đã phá vỡ một điệp vụ của Nga, đã nhiễm một loại phần mềm độc hủy diệt mới vào nửa triệu thiết bị định tuyến internet, phần lớn ở Ukraine.

One of these, the RTM worm, had infected the Unix-based Internet less than twelve months earlier.
Một trong số đó, sâu RTM, đã nhiễm Internet dựa trên Unix ít hơn mười hai tháng trước đó.

A Jakarta hospital said on Sunday that the cyber virus had infected 400 computers, disrupting the registration of patients and finding records.
Một bệnh viện ở Jakarta vào ngày 14.5 cho biết khoảng 400 máy tính đã bị nhiễm ransomware, cản trở đăng ký bệnh nhân và truy lục bệnh án.

The Moscow-based firm said it found Gauss had infected more than 2,500 personal computers, the bulk of them in Lebanon, Israel and the Palestinian territories.
Hãngcó trụ sở ở Moscow này nói hãng thấy Gauss đã lâynhiễm cho hơn 2.500 máy tính cá nhân, phần lớn trong sốchúng là tại Li băng, Israel và các vùng lãnh thổ củaPalestin.

Within five months of the Chinese doctor checking in to the Hong Kong hotel, SARS had infected more than 8,000 people in more than thirty different countries, with 774 cases resulting in death.
Chỉ trong vòng 5 tháng kể từ khi vị bác sĩ Trung Quốc đến khách sạn Hồng Kông, SARS đã lây nhiễm hơn 8.000 người ở hơn 30 quốc gia khác nhau, với 774 trường hợp đã tử vong.

As per media reports, on Sunday the cyber attack had infected 400 computers in Jakarta's hospitals, disrupting the registration of patients and finding records.
Một bệnh viện ở Jakarta cho biết vào hôm Chủ nhật rằng virus mạng đã lây nhiễm 400 máy tính, làm gián đoạn việc đăng ký bệnh nhân và tìm kiếm hồ sơ.

Most Danes confirmed to be infected with SARS-CoV-2 had contracted it abroad, and they had infected a few people in Denmark(there had been no person-to-person spread within Denmark where the source was unknown).
Hầu hết người Đan Mạch xác nhận bị nhiễm SARS- CoV- 2 đã ký hợp đồng ở nước ngoài và họ đã lây nhiễm một số người ở Đan Mạch( không có người lây lan từ người sang người mà không rõ nguồn gốc).

But Dr. Alexander says in his case, bacterial meningitis had infected all of his brain, including the areas that control vision, thoughts, imagination, and the areas that control our ability to dream.
Nhưng bác sĩ Alexander cho biết:“ Trong trường hợp của ông, viêm màng não do vi khuẩn đã lây nhiễm toàn bộ bộ não của ông bao gồm cả các khu vực kiểm soát thị giác, suy nghĩ, hình ảnh, khả năng ước mơ”.

The disruption was suspected to be the result of a virus that had infected personal workstations without affecting the primary components of the network," said the statement from Saudi Aramco.
Sự đổ vỡ bị nghi ngờ là kết quả của một virus đã lây nhiễm cho các máy trạm cá nhân mà không lây nhiễm cho các thành phần mạng hàng đầu”, Aramco nói trong tuyên bố.

How much have infected people traveled?
Có bao nhiêu người nhiễm bệnh đã đi du lịch?

That choice of theirs has infected us.
Những lựa chọn đó đã nhiễm vào họ.

Coli outbreak that has infected at least 61 people in 16 states.
Coli đang bùng phát, khiến nhiều người bị bệnh tại 16 tiểu bang.

Yes.- So you could have infected him?
Vậy thì ông có thể lây cho ông ấy?

Since then, sick travelers from Wuhan have infected people in China and other countries, including the United States….
Kể từ đó, nhiều du khách nhiễm bệnh từ Vũ Hán đã lây nhiễm cho nhiều người khác tại Trung Quốc và cả ở nước ngoài, bao gồm cả Mỹ.

HIV, in red, has infected a cell in the immune system, yellow.
Virus HIV màu đỏ đã bị nhiễm một tế bào màu vàng trong hệ thống miễn dịch.