HAD STABBED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã đâm

Ví dụ về việc sử dụng Had stabbed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Froleytia's words had stabbed deeply into his heart.
Những lời của Froleytia đã đâm sâu vào trái tim cậu.

I couldn't believe the two people I trusted the most had stabbed me in the back.
Tôi thật không thể nào mà ngờ được, hai người tôi tin yêu nhất lại đâm sau lưng tôi như thế.

The defendant had stabbed him with a knife after he moved some of her belongings out of the car they were packing for a holiday.
Bị cáo đã đâm nạn nhân bằng dao sau khi anh ta chuyển một số đồ đạc của cô ra khỏi xe trong quá trình chuẩn bị cho kì nghỉ.

At that point, I didn't realise that it had stabbed itself straight into my neck.
Lúc đó tôi không nhận ra rằng nó đã đâm thẳng vào cổ mình.

He and Pietro had had an argument and, in a struggle, Beppo had stabbed him.
Hắn và Pietro đã tranh luận với nhau, trong lúc vật lội, Beppo đã đâm anh ta.

Security forces also shot dead a Palestinian who had stabbed and wounded an American man near a Jerusalem rail station.
Lực lượng an ninh cũng bắn chết một người Palestine đâm bị thương một người Mỹ gần ga xe lửa Jerusalem.

Marshall was released from prison eleven years later after another witness came forward saying that someone else had stabbed Seale.
Sau 11 năm ngồi tù, Marshall được trả tự do sau khi một nhân chứng lộ diện khai rằng ai đó khác đã đâm chết Seale.

Ong-a-Kwie admitted being in the park but said the 17-year-old had stabbed Jodie, thinking she was a youth called“Tash”.
Ong- a- Kwie thừa nhận đang ở trong công viên nhưng cho biết cô gái 17 tuổi đã đâm chết Jodie, nghĩ rằng cô ấy là' Tash'.

Hours earlier, Mr. Lu had stabbed Dr. Xing Zhimin, who had treated him for rhinitis, in the Peking University People's Hospital and fled.
Vài giờ trước đó, ông Lu cũng đã đâm bác sĩ Xing Zhimin, người điều trị bệnh viêm mũi cho ông tại Bệnh viện Nhân dân Đại học Bắc Kinh và bỏ trốn.

Investigators learned early on that Jeanette's killer had stabbed her some 24 times.
Các nhà điều tra cho biết kẻ giết Jeanette, đã đâm cô ta khoảng 24 lần.

He explained how MS-13 gang members had stabbed Chirino with a screwdriver at a soccer game in Northern Virginia in 2002, and his testimony had helped send them to jail.
Anh giải thích làm thế nào các thành viên băng nhóm MS- 13 đã đâm Chirino bằng một tuốc nơ vít tại một trận bóng đá ở Bắc Virginia vào năm 2002, và lời khai của anh đã giúp họ vào tù.

When he called the police at 2.40pm, the man(suspect) said he had stabbed and strangled a woman to death.
Anh ta đã gọi cho cảnh sát lúc 2 giờ 40 chiều, nghi phạm nói rằng anh ta đã đâm và bóp cổ một người phụ nữ đến chết.”.

Police said the suspect had stabbed three people to death, hijacked two cars, run over a pedestrian and attacked several others in the violent spree which covered three New York City boroughs.
Cảnh sát cho biết nghi can đã đâm chết ba người, cướp hai chiếc xe hơi, chạy xe cán chết một khách bộ hành và tấn công một số người khác trong cơn cuồng sát diễn ra tại ba quận của thành phố New York.

Later, police said they shot dead a Palestinian who had stabbed an Israeli woman at Jerusalem's main bus station.
Tuy nhiên chỉ vài giờ sau, cảnh sát cho biết họ đã bắn chết một người Palestine vì đã đâm chết một phụ nữ Israel tại bến xe bus chính của Jerusalem.

His murder was depicted in the painting The Death of Marat by Jacques-Louis David, which shows Marat's dead body after Corday had stabbed him in his medicinal bath.
Vụ giết người của anh ta được Jacques- Louis David miêu tả trong bức tranh Cái chết của Marat, cho thấy xác chết của Marat sau khi Corday đâm anh ta vào bồn tắm thuốc.

The soldier who was bleeding from the metal skewer the princess had stabbed in his side pulled his rifle's trigger as he collapsed to the snow.
Tên lính, kẻ đang chảy máu từ cây xiên kim loại mà công chúa đã đâm vào hông hắn, kéo cò khẩu súng trường của mình khi hắn đổ gục lên tuyết.

But on June 17, 2019, when the showdown is yet to come, Asta and his new lover, when Giedruis was drunk and not paying attention, immediately tried to lure Giedruis into an alley, where the mistress had stabbed his ex-husband a total of 35 times, causing him to die on the spot.
Nhưng vào ngày 17 tháng 6 năm 2019, khi cuộc thách đấu còn chưa tới hẹn, Asta và người tình mới đã nhân lúc anh Giedruis say rượu và không để ý, liền tìm cách dụ Giedruis vào một con hẻm, nơi tên nhân tình đã đâm anh chồng cũ tổng cộng 35 lần khiến anh tử vong ngay tại chỗ.

Only then did the parents discover that the midwife's daughter had stabbed the baby with a needle while giving it a bath, inducing temporary paralysis.
Ngay khi đó, cha mẹ cháu bé mới phát hiện ra rằng con gái bà mụ đã đâm đứa bé bằng cây kim trong khi tắm và đã khiến cho đứa bé bị tê liệt tạm thời.

Johnson-backer Nigel Evans MP was asked whether Mrs May had stabbed Mr Johnson in the front after Mr Gove had stabbed him in the back.
Nghị sĩ Nigel Evans một người ủng hộ Johnson đã nói rằng bà May đã đâm ông Johnson từ đằng trước sau khi ông ấy đã bị ông Gove đâm từ phía sau.

Investigators had pulled the name of a possible suspect, Toby Rogers, a 17-year-old boy who a few weeks ago had stabbed his father to death and tried to cover up his escape by setting a fire in the streets and the forest area around the neighborhood.
Nghi phạm đáng ngờ nhất chính là Toby Rogers, 17 tuổi, người cách đây vài tuần đã đâm chết bố mình và phi tang tội lỗi bằng cách đốt cháy khu vực rừng xung quanh khu phố.

Forgive those who have stabbed you in the back.
Hãy cảm ơn những người đã đâm sau lưng bạn.

In recent weeks, detainees have stabbed a number of guards and beaten other residents to death.
Một vài tuần trước, các tù nhân IS đã đâm một số quản ngục và đánh những người dân khác đến chết.

A knife-wielding attacker has stabbed 10 children outside a primary school in southern China before killing himself, according to police.
Một người cầm dao đã đâm 10 trẻ em bên ngoài một trường tiểu học ở miền nam Trung Quốc trước khi tự sát, theo cảnh sát cho biết.

There's two women there, and I have stabbed every inch of it with this little beef slicer.
Có hai người phụ nữ có, và tôi đã đâm mỗi inch của nó với ít thịt bò slicer.

Russia has stabbed us in the back, and each day that Mr. Snowden is allowed to roam free is another twist of the knife,” Schumer said.
Nước Nga đã đâm sau lưng chúng ta, và mỗi ngày Snowden được phép tự do là lại thêm cú xoáy dao khác", ông cho hay.

They will look at me, the one they have stabbed, and they will cry like someone crying over the death of an only child.
Chúng sẽ nhìn ta, người mà chúng đã đâm, và sẽ than khóc như thể đứa con một của mình chết.

I'm shouting, and although I can't quite see what's happening, I know he must have stabbed the thing because the pull lessens.
Tôi hét lên, và mặc dù không thấy rõ điều gì đang diễn ra, tôi biết chắc cậu vừa đâm vào con thú bởi sức kéo đã nhẹ.

His eyelids flutter open and then he jumps like we have stabbed him.
Mi mắt cậu ấy đung đưa mở ra và rồi nhảy lên như thể chúng tôi vừa đâm cậu ấy.

I said,"Losch, you have murdered your wife, you have stabbed her.".
Còn người này, Lý Thụy, anh đã gặp qua, em traicủa chị ấy.”.

Reyhaneh Jabbari, executed by Iran for having stabbed a man who tried to rape her.
Reyhaneh Jabbari, cô gái bị Iran treo cổ vì giết kẻ cưỡng bức mình.