HAS ALLEGED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã cáo buộc
• cho
• đã tố cáo

Ví dụ về việc sử dụng Has alleged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Siddiqi has alleged that Hussain had harassed her before the attack.
Siddiqi tố cáo Hussain đã quấy rối cô trước vụ tấn công.

Widodo won more than 85 million of the 154 million votes cast, but Prabowo has alleged“massive cheating and irregularities” and refused to concede defeat.
Ông Widodo đã giành được hơn 85 triệu trong số 154 triệu phiếu bầu, tuy nhiên, ứng viên Mitchowo đã cáo buộc có gian lận và bất thường, từ chối thừa nhận thất bại.

David Xol has alleged that agents took him into a room and presented him with a document he couldn't read.
David Xol tố cáo bị nhân viên biên giới đưa vào phòng, họ trưng ra số tài liệu mà anh không thể đọc được.

The Federal Government loses about N53bn per annum to the illegal importation of iron and steel products, the Galvanised Iron and Steel Manufacturers Association has alleged.
Chính phủ Liên bang mất khoảng N53 tỷ mỗi năm cho việc nhập khẩu trái phép các sản phẩm sắt thép, Hiệp hội các nhà sản xuất sắt và thép mạ kẽm đã cáo buộc.

The United States has alleged that Moscow has been violating the terms of the treaty for years.
Các quan chức Mỹ cho rằng, Moscow đã vi phạm những tài liệu này trong nhiều năm.

At the beginning of May, Ripple was named in a class action lawsuit by an investor of XRP who has alleged that XRP sales were indeed unregistered securities sales.
Vào đầu tháng 5, Ripple đã được một nhà đầu tư XRP gọi tên trong một vụ kiện tập thể, họ đã cáo buộc rằng doanh thu XRP thực sự là doanh số bán chứng khoán chưa đăng ký.

China has alleged that the Indian troops are on its soil, but both Bhutan and India say the area in question is Bhutanese territory.
Trung Quốc cáo buộc lính Ấn Độ sang đất của họ, nhưng cả Bhutan và Ấn Độ nói rằng khu vực này là đất của Bhutan.

The copyright removal notices include a list of URLs that have been removed from the Bing search results because a copyright takedown notice has alleged infringing content on the page.
Thông báo xóa bản quyền bao gồm danh sách các URL đã bị xóa khỏi kết quả tìm kiếm Bing vì thông báo gỡ xuống bản quyền đã cáo buộc vi phạm nội dung trên trang.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov has alleged Ukraine was preparing"a provocation" near Crimea before the end of the year.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã tố cáo Ukraine đang chuẩn bị" một hành động khiêu khích" gần Crimea trước khi kết thúc năm nay.

With the goal of gaining control of 2,000 square kilometres in this region, Turkish President Recep Tayyip Erdogan declared his plan to expand the campaign against the force, which he has alleged to be terrorists.
Với mục tiêu giành quyền kiểm soát 2.000 km2 ở khu vực này, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ T. Éc- đô- gan đã tuyên bố sẽ mở rộng chiến dịch chống lực lượng mà ông cáo buộc là khủng bố.

Spotify has alleged that Apple"gives themselves unfair advantages at every turn," according to Daniel Ek, the founder of Spotify.
Spotify đã cáo buộc rằng Apple" dùng những cách không công bằng để mang lại lợi thế cho mình", Daniel Ek, người sáng lập Spotify cho biết.

In compliance with the instructions of the competent Dicastery, the Metropolitan, upon request, shall inform the person who has alleged an offence, or his/her legal representatives, of the outcome of the investigation.
Phù hợp với các chỉ thị của Bộ có năng quyền, Tổng giám mục giáo tỉnh, theo yêu cầu, sẽ thông báo cho người bị cáo buộc một hành vi phạm tội, hoặc người đại diện pháp lý của họ, về kết quả của cuộc điều tra.

Stormy Daniels has alleged that she had an affair with Donald Trump in 2006, soon after Melania Trump gave birth to Baron Trump.
Stormy Daniels đã cáo buộc rằng cô đã ngoại tình với Donald Trump vào năm 2006, ngay sau khi Melania Trump sinh ra Baron Trump.

Silverman's figure roughly aligns with similar failure-to-pay claims made in a separate lawsuit from one-time Kraken employee Robert Adler, who has alleged the New York trading desk made $19 million in profit between September 15, 2017 and the end of that year.
Con số của Silverman gần như phù hợp với các yêu cầu thanh toán không trả tiền tương tự được đưa ra trong một vụ kiện riêng từ nhân viên Kraken một thời của Robertken, người đã cáo buộc giao dịch ở New York bàn kiếm được 19 triệu đô tiền lãi từ ngày 15 tháng 9 năm 2017 đến cuối năm đó.

Washington has alleged Iran has targeted US forces in Syria and Iraq and is responsible for hundreds of deaths of US servicemembers.
Washington cáo buộc Iran đã tấn công lực lượng Mỹ ở Syria và Iraq và chịu trách nhiệm cho hàng trăm cái chết của quân nhân Mỹ ở khu vực này.

Through investigations, public statements and writings, protests, and livestock theft, DxE has alleged in many cases that such companies are lying about the actual conditions on their farms and/or suppliers' farms.
Thông qua các cuộc điều tra, tuyên bố công khai và các bài viết, các cuộc biểu tình và trộm cắp động vật, DxE đã cáo buộc nhiều trường hợp các công ty đó nói dối về các điều kiện thực tế trong trang trại hay trang trại của nhà cung cấp.

Ukraine has alleged that soldiers connected with the GRU have taken part in the conflict in eastern Ukraine, where government forces and Russia-backed separatists have been fighting since April 2014.
Ukraine đã cáo buộc rằng các binh sĩ liên quan tới GRU đã tham gia vào cuộc xung đột ở miền Đông Ukraine, nơi các lực lượng chính phủ và quân ly khai chiến đấu kể từ tháng 4- 2014.

It stitched together the National Unity Front alliance with smaller parties three months ahead of the polls, but has alleged its supporters and candidates faced attacks and intimidation, including shootings and arrests, at the hands of ruling party activists during the campaign.
Đảng này đã liên kết với một số đảng nhỏ khác ba tháng trước thềm cuộc bầu cử, tuy nhiên đã cáo buộc rằng nhiều người ủng hộ và cả các ứng viên của mình đã phải đối mặt với các cuộc tấn công và đe dọa bạo lực, bao gồm cả các vụ xả súng và bắt giữ, dưới tay các nhà hoạt động của đảng cầm quyền trong chiến dịch.

Similarly, Russia has alleged that the United States orchestrated the protests in Kiev in late 2013 that ultimately ousted the pro-Kremlin Yanukovych, who allegedly asked Russia to intervene in Crimea.
Tương tự, Nga đã cho rằng Mỹ là đạo diễn của các cuộc biểu tình ở Kiev vào cuối năm 2013 và điều này dẫn tới sự ra đi của Tổng thống Ukraine ủng hộ Nga là ông Yanukovych, người sau đó đã yêu cầu Nga can dự vào bán đảo Crimea.

The Iranian Supreme Leader's top aide on international affairs, Ali Akbar Velayati, has alleged that the US created the terrorist organizations Daesh* and al-Nusra, and has slammed Washington for occupying Syrian territory to the east of the Euphrates River.
Trợ lý hàng đầu của Đại giáo chủ Iran về vấn đề quốc tế, ông Ali Akbar Velayati, đã cáo buộc Mỹ tạo ra các tổ chức khủng bố IS và al- Nusra và đã chỉ trích Washington chiếm đóng trái phép lãnh thổ Syria ở phía đông sông Euphrates.

As research this week has alleged that major Canadian crypto exchange QuadrigaCX may not have the cold wallet reserves that it had reported, the Ontario Securities Commission(OSC) has initiated a probe into the situation.
Khi nghiên cứu trong tuần này đã cáo buộc rằng trao đổi tiền điện tử lớn của Canada QuadrigaCX có thể không có dự trữ ví lạnh mà nó đã báo cáo, Ủy ban chứng khoán Ontario( OSC) đã khởi xướng một thăm dò vào tình huống.

The music-streaming app Spotify has alleged that App Store policies make it difficult to compete against Apple Music for paid subscribers.
Ứng dụng phát nhạc Spotify( SPOT. N) đã cáo buộc rằng các chính sách của App Store gây khó khăn khi cạnh tranh với Apple Music cho các thuê bao trả phí.

Trump has alleged that Hunter Biden profited in his business dealings in both Ukraine and China from his father's position, and that Joe Biden, as vice president, pushed Ukraine to fire a prosecutor to impede a probe of a company tied to his son.
Ông Trump cho rằng ông Hunter Biden hưởng lợi từ các giao dịch làm ăn ở cả Ukraine và Trung Quốc nhờ vị trí của bố mình, và ông Joe Biden khi còn là phó tổng thống đã thúc ép Ukraine sa thải một công tố viên để loại bỏ cuộc điều tra về công ty có liên quan đến ông Hunter.

But an Israeli television channel has alleged that he was behind the attack which killed up to 1,200 in Damascus last week- including many children.
Tuy nhiên, một kênh truyền hình của Israel tố cáo ông này chính là chủ mưu vụ tấn công giết hại tới 1.200 dân thường, gồm cả trẻ em ở Damascus hồi tuần trước.

A Cameroon journalist has alleged Barcelona striker Samuel Eto'o assaulted and injured him during a fracas at a news conference on Friday.
Một phóng viên người Cameroon tố cáo đã bị tiền đạo ngôi sao Samuel Eto' o tấn công đến bị thương trong một vụ ẩu đả tại buổi họp báo hôm thứ Sáu( 30/ 5).

The Trump administration has alleged the Chinese government could use Huawei's products to spy on countries that use them in their networks.
Chính quyền Trump đã cáo buộc chính phủ Trung Quốc có thể đã sử dụng các sản phẩm của Huawei để do thám các quốc gia sử dụng chúng trong mạng lưới của họ.

Montenegro's chief special prosecutor has alleged the involvement of two Russian Military Intelligence Service(GRU) agents, Vladimir Popov and Eduard Shirokov.
Montenegro trưởng công tố viên đặc biệt đã cáo buộc sự tham gia của hai điệp viên Cơ quan Tình báo Quân đội Nga( GRU), Vladimir Popov và Eduard Shirokov.

A Haitian Senate investigation has alleged embezzlement by at least 14 former officials in former President Michel Martelly's administration, but no one has been charged.
Một cuộc điều tra do Thượng viện Haiti tiến hành đã cáo buộc ít nhất 14 cựu quan chức trong chính quyền cựu Tổng thống Michel Martelly tham ô, song chưa có ai bị kết tội./.

The Australian Securities and Investments Commission has alleged that Volkswagen Financial Services Australia did not make required inquiries into borrowers' living expenses or if the loans were unsuitable for them.
Ủy ban Chứng khoán và Đầu tư Úc cho rằng Dịch vụ tài chính của Volkswagen Úc không đưa ra yêu cầu về chi phí sinh hoạt của người vay, hoặc xem xét liệu các khoản vay có phù hợp với họ hay không.

Qiao Changhe, the founder of Beijing-based Consensus Technologies, has alleged that he lost $700,000 because OKEx's management closed the BCH futures contracts at a point that did not accurately reflect cryptocurrency prices(at that particular time).
Qiao Changhe, người sáng lập Consensus Technologies tại Bắc Kinh, đã cáo buộc rằng anh ta mất 700.000 đô la vì OKEx đã đóng các hợp đồng tương lai BCH tại một thời điểm không phản ánh chính xác giá của các đồng tiền mã hóa.