HAS BECOME COMMONPLACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã trở nên phổ biến
• đã trở thành phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Has become commonplace trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Space travel has become commonplace.
Du lịch vũ trụ trở nên phổ biến.

Holding international competitions in the country has become commonplace.
Chuyện đấu thầu ở các nước trên thế giới đã thành bình thường.

A feature that has become commonplace on nearly all high-end mirrorless cameras is in-body stabilisation, usually on 5 axes.
Một tính năng đã trở nên phổ biến trên hầu hết các máy ảnh mirrorless cao cấp là ổn định trong cơ thể, thường là trên 5 trục.

In recent years, the Chinese government's intervention in Hong Kong's domestic affairs has become commonplace.
Trong những năm gần đây, sự can thiệp của chính phủ Trung Quốc vào các vấn đề nội địa của Hồng Kông đã trở nên phổ biến.

This trope,“the good guy with a gun,” has become commonplace among gun rights activists.
Trope này- người anh chàng tốt bụng với khẩu súng- đã trở nên phổ biến trong số các nhà hoạt động vì quyền súng.

Today's EAS source tagging, where the tag is built into the product at the point of manufacture or packaging, has become commonplace.
Việc gắn thẻ nguồn EAS ngày nay, nơi thẻ được tích hợp vào sản phẩm tại điểm sản xuất hoặc đóng gói, đã trở nên phổ biến.

Since the invention of the lightbulb, artificial lighting has become commonplace in the day-to-day functioning of human beings.
Kể từ khi phát minh ra bóng đèn, ánh sáng nhân tạo đã trở thành phổ biến trong hoạt động hàng ngày của con người.

A backgammon in networks play in a long time, especially now, when the game is on the money online has become commonplace.
Một thỏ cao trong các mạng chơi trong một thời gian dài, đặc biệt là bây giờ, khi trò chơi là về tiền bạc trực tuyến đã trở nên phổ biến.

In a world where eating a variety of food has become commonplace, Trump's diet lacks sophistication and imagination.
Trong một thế giới nơi việc ăn nhiều loại thực phẩm đã trở nên phổ biến, chế độ ăn uống của Trump thiếu sự tinh tế và trí tưởng tượng.

Today, their usage has become so widespread in surveillance and combat missions that the thought of it has become commonplace.
Ngày nay, việc sử dụng chúng đã trở nên phổ biến trong các nhiệm vụ giám sát và chiến đấu đến nỗi suy nghĩ về nó đã trở nên phổ biến.

That was a long time ago and since, retargeting has become commonplace in the world of digital advertising and even search marketing.
Đó là một thời gian dài trước đây và kể từ đó, nhắm mục tiêu lại đã trở thành phổ biến trong thế giới quảng cáo kỹ thuật số và thậm chí tiếp thị tìm kiếm.

Photosynthetically Active Radiation and is measured with a PAR meter such as the Apogee MQ-200 which has become commonplace in the industry.
Photosynthetically đăng nhập bức xạ và được đo bằng một đồng hồ đo cải cách hành chính như Apogee MQ- 200 mà đã trở thành phổ biến trong ngành công nghiệp.

While third-party funding has become commonplace in the United States, Australia, UK and other common law countries, it has only now truly arrived in France.
Trong khi nguồn tài trợ của bên thứ ba đã trở nên phổ biến tại Hoa Kỳ, Châu Úc, Anh và các nước khác thông luật, nó đã chỉ bây giờ thực sự đến ở Pháp.

PAR stands for Photosynthetically Active Radiation and is measured with a PAR meter such as the Apogee MQ-200 which has become commonplace in the industry.
Cải cách hành chính là viết tắt của Photosynthetically đăng nhập bức xạ và được đo bằng một đồng hồ đo cải cách hành chính như Apogee MQ- 200 mà đã trở thành phổ biến trong ngành công nghiệp.

Sharp anti-Western and anti-American rhetoric has become commonplace in Turkey during the election period, complicating the already tense relations between Ankara, the US and the EU.
Sắc thái chống phương Tây và chống Mỹ đã trở nên phổ biến ở Thổ Nhĩ Kỳ trong thời gian bầu cử, làm phức tạp mối quan hệ căng thẳng giữa Ankara, Mỹ và EU.

Andrew Newbury, of Slater and Gordon, the law firm that commissioned this study, said,“Five years ago Facebook was rarely mentioned in the context of a marriage ending, but now it has become commonplace.
Luật sư Andrew Newbury của công ty Slater and Gordon cho biết:“ Cách đây 5 năm, Facebook hiếm khi được đề cập trong các vụ ly hôn, nhưng bây giờ nó đã trở nên phổ biến.

The use of robots has become commonplace but social robots that have been created to help humans in a number of ways are just an edge away from big explosive growth.
Việc sử dụng robot đã trở nên phổ biến nhưng các robot xã hội đã được tạo ra để giúp con người theo một số cách chỉ là một lợi thế cho sự phát triển bùng nổ lớn.

Off-the-grid living- that is, using natural resources like sun and wind power to provide amenities like heat and electricity- has become commonplace in places like Terlingua, an isolated community in Southwest Texas.
Sống ngoài điện lưới quốc gia- nghĩa là dùng những nguồn cung cấp thiên nhiên như là năng lượng mặt trời và sức gió để cung cấp điện và nhiệt- đã trở nên phổ biến ở những nơi như là Terlingua, một cộng đồng biệt lập ở miền Tây Nam tiểu bang Texas.

In the world we live in today, incredible feats in architectural engineering has become commonplace thanks to humanity's innate flair for creativity and the advancements mankind has achieved for the last hundred years in terms of modern technology and machinery.
Trong thế giới chúng ta đang sống ngày nay, những công trình đáng kinh ngạc về kỹ thuật kiến trúc đã trở nên phổ biến nhờ sự tinh tế, sáng tạo và tiến bộ mà nhân loại đã đạt được trong hàng trăm năm qua.

Metrotextuality” is most widespread among 18-24 year old males with three quarters(75 percent) regularly sealing texts with a kiss and 48 percent admitting that the practice has become commonplace amongst their group of friends.
Hiện tượng" đồng tính tin nhắn" phổ biến nhất trong khối người dùng nam từ 18- 24 tuổi, với ba phần tư trong số này thường xuyên" gói thư bằng một nụ hôn" và 48% thừa nhận hành động này đã trở nên phổ biến trong nhóm bạn của họ.

Dominic Sandbrook of The Telegraph in the UK wrote,"Now that public obscenity has become commonplace, it is hard to recapture the atmosphere of a society that saw fit to ban books such as Lady Chatterley's Lover because it was likely to“deprave and corrupt” its readers.
Dominic Sandbrook của tờ The Telegraph ở Anh đã viết:" Bây giờ sự tục tĩu công khai đã trở nên phổ biến, thật khó để lấy lại bầu không khí của một xã hội phù hợp để cấm những cuốn sách như Người tình của Lady Chatterley vì nó gây“ đồi trụy và suy đồi” đối với độc giả của nó.

Blogs have become commonplace in the business world, as well as society in general.
Bài viết trên các blog đã trở nên phổ biến trong thế giới kinh doanh, cũng như xã hội nói chung.

By the 1970s, dishwashers had become commonplace in domestic residences in North America and Western Europe.
Cho đến những năm 1970, máy rửa bát đã trở nên phổ biến trong nhà ở các nước Bắc Mỹ và Tây Âu.

Several reactions developed in Corey's lab have become commonplace in modern synthetic organic chemistry.
Một số phản ứng phát triển trong phòng thí nghiệm của Corey đã trở thành phổ biến trong tổng hợp hữu cơ hiện đại.

Although VPNs have become commonplace, there are legal and policy limitations affecting what can be achieved with the technology.
Mặc dù VPN đã trở nên phổ biến, nhưng có những hạn chế về pháp lý và chính sách ảnh hưởng đến những gì có thể đạt được với công nghệ.

For the past five years or so, the idea had become commonplace that the United States was losing the race for global competitiveness.
Năm trước hay lâu hơn nữa, ý kiến đã trở nên phổ biến rằng Hoa Kỳ đang thất bại trong cuộc chạy đua cạnh tranh toàn cầu.

Poor digestion and gastrointestinal problems have become commonplace in the modern world, mainly due to unhealthy lifestyles.
Tiêu hóa kém và các vấn đề dạ dày- ruột đã trở nên phổ biến trong thế giới hiện đại, chủ yếu do lối sống không lành mạnh.

As a result, several misconceptions regarding the home-selling process have become commonplace in today's property market.”.
Kết quả là, một số quan niệm sai lầm về quá trình nhà bán đã trở nên phổ biến trên thị trường bất động sản hiện nay.”.

Sound cards are necessary for nearly all CD-ROMs and have become commonplace on modern personal computers.
Là rất cần thiết cho hầu hết các đĩa CD- ROM và đã trở nên phổ biến trên các máy tính cá nhân hiện đại.