HAS BEEN OVERLOOKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị bỏ qua
• đã bị bỏ quên

Ví dụ về việc sử dụng Has been overlooked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And important evidence has been overlooked.
Nhiều chứng cứ quan trọng đã bị bỏ qua!

The problem is that what has been overlooked is one fundamental truth: People speak different love languages.
Vấn đề chính là vì chúng ta đã bỏ qua một chân lý nền tảng: Con người nói những ngôn ngữ yêu thương khác nhau”.

However, the most important part has been overlooked.
Nhưng phần quan trọng nhất đã bị bỏ qua.

The Egypt international has been overlooked for much of the campaign and has made just one Premier League appearance this term.
Quốc tế Ai Cập đã bị bỏ qua trong phần lớn chiến dịch và chỉ xuất hiện một lần tại Premier League trong nhiệm kỳ này.

You might ask, could there be a preventive measure which is safe, cheap and widely available that has been overlooked?
Bạn có thể hỏi, có thể có một biện pháp ngăn ngừa được an toàn, giá rẻ và phổ biến rộng rãi đã được bỏ qua?

And it's one that has been overlooked in history books.
Đây là một trong những khám phá bị bỏ sót trong sách lịch sử.

The world may be warming more than twice as fast as thought because some key data has been overlooked, two scientists argue.
Hai thế giới có thể nóng lên nhanh hơn gấp đôi so với suy nghĩ vì một số dữ liệu quan trọng đã bị bỏ qua, hai nhà khoa học lập luận.

Historically it has been overlooked as a possible therapeutic target, as there was not much known about disease implications of the system.
Trong một thời gian dài, nó đã bị bỏ qua như là một mục tiêu điều trị có thể, đặc biệt là vì không có nhiều thông tin về ý nghĩa bệnh tật của hệ thống.

With the market reeling from the SEC's settlement last week with two ICO issuers for not registering their tokens as securities, something significant has been overlooked.
Với anh ta đáng kinh ngạc từ thỏa thuận của SEC tuần trước với hai ICO phát hành để không đăng ký thẻ chứng khoán của họ, một cái gì đó quan trọng đã bị bỏ qua.

No detail of form or function has been overlooked, right down to how the curvature of the elegant fader knobs comfortably fit the fingers at any angle.
Không có một chi tiết nào về hình dáng hoặc chức năng nào được bỏ qua, kể cả làm sao những đường cong trên fader có thể làm những ngón tay thoải mái ở bất cứ góc độ nào.

Often new technologies can fail to improve organizational productivity not because of fundamental flaws in the technology but because intimate insider knowledge has been overlooked.
Thông thường các công nghệ mới có thể không cải thiện năng suất của tổ chức không phải vì những sai sót cơ bản trong công nghệ mà vì kiến thức nội bộ quan trọng đã bị bỏ qua.

For reasons unknown, Naithon Beach has been overlooked by most of the resort developers, making it an ideal spot to get away from the crowds and enjoy a quiet swim.
Vì những lý do chưa rõ, Naithon Beach đã bị bỏ qua bởi hầu hết các nhà phát triển khu nghỉ mát, khiến nó trở thành một địa điểm lý tưởng để thoát khỏi đám đông và tận hưởng một buổi bơi yên tĩnh.

Last week's discovery of the Higgs boson was the result of an international collaboration involving thousands of scientists, but it seems two nations feel their contribution has been overlooked.
Khám phá ra boson Higgs công bố hồi tuần trước là kết quả của một chương trình hợp tác quốc tế bao gồm hàng nghìn nhà khoa học, nhưng dường như có hai quốc gia cảm thấy đóng góp của họ đã bị bỏ sót.

This detail has been overlooked in chameleon literature gone by, largely because the smallest species of chameleon hadn't been included in those previous studies.
Chi tiết này đã bị bỏ qua trong các nghiên cứu trước đây về loài tắc kè hoa, chủ yếu là vì những loại nhỏ nhất của loài tắc kè hoa đã không xuất hiện trong những nghiên cứu trước đây.

To conclude, I am grateful to Rainer for using her position(without a request from me) of cultural authority and respect to make these issues public for the sake of launching a debate that has been overlooked for too long.
Để kết thúc, tôi muốn nói rằng mình rất biết ơn Rainer( 1934) vì bà đã dùng vị thế của mình( dù tôi không yêu cầu) vốn có tầm cỡ và rất được tôn trọng trong ngành văn hóa, để đem những vấn đề này ra công chúng, nhằm khai mào một đề tài tranh luận đã bị bỏ quên suốt một thời gian dài.

But I believe there is one key reason that has been overlooked and which is important to analyze, because from it will largely depend whether we can make sure that this doesn't happen again.
Nhưng tôi tin rằng có một lý do chủ chốt đã bị bỏ qua và rất cần được phân tích, bởi chúng ta sẽ dựa vào đó chủ yếu để chắc chắn rằng chuyện này không xảy ra lần nữa.

The importance of tobacco exposure and children”s cancers has been overlooked until recently,” said Patricia Buffler, a professor at the University of California, Berkeley, who was not involved in the study.
Tầm quan trọng của mối liên hệ giữa khói thuốc và bệnh ung thư trẻ em đã bị bỏ qua cho đến gần đây”, Patricia Buffler, Giáo sư tại Đại học Berkely, California, người không tham gia nghiên cứu, cho biết.

The rush has been accompanied with criticism that quality has been overlooked by quantity and that Chinese colleges have failed to prepare their students for the job market, or to deliver a well-rounded education.
Cơn sốt này đi kèm với chỉ trích rằng chất lượng đã bị bỏ qua vì chạy theo số lượng và các trường cao đẳng của Trung Quốc đã không làm được việc chuẩn bị sinh viên của họ cho thị trường việc làm, hay cung cấp được cho sinh viên một nền giáo dục toàn diện.

Chiron in Leo feels that their talents have been overlooked.
Dấu hiệu Chiron chiếu Sư Tử thường cảm thấy rằng tài năng của họ đã bị bỏ qua.

The opportunities have been there all along, but have been overlooked.
Những cơ hội luôn đi cùng nhưng đã bị bỏ qua.

Hence, these buildings have been overlooked.
Do đó, những tòa nhà này bị bỏ hoang.

This can help you make a list of items, which have been overlooked in the past that require a fantastic how-to video created.
Điều này có thể giúp bạn tạo ra một danh sách các mục, mà đã bị bỏ qua trong quá khứ mà cần một tốt how- to Youtube tạo ra.

Another third either were not well articulated or had been overlooked in the visual-awakening phase.
Một phần ba yếu tố khác không được đưa ra đầy đủ hoặc bị bỏ sót trong giai đoạn hình thành nhận thức.

According to Dr. Solomon, such warnings have been overlooked, particularly when the development of antibiotics was at its peak.
Theo Tiến sĩ Solomon, những cảnh báo như vậy đã bị bỏ qua, đặc biệt là khi sự phát triển của kháng sinh ở đỉnh cao.

That meant some major atrocities and the Khmer Rouge's"ritualcide" had been overlooked.
Điều đó có nghĩa là một số tội ác tàn bạo và" nghi thức" man rợ của Khmer Đỏ đã bị bỏ qua.

The diary does reveal details though, many of which have been overlooked and forgotten over the years.
Và tuy cuốn nhật ký đã hé lộ nhiều chi tiết, vẫn còn nhiều chi tiết khác đã bị bỏ qua và lãng quên theo năm tháng.

Later they discover that their actions at Enies Lobby have been overlooked by the World Government(most likely due to Aokiji pulling some strings).
Sau đó họ được biết hành động của mình ở Enies Lobby không bị Chính Quyền Thế Giới chú ý( chủ yếu do Aokiji sắp xếp).

Ljubljana Castle is located on Castle Hill, and has been overlooking Ljubljana for centuries.
Lâu đài Ljubljana nằm trên Đồi Castle, và đã được nhìn ra Ljubljana trong nhiều thế kỷ.

Ian raises an important point that had been overlooked in this thread.
Ông Richard đưa ra một số điểm quan trọng mà người ta đã bỏ qua trước mối đe dọa này.

Perhaps these folks have been overlooked because type 2 diabetes has been historically viewed as a disease of gluttony and sloth, a self- inflicted outcome of eating too much and not and not exercising enough.
Có lẽ những kẻ này đã bị bỏ qua vì bệnh tiểu đường loại 2 đã được lịch sử xem như là một căn bệnh tật ham ăn và lười biếng, một kết quả của việc ăn quá nhiều và không vận động đủ.