HAS BEEN SHOWN TO BE EFFECTIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được chứng minh là có hiệu quả
• đã cho thấy hiệu quả

Ví dụ về việc sử dụng Has been shown to be effective trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Has been shown to be effective in 95% of cases.
Được chứng minh là có hiệu quả trong 95% trường hợp.

Habit reversal, in particular, has been shown to be effective.
Đặc biệt, hướng dẫn đảo ngược thói quen được chứng minh là rất hiệu quả.

Magnesium has been shown to be effective at reducing water retention, at least for women with premenstrual symptoms.
Magnesium đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc giảm giữ nước, ít nhất là đối với phụ nữ có triệu chứng tiền kinh nguyệt.

Generally, 60 mg taken twice a day has been shown to be effective in studies.
Nói chung, 60 mg uống hai lần một ngày đã được chứng minh là có hiệu quả trong các nghiên cứu.

Over the past decade, CLA has been shown to be effective in suppressing forestomach tumors in mice, aberrant colonic crypt foci in rats, and mammary carcinogenesis in rats(Ip and Scimeca, 1997).
Trong thập kỷ qua, CLA đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc ức chế khối u tâm vị dạ dày ở chuột nhắt, bệnh khoang tuyến ruột kết khác thường ở chuột cống và ung thư vú ở chuột cống( Ip và Scimeca, 1997).

Designed with a key weight loss ingredient, which has been shown to be effective in a scientific study.
Thiết kế với một thành phần giảm cân chính, đã được chứng minh là có hiệu quả trong hai nghiên cứu khoa học.

Fish oil supplementation has been shown to be effective at reducing symptoms of depression, specifically when taken by people suffering from major depression.
Việc bổ sung thêm dầu cá đã cho thấy hiệu quả trong việc giảm các triệu chứng của bệnh trầm cảm, đặc biệt ở những người mắc chứng rối loạn trầm cảm chính.

Linezolid belongs to the newer oxazolidinone class of antibiotics which has been shown to be effective against both CA-MRSA and HA-MRSA.
Linezolid thuộc nhóm kháng sinh mới hơn oxazolidinone đã được chứng minh là có hiệu quả chống lại cả CA- MRSA và HA- MRSA.

At the K Hospital, the drug has been shown to be effective in patients with lung cancer and is being expanded to treat other diseases.
Ở Bệnh viện K, thuốc được xem có hiệu quả ưu việt đối với bệnh nhân ung thư phổi và đang được mở rộng nghiên cứu với các loại bệnh khác.

The use of a steroid placed into the middle ear along with an anti-anxiety medicine called alprazolam has been shown to be effective for some people.
Việc sử dụng một chất steroid đặt vào tai giữa cùng với một loại thuốc chống lo lắng được gọi là alprazolam đã được chứng minh là có hiệu quả đối với một số người.

At the other end of the color spectrum, red light has been shown to be effective in the treatment of Migraine Headaches and Cancer.
Ở đầu kia của phổ màu, ánh sáng đỏ đã được chứng minh là có hiệu quả trong điều trị chứng đau nửa đầu và ung thư.

It has been shown to be effective at helping remove toxins from the blood, and it binds to heavy metals and radioactive isotopes, making it very beneficial for those undergoing radioactive therapy.
Nó đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc giúp loại bỏ các độc tố từ máu, và nó liên kết với các kim loại nặng và các chất đồng vị phóng xạ, làm cho nó rất có lợi cho những người trải qua liệu pháp phóng xạ.

Targeted massage therapy for the neck and shoulders has been shown to be effective at treating tension headaches and reducing their occurrence.
Liệu pháp mát- xa tập trung vào cổ và vai đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc điều trị đau đầu căng cơ và giảm tần suất xảy ra các cơn đau.

Dr. Nir Barzilai, a professor of medicine at the Albert Einstein School of Medicine, is planning a study of metformin, a drug that has been used for 60 years to treat diabetes and has been shown to be effective against several age-related diseases.
Tiến sĩ Nir Barzilai, từ Trường Y Albert Einstein( Mỹ), cũng đang lên kế hoạch nghiên cứu về metformin, một loại thuốc điều trị bệnh tiểu đường type 2 trong hơn 60 năm qua và được chứng minh là có hiệu quả chống lại một số bệnh liên quan đến tuổi tác.

Dialectical Behavioral Therapy(DBT) is one treatment that has been shown to be effective with people who have emotional regulation challenges.
Phương pháp trị liệu hành vi( DBT) là một phương pháp điều trị đã cho thấy hiệu quả ở những người gặp khó khăn về điều chỉnh cảm xúc.

For example, the Matrix Model, a 16-week comprehensive behavioral treatment approach that combines behavioral therapy, family education, individual counseling, 12-Step support, drug testing, and encouragement for non-drug-related activities, has been shown to be effective in reducing methamphetamine abuse.
Ví dụ, mô hình ma trận, một phương pháp điều trị hành vi toàn diện 16 tuần kết hợp liệu pháp hành vi, giáo dục gia đình, tư vấn cá nhân, hỗ trợ 12 bước, thử nghiệm ma túy và khuyến khích các hoạt động không liên quan đến ma túy, được chứng minh là có hiệu quả trong việc giảm lạm dụng methamphetamine.

Fecal microbiota transplantation(FMT) has been shown to be effective in treating relapsing or refractory Clostridium difficile infection, but practical barriers and safety concerns have prevented its widespread use.
Việc cấy hệ vi sinh vật trong phân( Fecal microbiota transplantation- FMT) đã cho thấy hiệu quả trong việc điều trị Clostridium difficile tái phát nhưng những rào cản trong thực tế và tính an toàn đã ngăn việc sử dụng liệu pháp này một cách rộng rãi.

There are a number of videos for making CBD balm on YouTube generally using CBD oil as the CBD balm has been shown to be effective for the treatment of Eczema, skin conditions and arthritis relief.
Có một số lượng video để làm CBD dưỡng trên YouTube thường sử dụng dầu CBD như dưỡng CBD đã được chứng minh là có hiệu quả để điều trị Eczema, tình trạng da và giảm viêm khớp.

In lung cancer, erlotinib has been shown to be effective in patients with or without EGFR mutations, but appears to be more effective in patients with EGFR mutations.[6][7] Overall survival, progression-free survival and one-year survival are similar to standard second-line therapy(docetaxel or pemetrexed).
Trong ung thư phổi, erlotinib đã được chứng minh là có hiệu quả ở những bệnh nhân có hoặc không có đột biến EGFR, nhưng dường như hiệu quả hơn ở những bệnh nhân bị đột biến gen EGFR.[ 1][ 2] Sống sót chung, sống sót không tiến triển và sống sót một năm tương tự như trị liệu bậc hai tiêu chuẩn( docetaxel hoặc pemetrexed).

For example, cognitive behavior therapy(a type of talk therapy that helps you reframe negative thinking) has been shown to be effective in boosting mood, even up to a year after treatment ends.
Ví dụ như liệu pháp hành vi nhận thức( một loại trị liệu nói chuyện giúp bạn điều chỉnh lại suy nghĩ tiêu cực) đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc thúc đẩy tâm trạng, thậm chí đến một năm sau khi điều trị kết thúc.

In the United States, usnic acid(as a powder or ointment) is used to treat primarily skin infections, and has been shown to be effective in treating tuberculosis bacteria, as well as other pathogenic fungi.
Ở Hoa Kỳ, usnic axit( như là một bột hoặc thuốc mỡ) được sử dụng để điều trị chủ yếu là bệnh nhiễm trùng da, và đã được chứng minh là có hiệu quả trong điều trị vi khuẩn bệnh lao, cũng như các loại nấm gây bệnh khác.

Modern-day Studies have shown that this popular mushroom that can be found in all grocery stores packs a powerful punch has been shown to be effective in preventing breast and prostate cancer in both animal and human cells.
Các nghiên cứu hiện đại đã chỉ ra loại nấm phổ biến có thể tìm thấy trong tất cả các cửa hàng tạp hóa, một cú đấm mạnh mẽ đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc ngăn ngừa ung thư vú và ung thư tuyến tiền liệt ở cả tế bào động vật và con người.

The following are some of the treatments that have been shown to be effective in some specific cases.
Sau đây là một số phương pháp điều trị đã được chứng minh là có hiệu quả trong một số trường hợp cụ thể.

Bottom Line: Probiotics have been shown to be effective against various digestive problems.
Điểm then chốt: Probiotic đã được chứng minh là có hiệu quả chống lại các vấn đề về tiêu hóa.

These approaches are not for everyone, but they have been shown to be effective under certain conditions.
Những cách tiếp cận này không phải lúc nào cũng có tác dụng, tuy nhiên chúng đã cho thấy hiệu quả trong một số điều kiện nhất định.

The drugs have significant side effects, but have been shown to be effective-- including, in some cases, against late-stage cancers that were previously untreatable.
Các loại thuốc này có tác dụng phụ đáng kể, tuy nhiên đã được chứng minh là có hiệu quả trong một số trường hợp, chống lại các căn bệnh ung thư giai đoạn cuối mà trước đây không thể tìm ra cách điều trị.

Their effectiveness is marginally broader than that of penicillins, and they have been shown to be effective against several species of bacteria that penicillins are not.
Hiệu quả của chúng nhỏ hơn nhiều so với penicillin, và chúng đã được chứng minh là có hiệu quả đối với một số loài vi khuẩn mà penicillin không có..

While antidepressants have been shown to be effective in treating major depression and anxiety in children and teens, they need to be used cautiously and monitored closely to make sure there are no serious side effects.
Mặc dù các thuốc chống trầm cảm tỏ ra hiệu quả trong điều trị chứng trầm cảm và lo âu ở trẻ em và thanh thiếu niên nhưng cần sử dụng thận trọng và theo dõi sát để đảm bảo không có tác dụng phụ nghiêm trọng.

Daily doses from 600 to 2,400 mg/day have been shown to be effective in a controlled adjunctive therapy trial, although most patients were not able to tolerate the 2,400 mg/day dose without reduction of concomitant antiepileptic medicinal products, mainly because of CNS-related adverse events.
Liều hàng ngày từ 600 đến 2.400 mg/ ngày đã được chứng minh là có hiệu quả trong một thử nghiệm điều trị bổ trợ có kiểm soát, mặc dù hầu hết bệnh nhân không thể dung nạp được liều 2.400 mg/ ngày mà không giảm các sản phẩm thuốc chống động kinh đồng thời, chủ yếu là do liên quan đến CNS những sự kiện đối lập.