HAS CAPTIVATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã quyến rũ
• đã làm say đắm
• đã làm say mê
• đã thu hút
• đã hấp dẫn

Ví dụ về việc sử dụng Has captivated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your beauty has captivated me.
Vẻ đẹp của Ngài đã quyến rũ con.

Cocoa has captivated the world for thousands of years and is a big part of modern cuisine in the form of chocolate.
Ca cao đã làm say đắm thế giới trong hàng ngàn năm và là một phần lớn của ẩm thực hiện đại dưới dạng cocola.

JIM CRAMER: Let's talk about shorter term that has captivated the narrative.
Jim Cramer: Hãy nói về ngắn hạn đã làm say đắm tường thuật.

Tiger Woods has captivated the golfing world for more than 20 years.
Tiger Woods đã làm say đắm thế giới golf trong hơn 20 năm.

The team was established in 1924 and has captivated its fans since that time.
Đội được thành lập vào năm 1924 và đã quyến rũ của người hâm mộ kể từ thời điểm đó.

The question has captivated those interested in creating new materials that mimic biological materials.
Câu hỏi này đã cuốn hút những người hứng thú với việc chế tạo những vật liệu mới mô phỏng các vật chất sinh học.

The rescue of the Chilean miners has captivated the attention of the world.
Cuộc giải cứu thợ mỏ Chile thu hút sự chú ý của cả thế giới.

It has captivated numerous tourists because of the existing folklore in the area and the uniqueness of the local residents.
Nó đã thu hút rất nhiều khách du lịch vì văn hóa dân gian hiện tại trong khu vực và sự độc đáo của cư dân địa phương.

The color and luster of gold has captivated humans for centuries.
Màu sắc và bộ lông của chúng đã hấp dẫn loài người từ nhiều thế kỷ qua.

A series of games has captivated fans of gambling, and the image of a beautiful woman of ancient remains attractive today.
Một loạt trò chơi hoàn chỉnh đã thu hút người yêu cờ bạc, và hình ảnh của người phụ nữ hấp dẫn cũ vẫn còn hấp dẫn ngày hôm nay.

The extinction of the dinosaurs is an enigma that has captivated scientists for well over a century.
Sự tuyệt chủng của khủng long là một bí ẩn đã thu hút các nhà khoa học trong hơn một thế kỷ.

And it has captivated those who had already seen the first without sorrow or glory and those who had not. His appeal?
Và nó đã làm say đắm những người đã nhìn thấy lần đầu tiên mà không có nỗi buồn hay vinh quang và những người không có. Sức hấp dẫn của anh ấy?

So tells Plato's infamous myth, which has captivated audiences for more than 2, years.
Đó là huyền thoại khét tiếng của Plato vốn đã làm say mê khán giả trong hơn 2.300 năm qua.

She has captivated audiences of several thousand people and has been featured as both a guest speaker at countless seminars and conferences worldwide.
Cô đã làm say đắm khán giả lớn như vài ngàn người và đã được đặc trưng như là cả một diễn giả khách mời tại vô số các cuộc hội thảo và hội nghị trên toàn thế giới.

I want to tell you about the aroma which has captivated me with its enchanting sweetness and beauty.
Tôi muốn nói với bạn về những mùi thơm đó đã quyến rũ tôi với mê hoặc của nó ngọt và vẻ đẹp.

If you were born in February, your birthstone is amethyst- the purple variety of quartz that has captivated mankind for millennia.
Nếu bạn sinh vào tháng 2, đá sinh của bạn là thạch anh tím- loại thạch anh màu tím đã làm say đắm loài người trong nhiều thiên niên kỷ.

Becoming a minimalist has captivated a new generation of people looking to pare down their lifestyles.
Việc trở thành người theo chủ nghĩa tối giản đã quyến rũ một thế hệ những người tìm kiếm để lược bỏ phong cách sống của họ.

Wisteria is a plant that grows all over Japan and which has captivated Japanese people for a long time.
Wisteria là một loại cây mọc trên khắp Nhật Bản và đã làm say đắm người Nhật trong một thời gian dài.

Blizzard Entertainment's StarCraft saga has captivated millions of players worldwide since its initial release in 1998.
StarCraft saga của Blizzard Entertainment đã làm say mê hàng triệu người chơi trên toàn thế giới kể từ khi phát hành vào năm 1998.

Africa is home to some of the most inspiring animals on the planet and has captivated travelers for centuries.
Châu Phi là nơi sinh sống của một số động vật gây cảm hứng nhất trên hành tinh này và đã thu hút du khách trong nhiều thế kỷ qua.

Since joining forces in 1988, Badgley Mischka has captivated both the fashion press and prominent retailers around the world with a sophisticated style.
Từ khi gia nhập thế giới thời trang vào năm 1988, Badgley Mischka đã hấp dẫn cả báo chí thời trang và các nhà bán lẻ nổi tiếng khắp thế giới.

Studying abroad here with us allows you to discover the incredible beauty and biodiversity of the Galápagos Islands that has captivated famous scientists and world travelers for decades.
Du học ở đây với chúng tôi cho phép bạn khám phá vẻ đẹp đáng kinh ngạc và đa dạng sinh học của quần đảo Galápagos đã quyến rũ các nhà khoa học nổi tiếng và du khách thế giới trong nhiều thập kỷ.

The story of Fatima's shepherd children has captivated Catholics since their first reported vision on May 13, 1917.
Câu chuyện về trẻ mục đồng ở Fatima thu hút người Công Giáo kể từ khi lần đầu tiên họ được cho là xuất hiện vào ngày 13 tháng 5 năm 1917.

The story about the girl that has been cursed since little to have the power to frost anything around her, only by touching it, has captivated the girls since smallest age, to teenage time.
Câu chuyện về cô gái đó đã bị nguyền rủa vì ít có sức mạnh để hạ gục bất cứ điều gì xung quanh mình, chỉ bằng cách chạm vào nó, đã quyến rũ các cô gái từ độ tuổi nhỏ nhất, thời gian tuổi vị thành niên.

The mysterious serial killer known as Jack the Ripper has captivated the imaginations of people around the world since the Victorian Era.
Kẻ giết người hàng loạt bí ẩn được gọi là Jack the Ripper đã thu hút trí tưởng tượng của nhiều người trên khắp thế giới, kể từ thời đại Victoria.

Their capacity to return to the same stream where they were hatched has captivated and mystified biologists for hundreds of years.
Khả năng trở lại đúng dòng suối nơi chúng được sinh ra tạo nên sự chú ý và làm bối rối các nhà sinh học trong hàng trăm năm.

Throughout her acclaimed writing career, Julie Garwood has captivated readers with characters who are compelling, daring, and bursting with life.
Trong suốt sự nghiệp viết lách nổi tiếng của mình, Julie Garwood đã làm say mê độc giả với những nhân vật hấp dẫn, táo bạo và bùng nổ với cuộc sống.

The author narrates her reaction to the tragedy and grief in a book that has captivated millions of readers around the world.
Tác giả thuật lại phản ứng của cô trước thảm kịch và đau buồn trong một cuốn sách đã làm say mê hàng triệu độc giả trên khắp thế giới.

Our unique brand, with its rich history and innovative spirit, has captivated the imagination of consumers for over 100 years.
Thương hiệu độc đáo của họ, với lịch sử phong phú và tinh thần sáng tạo, đã làm say mê trí tưởng tượng của khách tiêu thụ trong vòng 100 năm qua.