HAS DECREASED DRAMATICALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã giảm đáng kể
• giảm mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Has decreased dramatically trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The price of RAM has decreased dramatically.
Giá RAM đã giảm đáng kể.

My immune system is functioning much better, so my susceptibility to viruses and colds has decreased dramatically.
Hệ thống miễn dịch của tôi hoạt động tốt hơn rất nhiều, vì vậy khả năng bị nhiễm virus và cảm lạnh đã giảm đáng kể.

Recently, the number of accidents has decreased dramatically since a large team of highly qualified rescuers started patrolling the beach.
Gần đây, số vụ tai nạn đã giảm đáng kể kể từ khi một nhóm lớn các lực lượng cứu hộ có trình độ cao bắt đầu tuần tra bãi biển.

I did not mention any setting, the download speed has decreased dramatically!
Tôi đã không đề cập đến bất kỳ thiết lập, tốc độ tải đã giảm đáng kể!!!

The supply of used cars has decreased dramatically after many were removed as part of the“Cash for Clunkers” program.
Cung cấp được sử dụng xe ô tô đã giảm đáng kể sau khi nhiều người đã được gỡ bỏ như là một phần của“ Tiền mặt cho Clunkers” chương trình.

Needless to say, the number of homeless pets on the streets of Riga has decreased dramatically after that.
Không cần phải nói, sau đó số lượng động vật vô chủ trên đường phố Riga đã giảm xuống đáng kể.

The cost of 3D printers has decreased dramatically since about 2010, with machines that used to cost $20,000 costing less than $1,000.
Chi phí của máy in 3D đã giảm đáng kể kể từ khoảng năm 2010, với các máy từng có chi phí tới 20.000 đô la giờ chỉ còn dưới 1.000 đô la.

One example is the flaring of wells, which is a source of air, noise and light pollution, and has decreased dramatically in recent years.
Một ví dụ là bùng lên của giếng, là một nguồn gây ô nhiễm không khí, tiếng ồn và ánh sáng, và đã giảm đáng kể trong những năm gần đây.

Fenrir-chan's power has decreased dramatically to allow us to control him, but even so there aren't any creatures that are more powerful than him.
Sức mạnh của Fenrir- chan đã giảm đáng kể để cho bọn em có thể điều khiển được, nhưng dù vậy thì cũng không có loài sinh vật nào mạnh mẽ hơn nó đâu.

However, as a result of over 10 years of collective efforts, the number of bears in captivity has decreased dramatically to around 900 at the end of 2017.
Tuy nhiên, sau hơn 10 năm với nhiều nỗ lực không ngừng, số lượng gấu bị nuôi nhốt đã giảm xuống còn khoảng 900 cá thể vào cuối năm 2017.

In addition, Ukraine's gas consumption has decreased dramatically, while domestic gas production has increased to highest levels in two decades.
Bên cạnh đó, lượng tiêu thụ khí đốt ở Ukraine cũng sụt giảm mạnh trong khi sản lượng khai thác đã tăng đến mức cao nhất trong 2 thập niên qua.

Since potent antiretrovirals became available in the United States, the number of AIDS-related deaths and hospitalizations has decreased dramatically.
Kể từ khi thuốc kháng virus mạnh đã trở thành có sẵn tại Hoa Kỳ, số ca tử vong liên quan đến AIDS và nhập viện đã giảm đáng kể.

Meanwhile phishing has decreased dramatically with analysts believing that banking Trojans are taking the place of phishing attacks geared toward financial targets.
Phishing đã giảm đáng kể: Các nhà phân tích tin rằng Trojans đang chiếm chỗ của các tấn công phishing nhắm tới những mục tiêu về tài chính.

If you have sudden, severe hearing loss, you will notice right away that your ability to hear has decreased dramatically or disappeared totally in the affected ear.
Nếu bạn có đột ngột, mức độ nặng, bạn sẽ nhận ra ngay là khả năng nghe đã giảm đáng kể hoặc biến mất hoàn toàn trong tai bị ảnh hưởng.

The number of people living on less than $1.25 per day has decreased dramatically in the past three decades, from half the citizens in the developing world in 1981 to 21% today.
Số người sống dưới 1,25 USD mỗi ngày đã giảm đáng kể trong ba thập kỷ qua, từ một nửa dân số các nước đang phát triển vào năm 1981 xuống còn 21% trong năm 2010.

Extreme expenses and a tiny clientele(there are only an estimated 2,000 female customers globally) perhaps explain why, in the past 60 years, the number of couture houses has decreased dramatically.
Chi phí tốn kém, khách hàng hạn hẹp( ước tính chỉ có khoảng 2.000 khách hàng trên toàn thế giới) phần nào giải thích được tại sao trong 60 năm trở lại đây, số lượng nhà thời trang couture giảm mạnh.

In the past couple of years, the price for DSLRs and other fancy cameras has decreased dramatically and these cameras have become affordable to many more photo-enthusiasts.
Trong hai năm vừa qua, giá thị trường của máy DSLR và những camera“ ngầu” khác đã giảm khá đáng kể, và trở thành“ vừa túi tiền” cho nhiều người thích chụp ảnh.

Minister Maksim Oreshkin, speaking in an interview with RBK, noted how the the cost of Bitcoin(BTC) has decreased dramatically, referencing the coin's rise to $20,000 in December 2017.
Bộ trưởng Maksim Oreshkin, nói trong một cuộc phỏng vấn với RBK, lưu ý rằng chi phí của Bitcoin( BTC) đã giảm đáng kể như thế nào, tham khảo mức tăng của đồng xu lên 20.000 đô la trong tháng 12 năm 2017.

You can see in the time since this NFP release came out the price of EUR/USD has decreased dramatically meaning we know for sure the bank traders placed sell trades when the NFP was released.
Bạn có thể thấy trong thời gian kể từ khi phát hành NFP này ra giá của EUR/ USD đã giảm đáng kể có nghĩa là chắc chắn các trader ngân hàng đã đặt lệnh bán khi NFP được phát hành.

Daniel Webster, the co-director for the Johns Hopkins Center for the Prevention of Youth Violence, told the Wall Street Journal that homicide deaths among youth in the US has decreased dramatically since the 1990s and were mostly in decline and stable through 2014 before the recent increase.
Theo ông Daniel Webster, đồng giám đốc Trung tâm ngăn ngừa bạo lực giới trẻ Johns Hopkins, số người trẻ thiệt mạng trong các vụ giết hại ở Mỹ giảm khá nhiều kể từ những năm 1990 và tiếp tục chiều hướng giảm dần đến hết năm 2014, sau đó lại tăng lên.

You can see in the time since this NFP release came out the price of EUR/USD has decreased dramatically meaning we know for sure the bank traders placed sell trades when the NFP was released.
Bạn có thể thấy trong thời gian kể từ khi quá trình của thị trường chứng khoán phát hành NFP này ra giá của EUR/ USD đã giảm đáng kể có nghĩa là chắc chắn các trader ngân hàng đã đặt lệnh bán khi NFP được phát hành.

You can see in the time since this NFP release came out the price of EUR/USD has decreased dramatically meaning we know for sure the bank traders placed sell trades when the NFP was released.
Bạn có thể thấy trong thời gian kể từ khi phát hành NFP này ra giá quản lý thắng thua quyền chọn nhị phân của EUR/ USD đã giảm đáng kể có nghĩa là chắc chắn các trader ngân hàng đã đặt lệnh bán khi NFP được phát hành.

Following the collapse of ISIS, civilian deaths in Iraq have decreased dramatically.
Sau sự sụp đổ của ISIS, số thương vong dân sự ở Iraq đã giảm đáng kể.

However, in recent years, with the advent of Window 10, PC's boot times have decreased dramatically and, in many cases, Windows 10 is faster than macOS X.
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, với sự xuất hiện của Window 10, thời gian khởi động của máy tính đã giảm đáng kể, và trong nhiều trường hợp, Windows 10 nhanh hơn macOS X.

While cervical cancer was once a leading cause of cancer death for women in the United States, the number of diagnoses and deaths have decreased dramatically in past decades due to early detection and prevention and have now leveled off.
Trong khi ung thư cổ tử cung đã từng là một nguyên nhân hàng đầu của tử vong ung thư cho phụ nữ, số ca chẩn đoán và tử vong đã giảm đáng kể do phát hiện và phòng ngừa sớm.

Since folic acid has been added to many grain foods in the U.S., such as bread and cereal, neural tube defects have decreased dramatically.
Vì acid folic đã được thêm vào nhiều loại thực phẩm ngũ cốc ở Mỹ, chẳng hạn như bánh mì và ngũ cốc, các khuyết tật ống thần kinh đã giảm đáng kể.

Trade flows have decreased dramatically in the sectors affected directly by the sanctions, as well as in related areas as a result of the economic multiplier effect.
Dòng chảy" thương mại đã sụt giảm đáng kể đối với những ngành bị ảnh hưởng trực tiếp bởi các lệnh trừng phạt cũng như các lĩnh vực liên quan đã tạo ra hiệu ứng cấp số nhân đối với nền kinh tế.

Now, due to widespread vaccination, these percentages have decreased dramatically.
Nhưng nhờ vào các chương trình tiêm chủng mở rộng, tỷ lệ này đã giảm đi đáng kể.

Tuna exports to two big markets, Japan and the EU have decreased dramatically.
Còn xuất khẩu cá ngừ sang hai thị trường lớn là Nhật Bản và EU lại giảm mạnh.