HAS INTENSIFIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã tăng cường
• đã gia tăng
• đã tăng lên
• đã tăng mạnh
• ngày càng tăng
• đã đẩy mạnh

Ví dụ về việc sử dụng Has intensified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He contends that this has intensified under Bolsonaro.
Hoạt động này gia tăng dưới thời Bolsonaro.

The totals for the full year are likely to be much higher because the war has intensified since August.
Tổng số thương vong của cả năm có thể còn cao hơn nhiều do chiến tranh tăng mạnh kể từ tháng 8.

The violence has intensified in the past few weeks and police have frequently fired tear gas and rubber bullets.
Bạo lực đã gia tăng trong vài tuần qua và cảnh sát thường xuyên bắn hơi cay và đạn cao su.

The violence directed at the Rohingya has intensified recently.
Bạo lực nhắm vào người Rohingya gia tăng gần đây.

Speculation over the club's finances has intensified since it was revealed last week that their players had been paid late for a second time this season.
Đồn đoán về tài chính câu lạc bộ gia tăng sau khi tuần rồi có tiết lộ các cầu thủ nhận lương muộn lần thứ hai trong mùa này.

Certainly the competition between Microsoft and Google has intensified in recent months.
Chắc chắn giữa Microsoft và Google đã tăng lên trong những tháng gần đây.

Talk of a possible shift in U.S. tactics in Iraq has intensified in the weeks leading up to the November 7 congressional election in the United States.
Lời bàn tán về việc có thể có thay đổi chiến thuật của Hoa Kỳ tại Iraq đã tăng mạnh trong những tuần lễ gần đến ngày bầu cử quốc hội giữa nhiệm kỳ vào ngày 7 tháng 11 tới đây ở Hoa Kỳ.

In the last 12 hours, virtually every single altcoin has been in the red as the flight to bitcoin has intensified.
Trong 12 giờ qua, hầu như thị trường altcoin đều“ đỏ” khi bitcoin tăng lên.

In Germany, the debate over 5G has intensified in recent weeks.
Tại Đức, các cuộc tranh luận về 5G đã tăng lên trong những tuần gần đây.

Commentators say China has intensified its interference of foreign online services like Google over the previous year to make an internet cut off from the rest of the world.
Các nhà nhà phê bình cho rằng, từ năm ngoái Trung Quốc đã gia tăng các nỗ lực gây trở ngại cho các dịch vụ internet ở nước ngoài như Google, để tạo nên sự cách trở internet với phần còn lại của thế giới.

Violence in southern Afghanistan has intensified sharply in recent months.
Bạo lực ở miền nam Thái Lan đã tăng mạnh trong những tháng gần đây.

Since the discovery of graphene, the quest for two-dimensional(2D) materials has intensified greatly.
Kể từ khi tìm ra graphene vào năm 2004, số lượng những vật liệu 2 chiều( 2D) được khám phá đã tăng lên.

In those where sectoral concentration has intensified, such as Norway, inequality has risen.
Ở những nơi mà tập trung của ngành tăng lên, như Na Uy, bất bình đẳng đã tăng lên..

In particular, Chinese[venture capital] investment in US technology centers such as Silicon Valley has intensified in recent months.”.
Đặc biệt, vốn đầu tư mạo hiểm của Trung Quốc vào các trung tâm công nghệ Mỹ như Silicon Valley đã tăng lên trong những tháng gần đây.

It is to be reminded that the Russian Defence Ministry has intensified all kinds of intelligence in the Middle East region.
Ông cũng nhắc nhở rằng Bộ Quốc phòng Nga đã tăng cường tất cả các loại hình tình báo ở khu vực Trung Đông.

Fighting has intensified across Afghanistan in recent weeks, killing and wounding hundreds of Afghan troops and civilians, making the announcement of the Al-Fath("Victory") operation largely symbolic.
Giao tranh đã gia tăng trên khắp Afghanistan trong những tuần gầy đây khiến hàng trăm binh sỹ và dân thường thương vong, khiến cho tuyên bố về chiến dịch Al- Fath( Chiến thắng) chủ yếu mang tính biểu tượng.

Critics of the one-party state say a crackdown on free speech has intensified in recent weeks.
Những người chỉ trích nhà nước độc đảng cho biết tình trạng đàn áp quyền tự do ngôn luận gia tăng trong những tuần gần đây.

Speculation that Israel might attack Iran has intensified in recent months as tensions between the countries have escalated….
Khả năng Israel có thể tấn công Iran đã gia tăng trong những tháng gần đây, khi những căng thẳng giữa hai nước leo thang.

In recent years, in accordance with the"exit to the outside world" strategy, China has intensified its investment activities.
Trong những năm gần đây, theo chiến lược“ vươn ra thế giới bên ngoài”, Trung Quốc đã tăng cường các hoạt động đầu tư.

The reform-minded Prime Minister Manuel Valls has intensified reforms, which in April included additional EUR 11 billion in tax cuts for companies and households.
Thủ tướng theo đường hướng đổi mới Manuel Valls đã tăng cường cải cách, bao gồm việc cắt giảm thêm 11 tỷ euro thuế đối với các công ty và các hộ gia đình trong tháng 4/ 2015.

The fighting between Turkish security forces and the Kurdistan Worker's Party(PKK) has intensified in recent months.
Những cuộc đụng độ giữa quân đội Thổ Nhĩ Kỳ và các thành viên Đảng Công nhân người Kurd( PKK) đã gia tăng trong những tháng gần đây.

In recent weeks, the war of words between the U.S. and Iran has intensified, with Tehran warning it could quit the nuclear deal“within hours” if the United States were to impose further sanctions.
Trong những tuần gần đây, cuộc khẩu chiến giữa Mỹ với Iran đã gia tăng, trong đó Tehran cảnh báo rằng họ có thể từ bỏ thỏa thuận hạt nhân" trong vòng vài giờ" nếu Hoa Kỳ áp dụng thêm các biện pháp trừng phạt khác.

The deceiver has very little time left on Earth to wreak havoc and so he has intensified his activities, everywhere.
Tên lừa dối còn rất ít thời gian trên Trái Đất này để gây ra những tàn phá vì thế hắn đang tăng cường hoạt động của hắn ở khắp mọi nơi.

You must focus on me and accept that the tribulation has intensified, and that all things foretold must be witnessed.
Các con phải chú tâm vào Ta và phải nhìn nhận rằng Cơn Hoạn Nạn đã gia tăng và người ta sẽ phải chứng kiến tất cả mọi sự đã được tiên báo.

In these days, my thoughts have often turned to the beloved and martyred Syria where war has intensified- especially in Eastern Ghouta.
Tôi nghĩ đến quốc gia Siria yêu quí và bị tàn phá, nơi mà chiến tranh đang gia tăng, nhất là tại miền Ghouta ở mạn đông.

The pressure on social media sites including Twitter, Google's YouTube and Facebook has intensified in the run-up to the elections in France and Germany.
Áp lực đối với những trang mạng xã hội như Twitter, Youtube và Facebook càng tăng lên trong giai đoạn bầu cử quan trọng tại Pháp và Đức.

The threat it faces from China across domains- security, diplomatic and economic- has intensified over the last couple of years.
Mối đe dọa mà họ phải đối mặt từ phía Trung Quốc trên khắp các lĩnh vực- ngoại giao, an ninh và kinh tế- đã tăng lên trong vài năm qua.

Crude prices edged lower on Wednesday, as investors watched Hurricane Michael, which has intensified to Category 4 storm and was barreling down on Florida.
Giá dầu thô giảm nhẹ vào thứ Tư, khi các nhà đầu tư theo dõi cơn bão Michael, đã tăng cường cơn bão loại 4 và đang đổ xô xuống Florida.

Qureshi said in the letter to the Security Council that India's repression in Kashmir has intensified in recent months,"including through the use of draconian laws.".
Qureshi nói trong thư rằng những hành động cứng rắn của Ấn Độ ở Kashmir đã tăng lên trong những tháng gần đây," bao gồm cả việc sử dụng luật pháp hà khắc".

Amnesty says the silencing has been going on for the last two years but the repression has intensified in recent months because the Arab uprisings have unnerved Beijing officials.
Hội Ân xá Quốc tế nói việc bịt miệng đã diễn ra trong 2 năm nhưng cuộc trấn áp đã tăng cường độ trong những tháng gần đây vì những vụ nổi dậy ở các nước Ả Rập đã gây lo ngại cho các giới chức ở Bắc Kinh.