Ví dụ về việc sử dụng Has never returned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cancer has never returned.
Bệnh ung thư chẳng bao giờ trở lại.That was seven years ago and the sharp deep pain has never returned.
Đến nay The U.S. has never returned to the Moon.
And, as everybody knows now, he has never returned.
Và, như mọi người đều biết, hắn chưa trở về một lần nào.Mr. Trump, for his part, has never returned to his 2017 warning that any hostile moves by the North would be“met by a fire and fury like the world has never seen.”.
Đến lượt mình, Tổng thống Trump chưa từng quay trở lại lời cảnh cáo hồi năm 2017 rằng bất kỳ động thái thù địch nào của miền Bắc sẽ được đáp Her husband left five years ago and has never returned.
He was cleared of that charge, but has never returned to Turkey, now living in Pennsylvania, USA.
Ông được minh oan sau đó nhưng kể từ đó chưa về lại đất nước và hiện nay đang sống ở bang Pennsylvania của Mỹ.He left the town when he was 11 and has never returned.
Ông ấy đã rời gia đình khi chỉ mới mười một tuổi và không bao giờ quay trở về.You say that it is sevenyears since Ali Cogia went to Mecca, and he has never returned; but you were informed he was gone into Egypt, and how can you ascertain that he has not gone still farther?
Đã bảy nămAli Cogia đi La Mecque không về nhưng người ta bảo ông ta đi Ai Cập và từ Ai Cập ông có biết đâu ông ta đi xa hơn nữa?He fled the U.S. before his sentencing date and has never returned.
Nhưng ông đã trốn khỏi Hoa Kỳ trước khi bị kết án và từ đó tới nay chưa trở về.He was cleared of that charge but has never returned to Turkey and now lives in Pennsylvania.
Ông được minh oan sau đó nhưng kể từ đó chưa về lại đất nước và hiện nay đang sống ở bang Pennsylvania của Mỹ.He fled the US in 1978 before he was sentenced and has never returned.
Save for a few brief moments of temptation the thought of drink has never returned; and at such times a great revulsion has risen up in him.
Vượt qua những lúc bị cám dỗ,ý tưởng uống rượu không bao giờ trở lại, và trong những lúc như vậy, sự thay đổi lớn lao trổi dậy trong anh.Discovered as the 14th incarnation of Tibetan Buddhism's high priest at age 2 and enthroned at 4,the Dalai Lama escaped to India in 1959 and has never returned.
Được khám phá như hóa thân của tu sĩ cao cấp Tây Tạng thứ 14 vào lúc hai tuổi và đăng quang lúc bốn tuổi, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã đàothoát đến Ấn Độ năm 1959 và chưa bao giờ trở lại.As everybody knows now, he has never returned.
He left the US in 1978 before he could be sentenced and has never returned.
Ông đã rời bỏ nước Mỹ năm 1978 trước khi ông nhận án tù và không bao giờ trở lại Mỹ.Utzon was forced from the project in 1966 and has never returned to Australia.
Utzon buộc từ dự án năm 1966 và đã không bao giờ quay trở lại Úc.He fled the United States to avoid prison after that, and has never returned.
Nhưng ông đã trốn khỏi HoaKỳ trước khi bị kết án và từ đó tới nay chưa trở về.Immediately prior to the famine, the population was recorded as 8.2 million by the 1841 census.[65]The population has never returned to this level since.
Ngay trước nạn đói, dân số được ghi nhận là 8,2 triệu theo điều tra nhân khẩu năm 1841,[ 58]kể từ đó chưa từng quay lại được mức này.My feet have never returned to the ground.”.
Đôi chân anh chưa bao giờ trở lại mặt đất".I have never returned to USA since then.
Tôi chưa từng quay lại Mỹ sau lần đó.She had never returned; she hated this town.
Mẹ Viễn không còn trở lại nữa, nó ghét thành phố.How come they have never returned, huh?
Burger King's sales per unit declined and have never returned to the level they were when it was on the attack.
Doanh số trên mỗi đơn vị của Burger King đi xuống và không bao giờ trở về mức đã có khi họ mở cuộc tấn công.Was this also in some way foreshadowed in that chance encounter at the University of Wisconsin,a place to which I have never returned since that meeting and to which I shall probably never return in the course of this life?
Phải chăng điều đó đã được tiên liệu bởi cuộc gặp gỡ ở Đại học Wisconsin,nơi mà tôi chưa bao giờ trở lại sau cuộc gặp gỡ và có lẽ tôi sẽ chẳng Before the bad rumors that I was going to Cuba for funerals,I want to clarify that I have never returned to the island, nor do I have plans to do so,” she said.
Although I was told over a decade ago that, while all had not been forgiven,another visit would be acceptable, I have never returned.
Mặc dù cách đây hơn chục năm, tôi được nhắn rằng dù tất cả mọi việc vẫn chưa được tha thứ, nhưng một chuyến thăm Singaporekhác vẫn được chấp nhận, tôi đã không bao giờ quay trở lại.Before the bad rumors that I was going to Cuba for funerals,I want to clarify that I have never returned to the island, nor do I have plans to do so,” she said.
Trước khi có những đồn thổi không hay rằng tôi sẽ Given unhealthy rumours that I was headed to Cuba for the funeral,I want to state clearly that I have never returned to the island, and I don't plan to do so,” Castro told El Nuevo Herald yesterday.
Về những tin đồn 
