HAS REOPENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã mở lại
• đã mở cửa trở lại
• vừa mở lại

Ví dụ về việc sử dụng Has reopened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hopefully it has reopened.
Hy vọng nó sẽ mở lại.

After a three-year overhaul, the Nemours Mansion& Gardens has reopened.
Sau 3 năm tân trang, khu Nemours Mansion& Gardens vừa mở lại.

Police in Nevada has reopened an investigation.
Cảnh sát Nevada đã mở lại cuộc điều tra.

Tracy's family restaurant in downtown has reopened.
Quán ăn gia đình của nhà Yukime đã mở cửa trở lại.

Now that the government has reopened, there are a few lingering immigration related issues.
Bây giờ mà chính phủ đã mở cửa trở lại, có một vài vấn đề di trú kéo dài liên quan.

Some offices have resumed functioning and a university has reopened its doors.
Một số cơ quan đã tiếp tục hoạt động và một trường đại học đã mở cửa trở lại.

Britain has reopened its embassy in Tehran, four years after it was ransacked by protesters.
Anh đã mở lại tòa đại sứ ở Tehran, 4 năm sau khi nơi này bị người biểu tình đập phá.

Pirates of the Caribbean has reopened at Disneyland.
Cướp biển vùng Caribbean mở tại Disneyland.

The residence has reopened to the public in 2008 after a 2 million euro restoration.
Ngôi nhà đã mở cửa cho du khách tham quan vào năm 2008, sau khi được phục hồi với chi phí 2 triệu euro.

In a two-page article in the Roman newspaper La Repubblica, a Jewish historian has reopened the debate on the Vatican's relations with Nazism.
Bằng một bài hai trang trong báo Roman La Republica, một sử gia Do thái đã mở lại cuộc tranh cãi về những liên quan của Vatican với chủ nghĩa Nazi.

Russia has reopened military bases closed after the Cold War and is modernizing its powerful Northern Fleet.
Nga đã mở lại các căn cứ quân sự gần Bắc cực vốn đóng cửa sau chiến tranh lạnh và hiện đại hóa Hạm đội phương Bắc hùng mạnh.

After yesterday's protests Hong Kong airport in China has reopened, but more than two hundred flights have been cancelled.
Ngày 13/ 8, mặc dù Hong Kong đã mở lại sân bay, nhưng hơn 200 chuyến bay tiếp tục bị hủy.

Venezuela has reopened a pedestrian border crossing into Colombia from San Antonio del Tachira, in the western state of Tachira.
Venezuela ngày 16/ 7 đã mở lại một cửa khẩu biên giới trên bộ với Colombia, từ San Antonio del Tachira, ở bang miền Tây Tachira.

A Whataburger location in Bastrop, Texas has reopened after a disturbing video went viral over the weekend.
Một địa điểm Whataburger ở Bastrop, Texas đã mở cửa trở lại sau khi một video đáng lo ngại bị lan truyền vào cuối tuần qua.

Emily has reopened his restaurant but this time will serve coffee, donuts, burgers and much more while taking care of your baby.
Emily đã mở cửa trở lại nhà hàng của mình nhưng lần này sẽ phục vụ cà phê, bánh rán, bánh mì kẹp thịt và nhiều hơn nữa trong khi chăm sóc em bé của bạn.

But now that the committee is headed by Democrat Adam Schiff, who has reopened and expanded the committee's Russia investigation, Trump is crying foul….
Nhưng bây giờ, ủy ban do đảng Dân chủ Adam Schiff đứng đầu, người đã mở lại và mở rộng cuộc điều tra Nga của ủy ban, Trump đang khóc dở mếu dở.

Now that the FBI has reopened the matter, it must conduct the investigation with impartiality and thoroughness,” he said in a statement.
Bây giờ FBI điều tra lại vấn đề này thì càng phải tiến hành điều tra công bằng và chu đáo", ông cho biết trong một tuyên bố.

The Mountain Pass mine in California, which once supplied most of the world's rare earths but which shut in the early 2000s, has reopened.
Mỏ khai thác Mountain Pass ở bang California, nơi từng là nguồn cung đất hiếm cho gần như toàn bộ thế giới nhưng đã đóng cửa từ đầu những năm 2000, giờ đã mở cửa trở lại.

The Cahill Expressway has reopened over Circular Quay but other roads remain closed.
Đường cao tốc Cahill đã mở cửa trở lại, nhưng những con đường khác vẫn đóng cửa..

The US has reopened its embassy in Cuba more than 54 years after it was closed, in a symbolic step signalling the warming of ties between both countries.
Mỹ vừa mở lại đại sứ quán ở Cuba sau 54 năm đóng cửa, một bước tiến mang tính biểu tượng cho thấy sự ấm lên trong quan hệ giữa hai nước.

And this morning the The New York Times reports that the Los Angeles district attorney has reopened its investigation into the 2000 killing of Susan Berman, one of Durst's friends.
Báo New York Times hồi tuần trước tường thuật rằng, biện lý quận hạt Los Angeles mới đây đã mở lại cuộc điều tra về vụ sát hại bạn của ông Durst là bà Susan Berman, vào năm 2000.

Britain has reopened its embassy in Tehran on 23rd Aug., a historic step in the thawing of relations between the Islamic state and Western powers.
Ngày 23/ 8, Anh đã mở lại Đại sứ quán nước này tại Tehran, một bước tiến lịch sử trong việc phá băng các quan hệ giữa nước Cộng hòa Hồi giáo này với các cường quốc Phương Tây.

Following his stunning victory, Dr Mahathir has reopened investigations into 1MDB and Mr Najib's involvement in its operations.
Sau chiến thắng của mình, ông Mahathir đã mở nhiều cuộc điều tra nhằm vào 1MDB và ông Najib.

In Tanzania, the government has reopened negotiations with China and another investor, the government of the gulf nation of Oman, over ownership of a planned $11 billion port in the city of Bagamoyo.
Tại Tanzania, chính phủ đã mở lại các cuộc đàm phán với Trung Quốc và Oman, về việc sở hữu một cảng trị giá 11 tỷ USD trong thành phố Bagamoyo.

Part of Syria's national museum has reopened to the public six years after civil war forced its closure.
Một phần của Bảo tàng Quốc gia Syria đã mở cửa trở lại đón công chúng sau 6 năm đóng cửa vì khói lửa chiến tranh.

Tanzania: The country's government has reopened negotiations with China and another investor, the government of Oman, over ownership of a planned $11 billion port in the city of Bagamoyo.
Tại Tanzania, chính phủ đã mở lại cuộc đàm phán với Trung Quốc và một nhà đầu tư khác, về quyền sở hữu một cảng trị giá 11 tỉ USD tại thành phố Bagamoyo.

The protests have eased and the government has reopened several metro stations and roads in New Delhi that had been shut to prevent the demonstrations.
Các cuộc biểu tình đã bớt và chính phủ đã mở lại nhiều trạm xe điện ngầm và đường phố tại New Delhi đã bị đóng cửa để ngăn ngừa các cuộc biểu tình.

The attempted bomb attack has reopened the debate on body scanners, which produce"naked" images of passengers and are being trialled at Manchester Airport.
Vụ đánh bom bất thành đã mở lại cuộc tranh luận về biện pháp chụp scan toàn thân, vốn sẽ cho thấy hình ảnh" trần truồng" của hành khách, hiện đang được áp dụng thử nghiệm tại sân bay Manchester Airport.

Tanzania: The country's government has reopened negotiations with China and another investor, the government of Oman, over ownership of a planned $11 billion port in the city of Bagamoyo.
Tại Tanzania, chính phủ đã mở lại các cuộc thương lượng với Trung Quốc và một nhà đầu tư khác là chính phủ Oman, xung quanh quyền sở hữu kế hoạch xây dựng cảng Bagamoyo trị giá 11 tỷ USD.