HAS TAUGHT US Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã dạy chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng Has taught us trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As God has taught us.
Như Chúa đã dạy chúng con.

Has taught us to be team-players.
Chị ấy dạy chúng tôi làm đồ thủ công.

The internet has taught us much.
Internet chỉ dạy cho chúng ta nhiều thứ.

God has taught us so much through it.
Thượng Đế đã dạy dỗ tôi rất nhiều qua nó.

Go against what life has taught us.
Hãy làm theo những gì cuộc đời dạy cho ta.

Nobody has taught us that.
Không ai dạy chúng tôi điều đó.

It's one of the many things your life has taught us.
Đây là một trong nhiều sự thật trong cuộc sống mà anh đã dạy tôi.

The past has taught us to be prudent.
Thế nhưng quá khứ dạy chúng tôi phải thận trọng.

It's worthwhile to take a look at the past 2 years and see what the cryptocurrency market has taught us about investing.
Vì thế rất đáng để nhìn lại 2 năm qua và xem thị trường tiền điện tử đã dạy chúng ta điều gì về đầu tư.

And yet, life has taught us to be wary.
Nhưng cuộc sống luôn dạy chúng ta phải kiên cường.

We can trust the Spirit of God to help us remember what the Lord has taught us(John 14:26).
Chúng ta có thể tin cậy Thánh Linh của Đức Chúa Trời giúp chúng ta nhớ lại điều Chúa đã dạy chúng ta( Giăng 14: 26).

But the past has taught us to be cautious.
Thế nhưng quá khứ dạy chúng tôi phải thận trọng.

Life has taught us that love is not gazing at each other.
Cuộc đời dạy chúng ta rằng tình yêu ko phải là nhìn lẫn nhau mà.

But this experience has taught us to trust in God.
Kinh nghiệm này giúp chúng tôi học cách tin cậy Đức Chúa Trời.

History has taught us that we cannot expect to gain both worldly happiness and everlasting Happiness at the same time.
Lịch sử đã dạy chúng ta là không thể nào mong đạt cả hai cùng một lúc Hạnh Phúc thế gian và Hạnh Phúc vĩnh cửu.

If there is one thing which history has taught us in this last century it is this.
Nếu có một điều mà thế kỉ mới này đã dạy cho chúng ta, thì đó là việc.

Experience has taught us that not all persons who attend a banquet or a party really enjoy themselves.
Kinh nghiệm dạy cho chúng ta rằng không phải ai dự lễ hội hay tiệc nhảy múa cũng đang thật sự vui….

Nothing ever goes away until it has taught us what we need to know.”.
Không điều gì biến mất khi nó chưa dạy ta những gì chúng ta cần phải biết.”.

Your hard work has taught us a lot and the entire country is proud of you,” he added.
Nỗ lực của các bạn đã dạy chúng tôi rất nhiều và cả nước tự hào về các bạn", ông Modi nói.

The Downfall of Link Building If there is one thing Google has taught us in 2012, it is that they do not like link building.
Nếu có một điều Google dạy chúng ta vào năm 2012, thì đó chính là nó không thích link building.

Your hard work has taught us a lot and the entire country is proud of you," said Modi.
Nỗ lực của các bạn đã dạy chúng tôi rất nhiều và cả nước tự hào về các bạn", ông Modi nói.

We are expected to be able to judge that on the basis of what God has taught us directly and categorically elsewhere in the Scripture.
Chúng ta phải có khả năng suy xét dựa trên những gì Đức Chúa Trời đã dạy dỗ chúng ta cách trực tiếp và rõ ràng ở chỗ khác trong Kinh Thánh.

If history has taught us anything, it is that she"repeats herself" herself, circling around him.
Nếu lịch sử dạy chúng ta điều gì đó là nó“ lặp lại” chính nó, đi vòng quanh và xung quanh trong vòng tròn.

You don't owe me anything," she replied,"Mother has taught us never to accept payment for a kindness.".
Bạn không nợ tôi bất cứ điều gì, Mẹ tôi đã dạy chúng tôi không bao giờ chấp nhận ai trả cho mình một lòng tốt.”.

History has taught us that even when society goes astray from that love, Jesus Christ and his Church always remain.
Lịch sử đã dạy chúng ta rằng ngay cả khi xã hội đi lạc lối từ tình yêu, Chúa Giêsu Kitô và giáo hội của Ngài luôn luôn vẫn.

A recent report by Litmus shows what 2017 has taught us about the use of email clients in the past year.
Báo cáo gần đây của Litmus cho thấy năm 2017 đã dạy chúng ta về việc sử dụng các khách hàng email trong năm qua.

As Dale Carnegie has taught us in the past, people don't care how much you know, until they know how much you care.
Như Dale Carnegie đã dạy chúng ta trong quá khứ, người ta không quan tâm bao nhiêu bạn biết, cho đến khi họ biết bao nhiêu bạn quan tâm.

Every problem in Maths is different and the teacher has taught us with tremendous efforts so that I am able to understand every problem.
Mọi vấn đề trong Toán đều khác nhau và giáo viên đã dạy chúng ta những nỗ lực to lớn để tôi có thể hiểu mọi vấn đề.

The prayer that the Lord has taught us is the synthesis of every prayer, and we always address it to the Father in communion with our brothers.
Lời kinh mà Chúa dạy chúng ta là tổng hợp mọi lời cầu nguyện, và chúng ta luôn hướng đến Chúa Cha trong sự hiệp thông với anh chị em.

If 2017(and 2018 so far) has taught us anything about cryptocurrency, it's that extreme volatility is the norm.
Nếu năm 2017( và 2018 cho đến nay) đã dạy cho chúng tôi mọi thứ về cryptocurency, đó là sự biến động cực lớn là chuyện bình thường.