HAS THE OPPORTUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có cơ hội
• đã có dịp

Ví dụ về việc sử dụng Has the opportunity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now he has the opportunity to do it.".
Bây giờ anh ấy đã có cơ hội để làm điều đó”.

During this period, notice that the New Zealand dollar has the opportunity to adjust.
Trong giai đoạn này, lưu ý rằng đồng đô la New Zealand sẽ có cơ hội điều chỉnh.

Your soul has the opportunity to become immortal.
Adam đã có cơ may trở thành bất tử.

Over time, they realize that, perhaps, the public also has the opportunity to participate.
Theo thời gian, họ hiểu rằng có lẽ cũng có cơ hội để xã hội chung tham gia.

NOWZONE often has the opportunity to sell large discounts to gratitude to customers.
NowZone thường có những dịp bán hàng giảm giá lớn để tri ân quý khách hàng.

This masterpiece of nature that needs to be properly protected so that everyone has the opportunity to admire….
Kiệt tác của thiên nhiên này đúng là cần phải được bảo vệ để mọi người có dịp chiêm ngưỡng….

Microsoft has the opportunity to increase the winning rate in the next 6 to 8 weeks.
Microsoft đang có cơ hội để tăng tỷ lệ chiến thắng trong 6 đến 8 tuần tới.

If the turn player passes, then the opponent also has the opportunity to activate these effects.
Nếu người có lượt bỏ qua, thì đối phương cũng sẽ có cơ hội kích hoạt những hiệu ứng như vậy.

For example, Thailand has the opportunity to promote Thai goods in Vietnam, so Vietnam should organize such events in Thailand.
Ví dụ, Thái Lan có các dịp quảng bá hàng hóa Thái Lan tại Việt Nam thì Việt Nam cũng nên tổ chức những sự kiện như vậy tại Thái Lan.

Shop souvenirs in Tuy Hoa Phu Yen variety of souvenirs, beautiful, meaning and everyone has the opportunity to own.
Shop quà lưu niệm tại Tuy Hòa Phú Yên đa dạng về sản phẩm quà lưu niệm, đẹp, ý nghĩa và ai cũng có cơ hộ để sở hữu.

Therefore, the common commemoration has the opportunity and obligation to be a common witness of faith.
Bởi thế, cuộc kỷ niệm chung này có cơ may và nghĩa vụ phải là chứng tá chung cho đức tin.

Obama has the opportunity to ensure that the region continues to see the US as the essential actor- now more open and helpful than before.
Tổng thống Obama đang có cơ hội để bảo đảm rằng châu Á tiếp tục xem Mỹ là một yếu tố quan trọng trong khu vực: cởi mở hơn, hữu ích hơn trước đây.

Cosmos appears to have the advantage here, but Polkadot also has the opportunity to learn for Cosmos's mistakes.
Cosmos dường như có lợi thế ở đây, nhưng Polkadot cũng sẽ có cơ hội học hỏi từ những sai lầm của Cosmos.

Joining the event, 2 speakers has the opportunity to discuss the process of Digital Transformation and how to apply it in businesses.
Qua Executive Lounge Talks, 2 diễn giả đã có cơ hội thảo luận về quá trình thực hiện chuyển đổi số cũng như cách ứng dụng Chuyển đổi số trong doanh nghiệp.

It is better to purchase a cage with small horizontal rods so that the pet cannot squeeze through them, gnaw through them, but at the same time has the opportunity to climb them.
Tốt hơn là mua một cái lồng có thanh ngang nhỏ để thú cưng không thể vắt qua chúng, gặm nhấm chúng, nhưng đồng thời có cơ hội trèo lên chúng.

And I think Michelle Obama has the opportunity to sell the most valuable first lady memoir in history.”.
Tôi cũng nghĩ rằng Michelle Obama sẽ có cơ hội bán được cuốn hồi ký đệ nhất phu nhân cao giá nhất trong lịch sử.".

In the song, M'bilia Bel praises her husband as being handsome and successful and stresses the fact that even though he has the opportunity to choose from any of Kinshasa's beautiful women, he chose her.
Trong bài hát, M' bilia Bel ca ngợi chồng là đẹp trai và thành đạt và nhấn mạnh một thực tế rằng mặc dù anh ta có cơ hội lựa chọn bất kỳ người phụ nữ xinh đẹp nào của Kinshasa, anh ta đã chọn bà.

Ngo Kim Thoa has the opportunity to show off her beauty with the runner-up 1 Miss Universe 2012 Janine Tugonon and the runner-up Miss America 2015 Crystal Lee.
Người đẹp không tuổi' Ngô Kim Thoa đã có dịp khoe sắc cùng Á hậu 1 Hoa hậu hoàn vũ 2012 Janine Tugonon và Á hậu 1 Hoa hậu Mỹ 2015 Crystal Lee.

All things will be the enjoyable experience for anyone who has the opportunity to explore one of the most beautiful landscapes in the world.
Tất cả sẽ là trải nghiệm thú vị với bất cứ ai có dịp khám phá một trong những vùng nước đẹp nhất thế giới này.

The ensemble has the opportunity to devise and perform at least four times throughout the year at both venues in the College and other sites in London.
Các quần thể có cơ hội để xây dựng và thực hiện ít nhất bốn lần trong suốt cả năm ở cả hai địa điểm tại các trường Cao đẳng và các trang web khác tại…[-].

Greste said Egyptian President Abdel-Fattah el-Sissi"now has the opportunity to undo that injustice" and pardon the three journalists.
Ông Greste nói Tổng thống Ai Cập Abdel Fattah el- Sissi" nay có cơ hội để không thực hiện một sự bất công" và ân xá cho 3 ký giả.

Everyone has the opportunity to vote up questions that they would like to see answered and, without fail, the top three will always be addressed during the weekly meeting.
Mọi người đều có cơ hỏi để bầu chọn những câu hỏi mà họ muốn được biết câu trả lời và top 3 câu hỏi luôn luôn được được đề cập đến trong cuộc họp hàng tuần.

But Zoe didn't become a part of Deadshot's story until 2005, and The Suicide Squad has the opportunity to re-discover who the character is beyond those now familiar father-daughter ties.
Tuy nhiên Zoe đã không trở thành một phần của câu chuyện cho đến năm 2005 và phần Suicide Squad của James Gunn sẽ có cơ hội khám phá lại nhân vật này là ai ngoài những mối quan hệ cha- con quen thuộc.

It's pretty amazing that my wife has the opportunity to raise a person who can hopefully see life they way we do after they go through hard things.”.
Thật sự đáng kinh ngạc khi vợ tôi đã có cơ hội nuôi dạy một con người, một con người rất hi vọng sẽ nhìn cuộc đời như cách chúng tôi đã nhìn sau khi trải qua nhiều gian khó”.

Because of our troops and civilians-- and because of the resilience of the Iraqi people-- Iraq has the opportunity to embrace a new destiny, even though many challenges remain.
Nhờ có quân đội và người dân của chúng ta, và nhờ có sự kiên cường của người dân Iraq, giờ đây Iraq đã có cơ hội hướng đến một vận hội mới, dù nhiều thách thức vẫn còn ở phía trước.

Happiness will be doubled when her family has the opportunity to have another nationality, the opportunity to settle in the United States- a country developed and most modern in the world both in terms of economy and education.
Hạnh phúc sẽ được nhân đôi khi gia đình chị có cơ hội có thêm một quốc tịch, cơ hội được định cư tại Mỹ- một đất nước phát triển và hiện đại nhất nhì thế giới cả về nền kinh tế lẫn nền giáo dục.

If the answer is"yes," however, the rep has the opportunity to address objections without bringing the deal to a halt.
Tuy nhiên, nếu câu trả lời là" có", bạn sẽ có cơ hội để phản biện những lăn tăn của khách hàng mà không khiến việc thỏa thuận bị đình trệ.

One person on having lost his job may decide that he now has the opportunity to have a new work experience, to explore new possibilities and to find freedom at work.
Vừa mới bị mất việc, có thể nghĩ là bây giờ anh ta sẽ có cơ hội để có kinh nghiệm mới, khám phá những khả năng mới và thực hành sự độc lập trong công việc.

Thanks to many years working with major partners in the world, she has the opportunity to accumulate and train many other skills such as working style, communication skills, negotiation, import and export expertise….
Nhờ nhiều năm làm việc với các đối tác lớn trên thế giới, chị có cơ hội tích luỹ và rèn luyện nhiều kỹ năng khác như phong cách làm việc, kỹ năng giao tiếp, đàm phán, chuyên môn về xuất nhập khẩu….

Followers of this system of Vastu Vidya architecture believe that humanity has the opportunity to live permanently in a completely happy and healthy community by building residences, commercial and institutional buildings following the Natural Laws of building.
Những người theo hệ thống kiến trúc Vastu Vidya này tin rằng nhân loại có cơ hội sống vĩnh viễn trong một cộng đồng hoàn toàn hạnh phúc và khỏe mạnh bằng cách xây dựng nhà ở, tòa nhà thương mại và thể chế theo Luật xây dựng.