HAS YET TO ANNOUNCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn chưa công bố
• vẫn chưa thông báo

Ví dụ về việc sử dụng Has yet to announce trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Samsung has yet to announce the release date and the price of the S4.
Samsung vẫn chưa công bố ngày phát hành và giá của S4.

The HTS, which is said to be in control of some 60 percent of Idlib, has yet to announce its stance on the buffer zone deal.
HTS được cho là kiểm soát khoảng 60% tỉnh Idlib, vẫn chưa công bố lập trường của mình về thỏa thuận vùng đệm.

Sony has yet to announce when PlayStation Music with Spotify will go live.
Sony vẫn chưa công bố khi PlayStation Âm nhạc với Spotify sẽ đi trực tiếp.

Chinese Premier Li Keqiang is confirmed to attend the Bangkok meet, while the United States has yet to announce any representative more senior than Assistant Secretary of State David Stilwell.
Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường xác nhận dự hội nghị thượng đỉnh ASEAN trong khi Mỹ chưa thông báo đại diện nào ngoài trợ lý ngoại trưởng David Stilwell.

KINGZONE has yet to announce its replacements for Pray, Gorilla, and Peanut.
Kingzone vẫn chưa thông báo những sự thay thế cho Peanut, PraY và GorillA.

Chinese Premier Li Keqiang is confirmed to attend the Bangkok meet, while the US has yet to announce any representative more senior than Assistant Secretary of State David Stilwell.
Thủ tướng Trung Quốc Li Keqiang được xác nhận tham dự cuộc họp tại Bangkok, trong khi Mỹ vẫn chưa công bố bất kỳ đại diện nào cao cấp hơn Trợ lý Ngoại trưởng David Stilwell.

Twitter has yet to announce an official policy on advertisements of this kind.
Twitter vẫn chưa thông báo chính sách chính thức về những quảng cáo loại này.

HCM CITY- Dozens of businesses that want to invest in Saigon High-Tech Park(SHTP) in District 9 have not received approval because the city has yet to announce new land rental prices for public land.
Vn Hàng chục doanh nghiệp muốn đầu tư vào Khu công nghệ cao Sài Gòn( SHTP) tại quận 9 vẫn chưa được chấp thuận vì thành phố vẫn chưa công bố giá thuê đất mới đối với đất công..

Nissan has yet to announce when will the 2020 Nissan X-Trail enter the market.
Nissan Việt Nam vẫn chưa có thông báo chính thức khi nào X- Trail 2020 sẽ cập bến thị trường trong nước.

It's the first time the government has set a targeted timeline for pushing the biofuel, known as E10 and containing 10% corn, across the world's largest car market, although it has yet to announce a formal policy.
Đây là lần đầu tiên chính phủ thiết lập mục tiêu thời hạn để thúc đẩy nhiên liệu sinh học, được biết như E10, chứa hàm lượng 10% ethanol, khắp các thị trường ô tô lớn nhất thế giới này, mặc dù họ vẫn chưa thông báo một chính sách chính thức.

Putin has yet to announce whether he plans to run for president again next year.
Putin cho đến nay chưa loan báo là ông ta có ra tranh cử tổng thống lần nữa vào năm tới hay không.

The largest exchange in Japan, bitFlyer, has yet to announce a plan of action and expects to do so next week.
Sự trao đổi lớn nhất tại Nhật Bản, bitFlyer, vẫn chưa công bố kế hoạch hành động và dự kiến sẽ làm như vậy vào tuần tới.

Iran has yet to announce the death toll and rejects figures published by human rights organizations.
Iran chưa công bố số người thiệt mạng trong các cuộc biểu tình, song bác bỏ số liệu tổ chức nhân quyền đưa ra.

Despite that, Facebook has yet to announce new direct booking features specifically for the travel industry.
Mặc dù vậy, Facebook vẫn chưa công bố các tính năng đặt phòng trực tiếp mới dành riêng cho ngành du lịch.

Sony has yet to announce the pricing for these cards, but the 32GB version of the aforementioned SanDisk card sells for about $60.
Sony chưa công bố giá bán sản phẩm, nhưng bản 32 GB của thẻ SanDisk nói trên được bán với giá 60 USD.

As of this writing, Genesis has yet to announce the price of the G80 and if it will ever reach Philippine shores.
Theo văn bản này, Genesis vẫn chưa thông báo giá của G80 và nếu nó sẽ bao giờ đạt đến bờ biển Philippine.

China has yet to announce a research plan for the telescope, but an early-stage study focused on six topics, including galaxy structure and the formation of stars.
Trung Quốc hiện vẫn chưa thông báo kết hoạch nghiên cứu đối với kính thiên văn FAST, nhưng nghiên cứu giai đoạn đầu tập trung vào 6 chủ đề bao gồm cấu trúc thiên hà và sự hình thành của các ngôi sao.

Surprisingly, Singapore has yet to announce a digital tax or a tax on e-commerce but some observers believe that it is only a matter of when and not if.
Đáng ngạc nhiên, Singapore vẫn chưa công bố thuế kỹ thuật số hoặc thuế đối với thương mại điện tử nhưng một số nhà quan sát tin rằng đây chỉ là vấn đề thời gian.

Apple has yet to announce reopening dates for its other stores in mainland China, which remain listed as closed through at least February 19 on its website due to the Wuhan coronavirus outbreak.
Apple vẫn chưa công bố ngày mở cửa trở lại cho các cửa hàng khác của mình ở Trung Quốc đại lục, vẫn được liệt kê là đã đóng cửa ít nhất là vào ngày 19 tháng 2 trên trang web của mình do sự bùng phát coronavirus của Vũ Hán.

Although BMW has yet to announce pricing, the new 2018 BMW 3 Series is expected to be quite less expensive.
Mặc dù BMW vẫn chưa thông báo về giá cả, chiếc BMW 3 Series 2018 mới dự kiến sẽ rẻ hơn.

While Costolo has yet to announce what kind of money Twitter is making, he did make it clear the company is producing.
Trong khi Costolo vẫn chưa công bố những loại tiền mà Twitter đang kiếm được, ông đã làm rõ rằng công ty đang sản xuất.

Microsoft has yet to announce whether Windows RT, which only runs on tablets powered by smartphone-class ARM processors, will be upgraded to Windows 10.
Microsoft vẫn chưa công bố cho dù Windows RT, mà chỉ chạy trên máy tính bảng trang bị bộ vi xử lý ARM smartphone hạng, sẽ được nâng cấp lên Windows 10.

Microsoft has yet to announce"Gears of War 5," but it would be entirely unsurprising if it debuted on stage during Microsoft's press briefing at E3 2018 in mid-June.
Microsoft vẫn chưa công bố" Gears of War 5", tuy nhiên, sẽ chẳng ai ngạc nhiên nếu nó xuất hiện trong cuộc họp báo của Microsoft tại E3 2018 vào giữa tháng Sáu này.

Trump also has yet to announce whether he will extend a license allowing Chinese telecommunications company Huawei to continue buying American parts when it expires Nov. 18.
Tổng thống Trump cũng vẫn chưa công bố liệu ông sẽ gia hạn giấy phép cho phép công ty viễn thông Trung Quốc Huawei tiếp tục mua các bộ phận của Mỹ khi hết hạn vào ngày 18/ 11.

The Pentagon has yet to announce, for example, whether it will replace the aircraft carrier USS Abraham Lincoln and its strike group when it eventually wraps up its deployment to the Middle East.
Lầu Năm Góc cũng chưa công bố nhiều vấn đề, ví dụ như liệu có thay thế tàu sân bay USS Abraham Lincoln và nhóm tấn công của tàu này khi tàu chính thức quá trình được triển khai tại Trung Đông hay không.

Uber has yet to announce plans to roll out Jump bike and e-scooter rentals in Canada, but Khrosrowshahi said“these are all areas that we are focused on and hope we can bring to Canada as well.”.
Uber chưa công bố kế hoạch triển khai dịch vụ cho thuê xe máy và xe scooter điện Jump ở Canada, nhưng Khrosrowshahi nói“ đây là tất cả những lĩnh vực mà chúng tôi đang tập trung và hy vọng chúng tôi có thể mang tới Canada”.

Amazon has yet to announce where the satellites will be manufactured and given the time it typically takes to get regulatory approval for similar networks, it appears Bezos' project is at least two or three years behind Musk.
Amazon vẫn chưa công bố nơi các vệ tinh sẽ được sản xuất và đưa ra thời gian cần thiết để có được sự chấp thuận theo quy định đối với các mạng tương tự, có vẻ như dự án Bezos đấm chậm hơn hai hoặc ba năm so với Musk.

The Fed has yet to announce a plan to run off its massive $4.4 trillion balance sheet, but market participants in the CNBC Fed Survey expect the process to begin in January 2018, months sooner than previously forecast.
Fed vẫn chưa công bố kế hoạch thu hẹp bảng cân đối kế toán trị giá 4,4 nghìn tỷ USD hiện nay, nhưng trong cuộc khảo sát của CNBC thì nhiều người kỳ vọng quá trình này sẽ bắt đầu vào tháng 1 năm 2018, sớm hơn vài tháng so với dự đoán trước đó.