HAS YET TO MAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn chưa đưa ra
• vẫn chưa thực hiện
• vẫn chưa tạo ra
• hiện vẫn chưa có

Ví dụ về việc sử dụng Has yet to make trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But Maddox has yet to make a decision about the future.
Tuy nhiên Maddox vẫn chưa đưa ra quyết định về tương lai.

Willy complains to Linda that their son, Biff, has yet to make good on his life.
Willy phàn nàn với Linda rằng con trai của họ Biff( John Malkovich), hiện vẫn chưa có một cuộc sống tốt đẹp.

The government has yet to make any efforts to bring this artifact back.
Chính phủ vẫn chưa thực hiện bất kỳ nỗ lực nào để mang về tác phẩm này.

Despite appeals to assign another model to the factory, Renault has yet to make a decision.
Mặc dù hứa sẽ xây dựng một mô hình khác cho nhà máy, nhưng Renault vẫn chưa đưa ra quyết định.

Square Enix has yet to make any official comment about this video or the demo in general.
Square Enix vẫn chưa đưa ra bất kỳ bình luận chính thức nào về video này hoặc bản demo nói chung.

Willy complains to Linda that their son Biff(John Malkovich), who is visiting, has yet to make good on his life.
Willy phàn nàn với Linda rằng con trai của họ Biff( John Malkovich), hiện vẫn chưa có một cuộc sống tốt đẹp.

AMD has yet to make any kind of announcement about Threadripper CPUs for the third-generation Ryzen line.
AMD vẫn chưa đưa ra bất kỳ loại thông báo nào về CPU Threadripper cho dòng Ryzen thế hệ thứ ba.

Even having appointed coach Quique Sánchez Flores to replace Javi Gracia, Watford has yet to make a difference.
Ngay cả khi đã bổ nhiệm HLV Quique Sánchez Flores thay thế Javi Gracia, Watford vẫn chưa thể tạo nên sự khác biệt.

Meanwhile, Apple's Home Pod has yet to make a dent in the market, mainly because of its high price tag.
Trong khi đó, Apple Home Pod vẫn chưa thực hiện tạo được“ vết lõm” trên thị trường, chủ yếu là do giá cao.

Although Yahoo's stock has increased 70% since Mayer's appointment, the company has yet to make any solid gains in revenue or profit.
Mặc dù giá cổ phiếu của Yahoo đã tăng 70% kể từ khi bổ nhiệm Mayer, công ty vẫn chưa tạo ra bất kỳ doanh thu hay lợi nhuận vững chắc nào.

So far Hasbro has yet to make any formal announcements about future films set in the Power Rangers universe.
Cho đến nay Hasbro vẫn chưa đưa ra bất kỳ thông báo chính thức nào về các bộ phim trong tương lai lấy bối cảnh vũ trụ Power Rangers.

In the United States Fukushima triggered a 90-day review by the Nuclear Regulatory Commission, which has yet to make any changes.
Ở Hoa Kỳ, Fukushima khơi động một duyệt xét 90 ngày của Ủy ban Điều hòa Hạt nhân- Nuclear Regulatory Commission, đến nay vẫn chưa làm bất cứ một thay đổi nào.

The competent court has yet to make a ruling on Qualcomm's plea but is expected to do so shortly.
Hiện tại tòa án có thẩm quyền vẫn chưa đưa ra phán quyết về yêu cầu của Qualcomm nhưng dự kiến sẽ sớm có quyết định trong thời gian tới.

His achievements have been noticed by Ottmar Hitzfeld and he has been included in four squads for the Swiss national team but has yet to make an appearance.
Thành tích của anh được Ottmar Hitzfeld chú ý và anh có tên trong đội tuyển quốc gia Thụy Sĩ nhưng chưa ra sân trận nào.

But the technology has yet to make a significant commercial impact, as existing gadgets are criticized for having a number of performance issues.
Nhưng công nghệ vẫn chưa tạo ra tác động thương mại đáng kể, vì các thiết bị hiện có vẫn bị chỉ trích vì có một số vấn đề về hiệu suất.

In an email to Bloomberg, a Canadian justice ministry spokesman said the U.S. has yet to make a formal request for extradition and has until Jan. 30 to do so.
Trong email gửi tới Bloomberg, người phát ngôn Bộ Tư pháp Canada cho biết Mỹ vẫn chưa đưa ra yêu cầu chính thức về dẫn độ và phải đến ngày 30/ 1 mới thực hiện.

While Google has yet to make a formal announcement, the latest beta version of the Google App that rolled out over the weekend has a few clues.
Mặc dù Google vẫn chưa đưa ra thông báo chính thức, phiên bản beta mới nhất của Ứng dụng Google được tung ra vào cuối tuần có một vài manh mối.

It's heartening that when Roland Emmerich's white-washed movie Stonewall came out in 2015, queer audiences largely boycotted it, but Hollywood has yet to make a movie about Marsha P.
Thật thú vị khi bộ phim trắng xóa của Roland Emmerich Bức tường đá ra mắt vào năm 2015, khán giả queer phần lớn tẩy chay nó, nhưng Hollywood vẫn chưa làm một bộ phim nào về Marsha P.

However, because the organization is not synchronized, only in the supermarket, the effect has yet to make clear, because large amounts of plastic bags used in small retail markets and in rural areas.
Tuy nhiên, do tổ chức không đồng bộ, chỉ thực hiện ở các siêu thị thì hiệu quả vẫn chưa thực hiện rõ rệt, vì lượng lớn túi nilon được sử dụng ở các chợ buôn bán nhỏ lẻ và ở nông thôn.

Who has yet to make a professional choice, we can recommend to make it to your liking, so that you do not have to go to work with a"heavy heart" as if you were forced to work.
Ai chưa đưa ra lựa chọn chuyên nghiệp, chúng tôi có thể khuyên bạn nên làm theo ý thích của mình, để bạn không phải đi làm với một" trái tim nặng trĩu" như thể bạn sắp phải chịu án phạt.

Indonesian literature has yet to make much headway on the world stage, with torch-bearer Pramoedya Ananta Toer's works long banned in his own homeland, but the post-Suharto era has seen a small boom with Ayu Utami's Saman breaking both taboos and sales records.
Văn học Indonesia vẫn chưa thực hiện nhiều tiến bộ trên sân khấu thế giới, với các công trình ngọn đuốc ghi tên Pramoedya Ananta Toer của lâu bị cấm ở quê hương của mình, nhưng thời kỳ hậu Suharto đã nhìn thấy một sự bùng nổ nhỏ với Saman Ayu Utami của phá vỡ cả những điều cấm kỵ và hồ sơ bán hàng.

I have yet to make good with my promise, kid.
Ta vẫn chưa làm tốt lời hứa của mình, nhóc ạ.

Bilibili and Riot Games have yet to make an official announcement.
Hiện cả Bilibili lẫn Riot Games đều chưa đưa ra thông báo chính thức.

There are a lot of companies that have yet to make the transition to selling their products online.
Có rất nhiều công ty vẫn chưa thực hiện chuyển đổi để bán sản phẩm của họ trực tuyến.

Authorities have yet to make any arrests, and are currently just gathering evidence and conducting interviews.
Các nhà chức trách vẫn chưa thực hiện bất kỳ vụ bắt giữ nào, hiện chỉ đang thu thập bằng chứng và tiến hành các cuộc phỏng vấn.

However, such projects have yet to make any meaningful impact, and the traffic jams and congestion continue unabated.
Tuy nhiên, các dự án như vậy vẫn chưa tạo ra bất kỳ tác động có ý nghĩa nào, và tắc nghẽn giao thông và tắc nghẽn tiếp tục không suy giảm.

He was stationed near Montgomery as a second lieutenant in the infantry and had yet to make it big in the literary world.
Anh ta đóng quân gần Montgomery với tư cách là trung úy thứ hai trong bộ binh và vẫn chưa làm cho nó lớn trong thế giới văn học.

If you have yet to make your video yet, you may be wondering what type of video you can make, per YouTube's guidelines.
Nếu bạn vẫn chưa tạo được video của mình, bạn có thể đang thắc mắc là bạn có thể tạo loại video nào theo nguyên tắc của YouTube.

There are far too many people who look like they have their act together but have yet to make an impact.
Có khá nhiều người trông như đang hành động cùng nhau nhưng họ chưa tạo ra được tác động nào.

According to Bitstamp, McCaleb and Nancy Harris- his aunt- have yet to make a formal claim on the funds but that they may opt to do so in the future.
Theo Bitstamp, McCaleb và Nancy Harris- dì của ông- vẫn chưa đưa ra yêu cầu chính thức về khoản tiền mà họ có thể lựa chọn trong tương lai.